LITHOGRAPHER на Русском - Русский перевод

• литограф
• литографом
• литографа

Примеры использования Lithographer на Английском языке и их переводы на Русский язык

Her father was a lithographer.
Ее дед был каталонцем.

American lithographer and businessman, co-founded Currier and Ives James Merritt Ives died 3.
Американская литограф и бизнесмен, соучредителем курьер и Ives James Merritt Ives умер 3.

He worked as a painter and lithographer.
Работал также как живописец и литограф.

Beggrova as a lithographer markedly reduced.
Беггрова как литографа заметно снижается.

Lock worked for a time in England as a lithographer.
Какое-то время Шредль работал в Вене как литограф.

Renowned painter and lithographer, particularly drawn to genre painting.
Известный рисовальщик и литограф, особенно тяготел к бытовому жанру.

Painter, draughtsman, watercolourist, engraver, lithographer.
Живописец, рисовальщик, акварелист, гравер и литограф.

He painted landscapes and painter, lithographer and was also very high class.
Писал живописец и пейзажи, а также был литографом весьма высокого класса.

Gine Alexander(1830-1880)- Russian landscape painter, draftsman, lithographer.
Гине Александр Васильевич( 1830- 1880)- русский живописец пейзажист, рисовальщик, литограф.

Draughtsman, lithographer, painter, genre artist, portraitist, landscapist, battle-painter, animalist.
Рисовальщик, литограф, живописец; жанрист, портретист, пейзажист, баталист, анималист.

Henri Fantin-Latour, French painter and lithographer d.
Анри Фантен- Латур( р. 1836), французский художник и литограф.

Hermann Winterhalter was first trained as a lithographer and later went to study painting in Munich and Rome.
Герман прошел подготовку в качестве литографа, далее отправился учится живописи в Мюнхен и Рим.

Eastman Johnson's career as an artist began when his father apprenticed him in 1840 to a Boston lithographer.
Карьера Истмана Джонсон как художника началась в 1840 году, когда он стал учеником литографа в Бостоне.

He trained as a draughtsman and lithographer in the workshop of Karl Ludwig Schüler(1785-1852) in Freiburg im Breisgau.
Литографии и рисованию он обучался во Фрайбурге на студии Карла Людвига Шулера 1785- 1852.

Luigi Loir(22 December 1845 in Goritz, Austria)- 9 February 1916 in Paris was a French painter, illustrator and lithographer.
Луиджи Алоис- Франсуа- Жозеф Луар,( 22 декабря 1845, Грац, Австрия- 9 февраля 1916, Париж)- французский художник, иллюстратор и литограф.

Along with that, he served from 1825 lithographer at the General Directorate of Communications and public institutions.
Наряду с этим с 1825 г. служил литографом при Главном управлении путей сообщения и публичных заведений.

Born in Brive-La-Gaillarde, in 1933, Jean-Baptiste Valadié is a painter, sculptor, printmaker, draftsman, lithographer and illustrator.
Родился в Брив- ла- Гайард в 1933 году, Жан- Батист Valadié является художник, скульптор, гравер, рисовальщик, литограф, иллюстратор.

He was a lithographer from 1899 to 1907 and then freelanced as an illustrator for a few months before joining the Brooklyn Eagle as its staff cartoonist in 1908.
Он был литографом с 1899- го по 1907- й и в 1908- м стал штатным карикатуристом в Brooklyn Eagle, где оставался 21 год.

Henry de Groux(15 September 1866, Brussels- 12 January 1930, Saint-Josse-ten-Noode) was a Belgian Symbolist painter, sculptor and lithographer.
Анри де Гро( фр. Henry de Groux; 1866, Брюссель- 1930, Марсель)- франко- бельгийский художник, график и скульптор- символист.

Cropp initially worked as a lithographer in the printing industry, but after becoming a prominent sailor turned into a professional boatbuilder and designer.
В юности работал литографом в полиграфической промышленности, но после того, добился успеха в спорте стал профессиональным яхтсменом и дизайнером.

Of course, Karl Karlovich Gampeln was primarily known in the XIX century engraver and lithographer, and consequently, a great draftsman.
Конечно, Карл Карлович Гампельн был прежде всего известным в XIX веке гравером и литографом, а следовательно, замечательным рисовальщиком.

He worked with the Glasgow botanist and lithographer Thomas Hopkirk to establish the Royal Botanic Institution of Glasgow and to lay out and develop the Glasgow Botanic Gardens.
Вместе с ботаником и литографом из Глазго Томасом Хопкирком он хлопотал о создании Королевского ботанического института и ботанического сада в Глазго.

Rather than follow his family's traditional maritime occupations, he went to Athens, where he worked as a lithographer at the Royal Printing House.
Несмотря на морские традиции семьи, молодой Андреас Криезис отправился в Афины, где работал литографом в королевской типографии.

Merchyk Old, Kharkiv lips painter, watercolorist, lithographer, portraitist, the founder of the genre of Russian watercolor portrait from life, displacing 1820-40-ies.
Старый Мерчик, Харьковская губ живописец, акварелист, литограф, портретист, родоначальник жанра русского акварельного портрета с натуры, вытеснившего в 1820- 40- х гг.

Map of Tobolsk Province volosts(districts) indicating the prevailing bread crops 1910 Compiled by private land-surveyor Stepanov, drawn by lithographer Grinev.
Карта волостей Тобольской губернии с указанием преобладающих посевов главнейших хлебов 1910 г. Составил частный межевой техник Степанов, чертил литограф Гринев.

Due to this society, to support many talented serf, Gardeners met painter and lithographer who later played an important role in his life.
Благодаря этому обществу, оказывавшему поддержку многим талантливым крепостным, Садовников познакомился с художниками и литографами, которые в дальнейшем сыграли немаловажную роль в его судьбе.

While apprenticed to a lithographer, he struggled for artistic education through the evening drawing classes of Eugène Quignolot(1858-1918), also briefly attending Gustave Moreau's atelier.
Некоторое время был на обучении у литографа, получал художественное образование в вечернем рисовальном классе Эжена Киньоло( 1858- 1918), посещал также ателье Гюстава Моро.

He was a painter, animator, calligrapher, muralist, ceramicist, lithographer and kite maker, as well as a set designer and storyboard artist.
Он был художником, мультипликатором, каллиграфом, монументалистом, специалистом по керамике, литографом и создателем летающих змеев, а также художником- постановщиком и художником по раскадровке.

She was the principal artist and lithographer to Curtis's Botanical Magazine between 1921 and 1952 and"was considered one of the greatest botanical artists of her time"-"her paintings were both detailed and accurate and immensely beautiful.
Она была главным художником и литографом в« Curtis' s Botanical Magazine» с 1921 по 1952 года и« считалась одним из крупнейших ботанических художников своего времени»-« ее картины были подробными и точными, и очень красивыми».

Folklorist Shmerke KaczerginsKaczerginski, Shmerkeki, a lithographer and songwriter who had been incarcerated in the Vilna ghetto before living with a partisan group in the woods in White Russia, prepared a book of 236 songs from the ghettos and camps, some with musical notation, which was published by New York's Congress for Jewish Culture in 1948.
Фольклорист Шмерке Качергинский, литограф и автор песен, который был заключен в Виленское гетто, а затем был участником партизанского отряда в лесах Белоруссии, выпустил книгу, включив в нее 236 песен гетто и лагерей с нотными записями, которая была издана Нью-Йоркским Конгрессом еврейской культуры в 1948 году.