LID CLOSED на Русском - Русский перевод

• закрытой крышке
• закрывайте крышку
• закрытой крышкой

Примеры использования Lid closed на Английском языке и их переводы на Русский язык

Lid closed and apple in mouth.
Крышка закрыта и во рту яблоко.

Height with the lid closed: 1125mm.
Высота при закрытой крышке 1125 мм.

What are you doing in the toilet with the lid closed?
Что ты делаешь в унитазе под закрытой крышкой?

Place the carafe with the lid closed under the filter housing.
Установите кофейник с закрытой крышкой под корпус фильтра.

Put the appliance away with the lid closed.
Прибор следует хранить с закрытой крышкой.

Firmly snap the lid closed immediately after removing a test strip.
Сразу после извлечения тест- полоски плотно закрывайте крышку.

Store the unit with the lid closed.
Устройство следует хранить с закрытой крышкой.

With the lid closed, place the jug on the hotplate under the coffee spout.
Кувшин с закрытой крышкой подставьте под сопло выхода кофе, помещая на нагревательной плите.

Setting Up Your Computer with the Lid Closed.
Настройка компьютера при закрытой крышке.

Shake the marker with the lid closed for a minimum of 5 seconds.
Хорошенько встряхните маркер с закрытым колпачком в течение, как минимум, 5 секунд.

When pouring the water out, keep the lid closed.
Разливая воду, держите крышку закрытой.

Place the glass carafe 6 with the lid closed underneath the ilter holder 4.
Поставьте стеклянный кофейник 6 с закрытой крышкой под держатель фильтра 4.

Add sauce to meatballs and simmer for 15 minutes with the lid closed.
Соус добавьте к тефтелям и тушите на медленном огне 15 минут при закрытой крышке.

Place the glass carafe 6 with the lid closed on the coffee machine.
Установите стеклянный кофейник 6 с закрытой крышкой в кофеварку.

Lower the lid closed and press on the front to ensure that the latch is engaged.
Закройте крышку и слегка нажмите на переднюю часть, чтобы убедиться, что защелка закрыта..

Do not light charcoal with lid closed.
Не разжигайте древесный уголь при закрытой крышке.

Preheat grill with lid closed for 20- 25 mins and spread coals around evenly.
Проведите прогрев гриля при закрытой крышке в течение 20- 25 минут и равномерно распределите угли по поверхности решетки.

Then turn the heat off and withstand the lid closed 12 minutes.
Затем следует выключить огонь и выдержать под закрытой крышкой 12 минут.

It is also important to remember to keep lid closed, otherwise the water evaporates and it changes proportions of ingredients.
Важно также помнить о закрытой крышке, иначе вода испаряется и меняются пропорции.

Add the octopus to the boiling mixture and cook over a low heat with the lid closed for 50 minutes.
Положите осьминога в кипящий отвар и варите на медленном огне при закрытой крышке 50 минут.

With seat lid closed, pull flush handle to open slide valve, then push to close..
При закрытой крышке сиденья потяните ручку промывки, чтобы открыть золотниковый клапан, затем нажмите ее, чтобы закрыть.

Marley is not allowed to drink out of the toilet… so be sure to keep the lid closed… and the brick on the lid..
Марли нельзя пить из туалета, поэтому держи крышку закрытой и клади на нее кирпич.

Keep the thermal seat lid closed, when the toilet is not in use, to ensure correct operation of the ventilation.
Для обеспечения правильного воздухообмена, всегда закрывайте крышку термосиденья после посещения туалета.

Before serving, sprinkle with garlic, let stand for 2-4 minutes with the lid closed, then serve up.
Перед подачей жаркое посыпать измельченным чесноком, дать постоять 2- 4 минуты с закрытой крышкой, затем подавать.

Only operate the kettle with the lid closed and the limescale filter inserted or the kettle will not switch off.
Используйте прибор только с закрытой крышкой и вставленным фильтром от накипи, иначе кипятильник не выключится.

On the front surface has a cutout for the speaker, allowing you to talk on the phone with the lid closed.
На передней поверхности есть вырез для динамика, что позволит вам разговаривать по телефону при закрытой крышке.

BEFORE EACH USE, with seat lid closed, pull flush handle to open slide valve, then push to close..
ПеРеД каЖДЫМ иСПОлЬЗОВаНиеМ при закрытой крышке сиденья потяните ручку промывки, чтобы открыть золотниковый клапан, затем нажмите ее, чтобы закрыть.

Grill Use: We recommend preheating the grill by operating it with the lid closed for approximately 20 minutes.
Эксплуатация гриля: Мы рекомендуем предварительно прогреть гриль, оставив работающий гриль при закрытой крышке приблизительно на 20 минут.

Cooking with the lid closed ensures higher, more even temperatures that will reduce cooking time and cook the food more evenly.
Готовка при закрытой крышке обеспечивает более высокую температуру в гриле, что уменьшает время готовки и позволяет прожаривать мясо более равномерно.

Sort out peas, rinse out, cover with cold water no more than 1 cm, and cook with the lid closed on a low heat for 1.5 hours.
Горох перебрать, промыть, залить холодной водой так, чтобы она покрыла его не более чем на 1 см, и варить при закрытой крышке на слабом огне 1, 5 часа.