LOADED GUN на Русском - Русский перевод

• заряженный пистолет
• заряженное ружье
• заряженным оружием
• заряженная пушка
• заряженным пистолетом
• заряженным ружьем

Примеры использования Loaded gun на Английском языке и их переводы на Русский язык

A loaded gun?
Заряженный пистолет?

A vampire's like a loaded gun.
Вампиры как заряженное ружье.

You kept a loaded gun in my room?
Ты держал в моей комнате заряженный пистолет?

Do you have, like, a loaded gun?
У тебя, может, есть заряженное ружье?

He put a loaded gun to his head this morning.
Сегодня утром он подносил заряженный ствол к виску.

You can't give a boy a loaded gun.
Нельзя давать ребенку заряженное ружье.

I don't think bringing a loaded gun says"we're here to make things better.
И я не думаю, что заряженный пистолет говорит" мы изменим все к лучшему.

It's like he's holding a loaded gun.
Как будто у него заряженный пистолет.

Oh, and we found a loaded gun in the glove box.
А в бардачке мы нашли заряженный пистолет.

We have to be smarter than a loaded gun.
Надо быть умней заряженного ружья.

She needs a loaded gun, right?
Ей нужно дать заряженный пистолет, да?

You shouldn't sleep with a loaded gun.
Не следует спать с заряженным оружием.

You don't wanna give a loaded gun to that walking silo.
Не надо давать заряженный пистолет этой силосной башне.

I'm walking into a house with a loaded gun.
Я вхожу в дом с заряженным оружием.

Do you really think… I would put a loaded gun on the table where you could reach it?
Вы правда думаете… что я положил бы заряженный пистолет на стол, где вы могли бы дотянуться до него?

This is your kid playing with a loaded gun.
Твоя дочь играла с заряженным пистолетом.

That lady… that really nice lady… walked into a bank, stuck a loaded gun in an innocent woman's face, threatened to use it, and walked out with $60,000.
Эта дама… очень приятная дама… вошла в банк, направила заряженный пистолет в лицо невинной женщины, угрожала его использовать, и вышла с 60 тысячами.

You come to my house with a loaded gun.
Ты пришел ко мне в дом с заряженным пистолетом.

To point him like a loaded gun at Brick.
Использовать его словно заряженный пистолет против Брика.

Right now, you're like a five-year-old with a loaded gun.
Сейчас ты как пятилетка с заряженным ружьем.

And if there is still a bear loaded gun, then certainly.
А, если у медведя еще есть заряженная пушка, то и подавно.

For your own sake, you just broke into somebody's house with a loaded gun.
Для твоего же блага. Ты вломился в чужой дом с заряженным пистолетом.

Did you know they found a loaded gun in his drawer?
Ты в курсе, что они нашли у него в ящике стола заряженный пистолет?

You think I would let you get in this car with a loaded gun?
Ты думаешь, я позволил бы тебе сесть в машину с заряженным пистолетом?

You weren't expecting me to give a loaded gun to a cop, now, were you?
Ты же не ожидал, что я дам заряженный пистолет копу. сейчас, ты где?

After what I saw and David's death, you think I would give you a loaded gun?
После того, что я видел, ты думал, что я тебе дам заряженное ружье?

And I'm just a mother, with a shiny badge, a loaded gun, and very little patience.
А я просто мать у меня есть значок, заряженная пушка и совсем нет терпения.

What do we think, guard dog or little old lady with poor eyesight and loaded gun?
Что предлагаешь, цепного пса или подслеповатую старушонку с заряженным дробовиком?

Would you feel more secure with a loaded gun in the house?
Вы бы чувствовать себя более уверенно с заряженным пистолетом в доме?

A madman running around the Ritz with a loaded gun.
Сумасшедший бегает по" Рицу" с заряженным пистолетом!