ЛИТОГРАФИИ на Английском - Английский перевод

• lithography
• litographs
• lithos

Примеры использования Литографии на Русском языке и их переводы на Английский язык

Работал преимущественно в литографии.
She works primarily in collage.

Поверхность литографии в основном в плоскости.
The surface of a lithography are basically in plane.

Я делаю дизайн силиконовой литографии для собственной выгоды.
I design silicon lithography for personal gain.

Работа была создана в Лейпциге в мастерской литографии.
The work was created in lithography workshop in Leipzig.

Специализируется на живописи, литографии и скульптуре.
He specializes in painting, stone lithography and sculpture.

Черно-белые литографии затем раскрашивались акварелью.
Black-and-white lithographs and then painted with watercolors.

Изготовление поверхностных микроструктур методом контактной литографии.
Surface microstructure production by contact lithography method.

Только если он думал, что литографии были оригиналами и стоят намного больше.
Unless he thought the lithos were originals, and worth a lot more.

NRAM, судя по всему, ограничен лишь современными техническими достижениями в литографии.
NRAM appears to be limited only by lithography.

Вот почему уникальные и литографии Ханель стали особенно ценными.
That is why the unique Hanel originals and lithos have become particularly valuable.

Каждое произведение Николая Комарова- уникальный памятник авторской литографии.
Each piece of Nikolai Komarov- a unique monument of the author's lithography.

В 1844 г. им были созданы литографии" Кирасиры"," Казаки"," Лезгинский эскорт" и др.
In 1844, he created the lithograph"Cuirassiers","Cossacks","Lezghian escort", etc.

Литография Инструмент настройки и работы прибора в режиме литографии.
Lithography Unite for device adjustment and working with lithography mode.

Его литографии и гравюры являются вершиной графического искусства ХХ века.
His lithographs and etchings represent a summit of the printed art of the twentieth century.

Произведения скульптуры, живописи, графики, литографии и другие произведения изобразительного искусства;
Works of sculpture, painting, graphics, lithography and other fine arts;

Литографии Боссоли отображают многие памятники Крыма, не дошедшие до наших дней.
Bossoli's lithographs reflect many of the Crimean monuments that haven't survived to this day.

На лицевой стороне каждого листа репродукция литографии, календарь на месяц.
On the front side of each sheet is a reproduction of lithography, a calendar for the month.

Дату создания работы определяют по сделанной с нее 11 марта 1827 года литографии А.
The date is determined by the creation of the work done since her March 11, 1827 lithography A.

Портреты, литографии, сложные графические икаллиграфические изображения, которые можно по-настоящему« читать»….
Portraits, lithographies, compound graphic and calligraphic images that can be actually“read”….

Совместно с Северином Олещинским внедряет новую технологию литографии- цинкографию.
Together with Seweryn Oleszczyński, he worked to promote a new lithographic technology; the zincograph.

Оригинал: промокательная бумага для литографии, акварель, тушь, кисть, металлическое перо, 56х46 см, 1986 г.
Original: blotting paper for lithography, watercolor, Сhinese ink, brush, metal pen, 56x46 cm, 1986.

Риман также экспериментировал с графикой, создавая акватинты, литографии, шелкографии и офорты.
Ryman also experimented with printmaking, creating etchings, aquatints, lithographs, and silkscreens.

Показателен интерес художника к новой, только еще осваиваемой в России печатной технике- литографии.
Indicative artist's interest in a new, more just mastered in the Russian printing techniques- lithography.

В зале представлены гравюры и литографии, изображающие школьную жизнь конца 18 и начала 19 веков.
The room features engravings and lithographs depicting the school life of the late 18th and early 19th centuries.

Однако, как и в литографии, ценой этого являются сложные системы сканирования и ряд функциональных ограничений.
However, as in lithography, the price for this is complex scanning system and a number of functional limitations.

Представлены портреты хозяев дома, гравюры, литографии с видами памятных мест, связанных с именем писателя.
Exhibits include the portraits of the house owners, engravings, litographs depicting the writer's memorable places.

Все литографии выполнены с большим мастерством, пониманием архитектурного ландшафта и любовью к своему городу.
All lithographs are made with great skill and understanding of the architectural landscape and love for their city.

Инженер- механик, создал первую установку лазерной литографии, экспонировавшуюся на выставке« Осако- 70».
A mechanical engineer, who created the first laser lithography facility displayed at the Osaka World Exposition of 1970.

Известный более как гравер и мастер литографии, нежели живописец, Степан Филиппович Галактионов родился в Петербурге.
Known as a master engraver and lithography, rather than a painter, Stepan Galaktionov Philippovich was born in St. Petersburg.

По согласованному заданию этой компании мы разрабатываем для стендов литографии не имеющие аналогов в мире многослойные спектральные фильтры.
For them we develop multilayer spectral filters for lithography stands, that have no analogs in the world.