Примеры использования Linux distribution на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
OpenMandriva Ix is a community Linux distribution.
Development of a Linux distribution is given as an example.
В качестве иллюстрации приводится поддержка и развитие дистрибутива Linux.Why Debian and not another Linux distribution?
Почему Debian, а не какой-то другой дистрибутив Linux?First 64-bit Linux distribution for the Alpha architecture is released.
Подготовлен первый 64- разрядный дистрибутив Linux для процессоров Alpha.Download a wholly free GNU/Linux distribution.
Получить полностью свободный дистрибутив GNU/ Linux по сети.Amazon has their own Linux distribution based on Red Hat Enterprise Linux. .
ОС« Заря» основана на дистрибутиве Linux корпоративного уровня Red Hat Enterprise Tomsrtbt(pronounced: Tom's Root Boot) is a very small Linux distribution.
Tomsrtbt( Tom' s Root Boot)- это очень маленький по размеру дистрибутив линукс.Red Hat Linux- a Linux distribution from Red Hat.
Red Hat Linux Distribution Checker- to automate Linux distribution testing and make it user friendly.
Linux Distribution Checker- среда автоматизации тестирования It was the most popular Linux distribution in Brazil.
The Fedora 16 Linux distribution, which was released about a month after he died, was dedicated to his memory.
Выпущенный через месяц после смерти Денниса Ритчи дистрибутив Linux Fedora 16 был посвящен памяти о нем.Purism manages development of PureOS,a fully free Linux distribution based on Debian.
Purism руководит разработкой PureOS,полностью свободного дистрибутива Linux на базе Debian.A VPS which runs on Linux distribution such as Debian, CentOS, Ubuntu are known as Linux VPS.
Система VPS, которая работает на Linux распределения, такие как Debian, CentOS, Ubuntu известны как When deploying a new Linode, Debian is the default Linux Distribution for our customers.
При развертывании нового Linode, Debian среди других дистрибутивов Linux используется по умолчанию.If your Linux Distribution requires further package type, please contact your official Evolis reseller/ distributor.
Если для вашего Linux Distribution требуются другие пакеты, свяжитесь с официальным представителем компании Evolis.We have chosen it as the best andmost clear secure Linux distribution in our experience.
Мы выбрали эту ОС потому, что она, как нам кажется, является лучшим инаиболее безопасным дистрибутивом Linux.For every other Linux distribution including Ubuntu 16.04 and 18.04(32-bit), get the new build in the following link.
Для каждого другого дистрибутива Linux, включая Ubuntu 16. 04 и 18. 04( 32- разрядный), получите новую сборку по следующей ссылке.Ubuntu is a free and open-source operating system and Linux distribution based on Debian.
Ubuntu является свободным и открытым исходным кодом операционной системы и распределение Linux на основе Debian.Fedora Fedora is a Linux distribution developed by the community-supported Fedora Project and sponsored by Red Hat.
Мягкая фетровая шляпа Fedora является распределение Linux разработанное в рамках проекта Fedora сообщества при поддержке и поддержке Red Hat.The recommended way to run OLVER tests on typical Linux distributions is Linux Distribution Checker.
Для традиционных дистрибутивов The PS2 Linux distribution is based on Kondara MNU/Linux, a Japanese distribution itself based on Red Hat Linux. .
PS2 Linux дистрибутив основан на Kondara GNU/ Ubuntu MATE is a free and open-source Linux distribution and an official derivative of Ubuntu.
Ubuntu MATE- бесплатный дистрибутив Linux с открытым исходным кодом, и официальная операционная система сообщества Ubuntu.We chose Debian because of its ease of use, its openness andits amazing community that delivers overall a stable and nice Linux distribution.
Мы выбрали Debian за простоту использования, открытость, а также удивительное сообщество,создающее полностью стабильный и просто отличный дистрибутив Linux.You are surely enjoying your Linux distribution and not going to switch from it.
Наверняка Вам очень нравится Ваш дистрибутив Linux и Вы не собираетесь переходить на другую ОС.The UNIX 03 conformance statement for Inspur K-UX 2.0 shows that the standard C compiler is from the GNU Compiler Collection(gcc), andthe system is a Linux distribution in the Red Hat family tree.
Согласно заявке о соответствии Inspur K- UX 2. стандарту UNIX 03 стандартным компилятором языка C является GNU Compiler Collection( gcc), асама операционная система является дистрибутивом Linux из семейства Red Hat.Zeroshell is a small open-source Linux distribution for servers and embedded systems which aims to provide network services.
Zeroshell- это компактный дистрибутив Linux для серверов и встраиваемых систем с веб- интерфейсом для управления основными сервисами.Tails or The Amnesic Incognito Live System is a security-focused Debian-based Linux distribution aimed at preserving privacy and anonymity.
The Amnesic Incognito Live System или TAILS- дистрибутив Linux на основе Debian, созданный для обеспечения приватности и анонимности.Paldo("pure adaptable linux distribution") is a computer operating system built on top of the Linux kernel and using the GNU utilities.
Paldo(« pure adaptable linux distribution»)- операционная система, созданная на базе ядра Because I was sent a copy of the first CD-ROM commercial Linux distribution, which was called Yggdrasi produced by Adam Richter.
Потому что мне прислали CD- ROM копию первого коммерческого дистрибутива Linux, который назывался Yggdrasi произведенный Адамом Райчтером.Note: Depending on your Linux distribution, Dynamic Kernel Module Support(DKMS) package may be available in your system, or it should be installed from external sources.
Примечание: В зависимости от дистрибутива Linux, пакет поддержки динамических модулей ядра( DKMS) либо уже имеется в системе, или его нужно установить из внешнего источника.
