LIBERAL DEMOCRACY на Русском - Русский перевод

• либеральной демократии
• либеральная демократия
• либеральную демократию

Примеры использования Liberal democracy на Английском языке и их переводы на Русский язык

In Defense of Liberal Democracy.
Стоял на позициях либеральной демократии.

Liberal democracy as totalitarian plutocracy.
Либеральная демократия как тоталитарная плутократия.

It was difficult to conceive of such a situation in a liberal democracy.
Подобное трудно себе представить в условиях либеральной демократии.

Reviving liberal democracy and countering populism.
Оживление либеральной демократии и противодействие популизму.

Since November 2008, the Maldives has been in peaceful transition to a liberal democracy.
С ноября 2008 года на Мальдивах идет мирный процесс перехода к либеральной демократии.

Direct Action and Liberal Democracy Routledge Library Editions: Political Science Volume 6.
Прямого действия и либеральной демократии Routledge библиотека издания: Политология том 6.

Certain aspects of human rights are considered the legacy of bourgeois liberal democracy.
Некоторые аспекты прав человека рассматриваются как пережитки буржуазно- либеральной демократии.

The liberal democracy actually defeated the Republicans by 1960's in the USA and in the world.
К 1960- ым годам в США и мире фактически победила либеральная демократия, вытеснив республиканцев.

Terrorism and Counter-Terrorism: Ethics and Liberal Democracy Blackwell Public Philosophy Series.
Терроризм и контртерроризм: этика и либеральной демократии Blackwell общественной философии серии.

Modern liberal democracy is a compromise between the twin ideals of freedom and democracy..
Современная либеральная демократия представляет собой компромисс между идеалами свободы и демократии..

In the view of Mr. Fukuyama, universal history was evolving towards liberal democracy and capitalism.
По мнению г-на Фукуямы, развитие всеобщей истории ведет к либеральной демократии и капитализму.

A strong reputation as a liberal democracy will boost Turkey's profile and open the doors for foreign investment," he said.
Репутация Турции, как страны с либеральной демократией будет стимулировать иностранных инвесторов и откроет двери для новых инвестиций,"- говорит он.

The King does not govern, but guarantees the Constitution and accepts liberal democracy and pluralism.
Король не управляет страной, но является гарантом Конституции и руководствуется принципами либеральной демократии и плюрализма.

Liberal democracy is a direct product of the French revolution in 1789, created to protect capitalism, and in today's society: The Corporational(New) World Order.
Либеральная демократия- прямой продукт французской революции 1789, выработанный для защиты капитализма, или же корпоративного( нового) мирового порядка.

He began The Dancing School with the intention of making an upbeat image that celebrated America's liberal democracy.
Он начал работать над« Школой танцев» с идеей создать оптимистический образ американской либеральной демократии.

The so-called bourgeois liberal democracy that would seem to have functioned, with grave limitations, in the Western countries, has proven its inoperability in other contexts.
Так называемая буржуазно- либеральная демократия, которая действует с большими ограничениями в западных странах, доказала свою несостоятельность в контексте других стран.

The legal successors of the Slovenian Democratic Union are the Slovenian Democratic Party and the Liberal Democracy of Slovenia.
Основными партиями парламента являются Словенская демократическая партия и Либеральная демократия Словении.

One of the key tenets of open, liberal democracy is a national security strategy wrapped around concepts of economic growth, self-preservation, and world alliances.
Одним из ключевых элементов открытой, либеральной демократии является стратегия национальной безопасности, построенная на концепциях экономического роста, самосохранения и мировых альянсах.

Before the election the party allied itself with the Social Democrats and the Liberal Democracy of Slovenia in an unofficial coalition.
Перед выборами партия объединилась в неофициальную коалицию с Социал-демократами и Либеральной демократией Словении.

The Government is committed to providing an environment for inclusive and accelerated growth and social progress within the framework of a secular and liberal democracy.
Правительство полно решимости обеспечить условия для" инклюзивного" ускоренного роста и социального прогресса на основе принципов светской и либеральной демократии.

However, he seems to have confidence in Russian efforts and methods to undermine Western liberal democracy, political solidarity and security order in Europe.
Тем не менее он, кажется, твердо верит в попытки и методы России подорвать западную либеральную демократию, политическую солидарность и систему безопасности в Европе.

Property rights, liberal democracy, wage labor-for Unger, these are all historical artifacts that have no necessary relation to the goals of free and prosperous human activity.
Права собственности, либеральная демократия, оплата труда для Роберто Унгера являются историческими атрибутами, не связанными с целями свободной и успешной деятельности человека.

As defined in the Constitution of the Kingdom of Cambodia, the country practices a regime of constitutional monarchy, liberal democracy and pluralism.
Согласно Конституции Королевства Камбоджа, в стране установлен режим конституционной монархии, либеральной демократии и плюрализма.

At the same time allied authoritarian regimes should be pushed towards creating liberal democracy institutes, and warmer relations should be built with hostile authoritarian countries.
Одновременно, нужно подталкивать союзные авторитарные режимы к построению институтов либеральной демократии и пытаться выстроить более теплые отношения с враждебными авторитарными режимами.

One of Nasser's main domestic efforts was to establish social justice, which he deemed a prerequisite to liberal democracy.
Одной из главных задач проводимой им внутренней политики стало обеспечение социальной справедливости, которую он рассматривал как предпосылку для либеральной демократии.

In particular, the centres of power seek arbitrarily to impose liberal democracy formulas as a means of creating internal divisions in countries so as to facilitate external domination.
В частности центры влияния стремятся по своему усмотрению навязать либеральные демократические формулы, с тем чтобы породить в странах внутренние трения, облегчающие установление внешнего контроля.

The wish of the State parties to the Paris Peace Agreements and the national stakeholders that participated in the Paris Conference on Cambodia was to see Cambodia develop as a liberal democracy.
Государства- участники Парижских мирных соглашений и национальные структуры, которые участвовали в Парижской конференции по Камбодже, хотели, чтобы Камбоджа развивалась как либеральная демократия.

At that moment of disappointment, when it seemed that nothing new was possible besides capitalism and liberal democracy, the"new left" movement gave her and her circle new hope.
В тот момент разочарования, когда казалось, что ничего, кроме капитализма и либеральной демократии, невозможно в принципе," новое левое движение" дало ей и ее окружению новую надежду.

The Slovenian National Party(SNS) and two liberal parties, Liberal Democracy of Slovenia(LDS) and Zares, all won less than a margin of 4% of the vote, consequently losing their position in the National Assembly.
Словенская национальная партия( SNS) и две либеральные партии, Либеральная демократия Словении( LDS) и« Зарес», набрали менее 4% голосов, и не прошли в ассамблею.

The Republic of Korea is one of the countries that gained independence during the last half-century; it has subsequently developed into a liberal democracy within a relatively short period of time.
Республика Корея является одной из стран, которая обрела независимость в последней половине века; впоследствии она трансформировалась в либеральную демократию за относительно короткий период времени.