LIGHT SHINE на Русском - Русский перевод

• светит свет
• свет сияет

Примеры использования Light shine на Английском языке и их переводы на Русский язык

May light shine upon you.
Пусть свет озарит ваш путь.

Behind the time when the light shines.
С опозданием, когда свет сияет.

His light shines in the darkness.
Его свет сияет во тьме.

Behind the time when the light shines.
С опозданием, когда сияет свет.

Once that Light shines upon it….
Как только этот Свет засияет на него….

Eternal rest grant unto him, O Lord, and let perpetual light shine upon him.
Вечный покой даруй ему, Господи, и пусть вечный свет сияет ему.

Let perpetual light shine upon him.
Дай ему вечное сияние света.

But the light shines in the darkness, and the darkness has not overcome it.
Но свет сияет в темноте, и тьме его не победить.

And let perpetual light shine upon him.
И пусть вечный свет сияет над ним.

So let your light shine in all its glory- it is a most meaningful, fulfilling life mission!
Так что отпустите ваш свет сиять во всей его славе- это самое значительная, наполняющая жизнь, миссия!

And let perpetual light shine upon him.
И да пусть вечный свет воссияет над ним.

Let your light shine before men, that they may see your good deeds and praise your Father in heaven.”.
Так да светит свет ваш перед людьми, чтобы они видели ваши добрые дела и прославляли Отца вашего Небесного" Матфея 5.

May his holy light shine upon you.
Позволь его благому свету пролиться на тебя.

Arise MY Bride, listen for the Shofar Horn, let your light shine before all.
Поднимись, МОЯ Невеста, прислушивайся к Рогу Шофар, да светит свет твой перед всеми.

Bring Light shine it to people.
Пространству приносите Свет, чтобы светить он мог людям.

Kay O Lord, grant eternal rest, and let everlasting light shine upon your servant here.
О Господи, даруй ей вечный покой и пусть бесконечное сиянье светит над твоей рабой.

The Lord of Light shines through you, young warrior.
Я вижу в тебе сияние Владыки Света, юный воин.

Feel the vibration, breathe calmly and watch light Shine bright white light..
Ощущайте вибрацию, дышите спокойно и наблюдайте, как легкие светятся ярким белым светом.

In the same way, let your light shine before others, that they may see your good deeds and glorify your Father in heaven.
Так да светит свет ваш пред людьми, чтобы они видели ваши добрые дела и прославляли Отца вашего Небесного.

Take your own hands power and strength back and let your light shine on all that is dark and evil.
Возьмите свои руки власть и силу обратно, и пусть светит свет ваш на все темное и злое.

For God, who said,“Let light shine out of darkness,” has shone in our hearts to give the light of the knowledge of the glory of God in the face of Jesus Christ.”.
Ради Бога, кто это сказал," Пусть светит свет из тьмы," Воссиял в наших сердцах, чтобы дать свет познания славы Божией в лице Иисуса Христа.”.

If Christians want to follow Christ and let God's light shine in the world, they cannot remain divided.
Если христиане хотят следовать Христу и разрешить Божьему свету освещать мир, они не могут оставаться разделенными.

For God, who said,“Let light shine out of darkness,” has shone in our hearts to give the light of the knowledge of the glory of God in the face of Jesus Christ.(2 Corinthians 4:1-6).
Ради Бога, кто это сказал," Пусть светит свет из тьмы," Воссиял в наших сердцах, чтобы дать свет познания славы Божией в лице Иисуса Христа. 2 Кор 4.

Stainless Steel Positive Quotes Energy Open Cuff Bangles Bracelets Gold Plated Message" Let Your Light Shine" 16.7cm(6 5/8") long, 1 Piece B0106163.
Нержавеющая Сталь Положительная Энергия Полуоткрытый Браслет Позолоченный содержание" Let Your Light Shine" 1 ШТ B0106163.

And as we let our own light shine, we unconsciously give other people.
И, как мы позволяем нашим собственным блеском света, мы бессознательно дать другим людям.

Be encouraged through this message to let your light shine before all men, that our spectacular God would be put on display for all the world to see.
Пусть эта проповедь побудит вас сиять светом пред людьми, чтобы весь мир увидел нашего дивного Господа.

Enter the cave and swim to the back then turn and watch the light shine through the swarms of anthias and colorful encrusted sponge in both side the walls, swimming upside down on the ceiling of the cave, a perfect spot for your safety stop!
Войдите подземелье и заплыв к задней части тогда поворачивает и наблюдает светлый блеск через кулиги anthias и цветастой encrusted губки в обоих сторона стены, плавать вверх ногами на потолке подземелья, совершенного пятна для вашего стопа безопасности!

With Christ's glory radiating And God's clear light shining through-.
Проявляется слава Христа, и Божий свет сияет ярко.

The iridescent glow of light shining cup, donates a small bit of magic in real life.
Переливающийся отблесками света, блестящий кубок, внесет маленькую частичку волшебства в реальную жизнь.

Your one light shining, girl♪.
Твоим ярким светом, герл.