Примеры использования Literacy level на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The literacy level in Tajikistan is high.
Уровень грамотности населения Таджикистана высокий.
Steps taken to increase the literacy level of adult women.
Меры по повышению уровня грамотности взрослых женщин.
Literacy level of the Turkmen population per cent.
Уровень грамотности населения Туркменистана в процентах.
Documentation of the language and literacy level of all patients;
Документирование языка и уровня грамотности всех пациентов;
Population literacy level among girls aged 15-24.
Уровень грамотности населения в возрасте 15- 24 лет, девочки.
Rank and file officers receive training of up to 11 weeks depending on the recruit's literacy level.
Рядовые полицейские проходили обучение в течение примерно 11 недель в зависимости от уровня грамотности новобранца.
Cuba has a literacy level of 99.8 per cent.
Уровень грамотности на Кубе составляет 99, 8 процента.
Classes are designed to facilitate learning of adults,especially women, with zero literacy level.
Они разработаны таким образом, чтобы облегчить процесс обучения взрослых,особенно женщин с нулевым уровнем грамотности.
The literacy level of the population was reported to be over 99 per cent in 2003.
Уровень грамотности населения в 2003 году составил 99.
Three hundred attendees eager to check their literacy level gathered at closed ONHP platform.
Триста человек, желающих проверить свой уровень грамотности, собрала закрытая площадка ONHP.
Literacy level for men and women, as a percentage, based on 1999 census data.
Уровень грамотности для мужчин и женщин в процентах по данным переписи 1999 года.
In 1970, global population numbered around 3.7 billion and the literacy level was above 50 percent fig. 3.2.
В 1970 году численность населения Земли составляла около 3, 7 млрд чел., а уровень грамотности был более 50% рис. 3. 2.
Literacy level of the adult population(the average duration of education);
Уровень грамотности взрослого населения страны( средняя продолжительность обучения);
For the most recent andwidely accepted measure of literacy level, Labour Force Survey of Pakistan is referred.
Самая последняя исчитающаяся надежной информация об уровне грамотности берется из обследований рабочий силы Пакистана.
The literacy level of adults is relatively high in all regions, but there is a slight variation in values.
Уровень грамотности взрослого населения относительно высок во всех регионах и имеет небольшой разрыв в значениях.
Concerning education, the report did not provide much information on the literacy level of various population groups.
Что касается образования, то в докладе приводится мало информации об уровне грамотности различных групп населения.
As a result, the literacy level for the adult population of the country reached 99.6.
В результате уровень грамотности взрослого населения страны достиг 99, 6.
But the advantages of the digital technologies are limited by the population age, literacy level, and accessibility level..
Однако преимущества цифровых технологий ограничиваются возрастом, уровнем грамотности населения и степенью доступности.
At 99 per cent, our literacy level is among the highest in the world.
Уровень грамотности в Узбекистане остается одним из самых высоких в мире-- 99, 2 процента.
The medical investors and tourists are attracted to Malaysia by its rising economy,high literacy level and political stability.
Медицинских инвесторов и туристов привлекает в Малайзию рост экономики,высокий уровень грамотности и политическая стабильность.
The 1991 Census gives a literacy level for females of 97.8% compared to 98.6 for males.
Согласно данным переписи 1991 года, уровень грамотности среди женщин составляет 97, 8 процента по сравнению с 98, 6 процента для мужчин.
In addition, studies have been carried out on gender inequality among the illiterate population and on the literacy level of national minority groups.
Кроме того, были проведены исследования по вопросам гендерного неравенства среди неграмотного населения и по уровню грамотности среди национальных меньшинств.
In 1999 the literacy level of the population was 98.7 percent, whereas in 2009 it increased up to 99.2 percent Table 3.6.
Если в 1999г. уровень грамотности населения составлял 98, 7 процента, то в 2009г. он повысился до 99, 2 процента Таблица 3. 6.
They are required to in ensuring this to take into consideration the age, literacy level and other circumstances of each worker.
В частности, зафиксировано требование учитывать возраст, уровень грамотности и другие квалификационные характеристики каждого работника.
It planned to increase the literacy level of women and to reduce the rates of maternal and infant mortality by at least 50 per cent.
Она предусматривает повысить образовательный уровень женщин и сократить материнскую и младенческую смертность по меньшей мере на 50 процентов.
NLM is now engaged in the task of imparting functional literacy to persons in the 15-35 age group andhas set the goal to achieve literacy level of 75% by 2005.
НМГ в настоящее время решает задачу обеспечения функциональной грамотности лиц в возрасте 15- 35 лет ипоставила перед собой цель достичь 75процентного уровня грамотности к 2005 году.
The set up objective assumes that in 2015 the literacy level and the share of pupils in basic secondary education should be equal to 100.
Постановка задачи предполагает, что в 2015 году и уровень грамотности, и доля учащихся в основной школе должны быть равны 100.
Literacy level of the adult population calculated as a share of literate population at the age of 15 and older is 271 per 1,000 people, and in 2008 this indicators has not changed.
Уровень грамотности взрослого населения, который оценивается долей грамотного населения в возрасте 15 лет и старше, по оценкам 1999 года составил 271 на 1000 человек, и в 2008 году этот показатель не изменился.
The results of the review show that the literacy level of communities as a whole has risen on average by 10% and that of women by 15.
Результаты обзора показывают, что в среднем уровень грамотности увеличился на 10 процентов в целом по стране и на 15 процентов среди женщин.
CEDAW recommended that Nicaragua ensure equal access for girls and young women to all levels of education,to retain girls in school and to improve the literacy level of girls and women.
КЛДЖ рекомендовал Никарагуа обеспечить равный доступ девочек и молодых женщин к системе образования на всех уровнях,не допускать отсева девочек из школ и повысить уровень грамотности среди девочек и женщин.
Результатов: 61, Время: 0.0419

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский