LINE WAS EXTENDED на Русском - Русский перевод

• линия была продлена
• продления линии
• линия была расширена

Примеры использования Line was extended на Английском языке и их переводы на Русский язык

The line was extended to Akashi in 1917.
Линия была продлена до Абасири в 1912 году.

On May 19, 1964, the line was extended to Isogo.
Го мая 1964- го года лини была продлена до станции Исого.

The line was extended from Isogo to Yōkōdai on March 17, 1970.
Линия была продлена до станции Екодай 17- го марта 1970- го года.

Later that year on 15 December, the line was extended to Parque de Santa María.
Декабря того же года линию продлили до станции Парк Санта Мария.

The line was extended by three stations to Addison Road on November 22, 1980.
Ноября 1980 года линия была продлена на три станции дo Эдисон- Роуд.

On March 3, 1917, the IRT White Plains Road Line was extended to 219th Street.
Марта 1917, IRT White Plains Road Line была расширена до Nereid Avenue.

In 1897, the line was extended to the second Cleveland station.
В 1897 году линия была продлена до нынешней станции Муроран.

The station opened on 1 November 1876 when the line was extended from Bathurst.
Станция была открыла 18 ноября 1876 во время продления линии до Тауэр- хилл.

In 1904 the line was extended to Tacoronte.
В 1904 году линия была продлена до Такоронте.

It served as the line's southern terminus for 26 years until 2010, when the line was extended to Vasylkivska.
Автозаводская» оставалась конечной южной станцией Замоскворецкой линии в течение 26 лет, вплоть до продления линии в 1969 году до« Каховской».

In 1889 the rail line was extended to the Yorkton area.
В 1884 году линию продлили до Конной площади.

When the line was extended to Slough in 1843, a one-needle, two-wire system was installed.
Но когда линия была расширена до Слау в 1843 году, была установлена однострелочная двухпроводная система.

With the introduction of ITF 2 in December 2002, the line was extended at both ends to Aachen and to Rheine.
При реорганизации движения в декабре 2002 года маршрут был продлен с обоих концов до Ахена и Райне соответственно.

In 1892, the line was extended from Uyuni to the city of Oruro 925 km.
В 1892 году линия была продлена от Уюни до Оруро 925 км.

Finally, on 16 March 2011, the line was extended from La Elipa to Las Rosas.
И 16 марта 2011 линия была продлена до сегодняшней восточной конечной Лас Росас, последний участок состоит из 4 станций.

Soon the line was extended to Omonoia Square with an underground section constructed with the cut-and-cover method.
Вскоре линия была продлена до Площади Омония, проходка линии велась открытым наземным способом.

On April 29, 1956, Grant Avenue was opened, and the line was extended over the BMT Fulton Street Line to Lefferts Boulevard.
Апреля 1956, была открыта станция Grant Avenue и BMT Fulton Street Line была расширена далее до Ozone Park- Lefferts Boulevard.

The line was extended from Shizunai to Hidaka-mitsuishi on 15 December 1933, to Urakawa on 24 October 1935, and to Samani on 10 August 1937.
Декабря 1933 года линия была продлена до Хигаси- мицуиси, 24 октября 1935 года- до Уракавы и 10 августа 1937 года- до Самани.

On December 30, 1946, and November 28, 1948, the line was extended to Broadway-East New York(now Broadway Junction) and Euclid Avenue.
Декабря 1946 и 28 ноября 1948, линия была продлена до станции Broadway- East New York( теперь Broadway Junction) и Euclid Avenue.

The line was extended from Nerima to Shinjuku on December 19, 1997, and later from Shinjuku to Kokuritsu-Kyōgijō on April 20, 2000.
До Синдзюку линия была продлена 19 декабря 1997- го года, и к 20 апреля 2000 года была достроена до станции Кокурицу- Кегидзе.

In 1897, the horse trams were replaced with electric trams and the line was extended, with trams ultimately running as far as Macquarie Street and down to the river at New Farm Park.
В 1897 году конные трамваи были заменены электрическими трамваями, и линия была расширена, в итоге трамваи стали ходить до Маккуори- стрит и до реки в парке Нью- Фарм.

The credit line was extended by twelve months until 23 September 2017.
Кредитная линия была продлена на двенадцать месяцев до 23 сентября 2017 г.

October 1902: The line was extended from Étoile to Anvers.
Октября 1902: продление линии до станции« Анвер».

May 1910: The line was extended westbound from Villiers to Pereire.
Мая 1910: Линия была продлена на запад от станции« Вилье» до станции« Перер».

April 1903: The line was extended from Bagnolet to Nation.
Апреля 1903 года: линия была продлена от станции« Баньоле» к станции« Насьон».

April 1971: The line was extended from Gambetta to Gallieni.
Апреля 1971: Линия была продлена на восток от станции« Гамбетта» до станции« Гальени».

January 1905: The line was extended in the east from Père Lachaise to Gambetta.
Января 1905: Линия была продлена на восток от станции« Пер- Лашез» до станции« Гамбетта».

April 1937: The line was extended to the west from Porte Maillot to Pont de Neuilly.
Апреля 1937: Линия была продлена на запад от станции« Порт- Майо» до станции« Пон- де- Нейи».

November 1921: The line was extended eastbound from Gambetta to Porte des Lilas.
Ноября 1921: Линия была продлена на северо-восток от станции« Гамбетта» до станции« Порт- де- Лила».

April 1992: The line was extended again to the west from Pont de Neuilly to La Défense business district.
Апреля 1992: Линия была продлена на запад от станции« Пон- де- Нейи» до станции« Ля- Дефанс» в деловом районе Дефанс.