LIST OF GOODS на Русском - Русский перевод

• перечень товаров
• список товаров
• перечня товаров
• списке товаров
• списка товаров
• перечне товаров
• перечнем товаров
• перечень грузов

Примеры использования List of goods на Английском языке и их переводы на Русский язык

Detailed list of goods.
Подробный перечень товаров.

A list of goods but no times or places.
Список товаров, но время и место не указывается.

Output prices in the list of goods.
Вывод цены в списке товаров.

This is a list of goods and sundries.
Вот список товаров и всякой мелочи.

Display the image in the list of goods.
Вывод изображения в списке товаров.

List of goods provided in mini-markets.
Перечень товаров, предоставленных в минимаркетах.

In Goods mode, a list of goods is generated.
В режиме Товары производится формирование списка товаров.

List of goods and services sold under this trademark in Germany.
Список товаров и услуг, реализуемых под данной торговой маркой в Германии.

In each country, there is a list of goods prohibited for import or export.
В каждой стране существует список товаров запрещенных к ввозу или вывозу.

A list of goods and/or services preferably with identification of ICGS classes.
Перечень товаров и/ или услуг с указанием классов по МКТУ.

We find the"Number of columns in the list of goods"and change the value from 4 to 3.
Находим пункт" Количество столбцов в списке товаров" и меняем значение с 4 на 3.

The list of goods will mainly include clothes, shoes, hats and fur products.
В список грузов войдут главным образом одежда, обувь, головные уборы и меховые изделия.

The authorities of Bolivia require detailed list of goods or services included in one class.
Власти Боливии требуют детализированный список товаров или услуг, включенных в один класс.

Submit the List of goods already at the stage of the project approval;
Контракта ТГС ЕИДП, рекомендуется подать перечень товаров уже на стадии.

Where the transit declaration covers the goods included in the list of goods"involving greater risk of fraud.
Когда транзитная декларация охватывает грузы, включенные в перечень грузов," связанных с более значительным риском мошенничества.

The list of goods and services subject to mandatory certification was reduced by 30.
Перечень товаров и услуг, подлежащих обязательной сертификации, был сокращен на 30.

Detailed conditions of the special offer and a list of goods participating in it can be provided by store assistants.
Подробные условия акции и перечень товаров, участвующих в акции- у консультантов магазина.

Attached list of goods or services that the company plans to promote in the market of Tonga.
Приложенный список товаров или услуг, которые фирма планирует продвигать на рынке Тонга.

The meeting approved the procedure for conducting electronic auctions and the list of goods, works and services purchased through electronic auctions.
Правительство утвердило порядок проведения электронного аукциона и список товаров, работ и услуг, приобретаемых посредством электронного аукциона.

The list of goods, works, services which purchase is performed among subjects of small and medium business;
Перечень товаров, работ, услуг, закупка которых осуществляется среди субъектов малого и среднего предпринимательства;

After the cancellation of SEZ was revised list of goods subject to confirmation hygiene product conformity.
После отмены СЭЗ был пересмотрен перечень товаров, подлежащих подтверждению гигиенического соответствия продукции.

The list of goods and services centrally designed for the price survey includes about 1.8 thousand representative items.
Перечень товаров и услуг, централизованно отобранных для проведения обследования цен, включает в себя примерно 1, 8 тыс. представительных наименований.

In June 2010, Israel moved away from a"positive" list of goods allowed into Gaza to a"negative" list of goods whose entry is prohibited.
В июне 2010 года Израиль перешел от использования<< позитивного>> списка товаров, разрешенных к ввозу в Газу, к<< негативному>> списку товаров, ввоз которых запрещен.

A list of goods and services that excluded goods and services entered in the above-mentioned enumeration was also compiled.
Также был сформирован перечень товаров и услуг, который исключал товары и услуги, вошедшие в выше указанный перечень..

If necessary, adjustments provided by the applicant amended the list of goods and services have the right to request the examination of the applicant's relevant clarification.
При необходимости корректировки представленной заявителем редакции перечня товаров и услуг экспертиза вправе запросить у заявителя соответствующие уточнения.

The list of goods or services that company produce or provide shall be provided at the stage of registration of business in China.
Перечень товаров или услуг, которые производит или оказывает компания, должен быть предоставлен на этапе регистрации бизнеса в Китае.

Please note that if unload goods on the list or type of selection will be created with the name of the type of goods or the list of goods.
Обратите внимание, что, если выгружать товары по списку или по типу, будет создана подборка товаров с названием типа или списка товаров.

The Tax Code of the RoK set a list of goods(services), turnover and import of which is an exempt from the VAT.
Налоговым кодексом РК установлен перечень товаров( услуг), оборот и импорт которых освобождаются от обложения НДС.

In the List of goods you should only indicate those funds which will be financed/transferred, in any form, to your organisation; no own co-financing should be mentioned.
В перечне товаров следует указать только те средства, которые в какой-либо форме будут поступать или переводиться Вашей организации, собственный.

Yesterday, the US reported that on June 15, a list of goods will be announced for which import duties will be raised by 25% for a total of$ 50 billion.
Вчера США сообщили, что 15 июня будет озвучен список товаров, на которые будут подняты ввозные пошлины на 25% на общую сумму в 50 млрд долларов.