LIGHTNINGS на Русском - Русский перевод

• молнии
• молний
• молниями

Примеры использования Lightnings на Английском языке и их переводы на Русский язык

His lightnings lighted up the world;
Молнии Его освещают вселенную;

Only exceptional people can endure these lightnings.
Лишь редкие люди выдерживают эти молнии.

Cast forth lightnings, and scatter them;
Блесни молниею, и рассей их;

The settings will apply to all of the lightnings on an image.
Параметры будут одинаковыми для всех молний.

Enormous lightnings split the horizon's rim.
Огромные молнии расщепляли обод горизонта.

Their appearance is like torches. They run like the lightnings.
Они похожи на факелы и мелькают, как молнии.

And there were lightnings, and voices, and thunders;
И произошли молнии, громы и голоса.

It's noteworthy that PCFs can explode like ordinary ball lightnings.
Причем ФХО могут взрываться подобно обычным шаровым молниям.

And there were lightnings, and voices, and thunders;
И произошли молнии и голоса и громы.

Complementary methods are different“additional illuminations” and“lightnings”;
Дополнения к основному методу- применение различных« подсветок» и« освещений»;

Startled with lightnings air's unquiet drowse.
Вспугнул молниями дрему беспокойную воздуха.

Lightning we offer you a bright LED illusion of flashes and lightnings.
Молнии предлагаем вашему вниманию яркую светодиодную иллюзию вспышек и молний.

The storm and Lightnings are meteorological phenomena.
Грозы и молнии метеорологических явлений.

And there were voices and thunderings and lightnings and an earthquake.
И произошли голоса и громы, и молнии и землетрясение.

Frequently lightnings inflict material harm to power industry facilities.
Зачастую молнии наносят материальный ущерб объектам энергетики.

Out of the throne proceed lightnings, sounds, and thunders.
От престола исходят молнии, голоса и громы.

There were lightnings and you cried and I beat you with a dish-towel.
Такие молнии были, гром… Ты плакала, а я тебя била кухонным полотенцем.

Out of the throne proceed lightnings, sounds, and thunders….
А И от престола исходили молнии и громы и гласы.

Bat. nmt. edu Langmuir Laboratory, US research laboratory on extreme weather and lightnings.
Nmt. edu Ленгмюра лаборатории, научно-исследовательской лаборатории экстремальной погоды и молнии США.

On a dark night, a tempest with lightnings and thunders blew up over the city.
В темную ночь над городом разбушевалась буря с громом и молниями.

Globular-shaped lightnings or thunder-bolls have been admitted by Science only since Arago demonstrated their existence.
Шаровые молнии были признаны наукой, лишь когда их существование продемонстрировал Араго.

There followed thunders, sounds, lightnings, and an earthquake.
Тогда загремел гром, раздались голоса, засверкали молнии и произошло землетрясение.

They were namely the lightnings storms, which could also take place several weeks before a patterns emerged.
Это были именно молнии с грозами, которые могут иметь место несколько недель до того, как появились модели.

And he sent out his arrows, and scattered them; Yea, lightnings manifold, and discomfited them.
Пустил стрелы Свои и рассеял их, множество молний, и рассыпал их.

Some summer lightnings which, in general, are meant as lightnings without thunder also concern to the last.
К последним относятся и некоторые зарницы, под которыми, вообще, подразумеваются молнии без грома.

Varistor protection against high-voltage discharges lightnings and industrial interferences.
Варисторная защита от высоковольтных разрядов молний и индустриальных помех.

Canst thou send send lightnings, that they may go go, and say unto thee, Here we are?
Можешь ли посылать молнии, и пойдут ли они и скажут ли тебе: вот мы?

Some of them even operate photography and monitor lightnings as entirely preferred, the main interest.
Некоторые из них даже запустить вспышки и наблюдая, как полностью предпочтительнее, главный интерес.

Color of this sort of lightnings most part red, sometimes blue or violet.
Цвет этого рода молний большею частью красный, иногда голубой или фиолетовый.

Having enough energy, they can become the long-living ball lightnings(plasmoids), which appear and disappear spontaneously.
Имея достаточно энергии, они могут стать долгоживущими шаровыми молниями( плазмоидами), произвольно появляющимися и исчезающими.