LOCAL ARTISTS на Русском - Русский перевод

• местных художников
• местных артистов
• отечественных живописцев
• местных исполнителей
• отечественным художникам
• местные художники
• местными художниками
• местные артисты
• местных мастеров

Примеры использования Local artists на Английском языке и их переводы на Русский язык

John is one of many local artists.
Джон- один из многих местных художников.

Local artists, half-priced tattoos.
Местные художники, татуировки за полцены.

The Gallery shows local artists mainly.
В галерее выставляются главным образом фотографии и картины местных художников.

Local artists are often showcased.
В нем часто выставляют свои скульптуры местные художники.

And be sure to buy a keepsake or a toy from the local artists.
И обязательно купите на память сувенир или игрушку у местных мастеров.

Local artists have signed up to show their work.
Местных художников согласились представить свои работы.

The area is framed by walls on which local artists create graffiti.
Зона обрамлена стенами, на которых творят граффити местные художники.

Many local artists and a number of collectors attended.
Там присутствовало много местных художников и несколько коллекционеров.

Performances are put on by both international and local artists.
Спектакли и концерты даются как зарубежными, так и местными исполнителями.

Local artists perform traditional music and dance bodu-beru.
Местные артисты исполняют традиционную музыку и танцуют боду- беру.

Furthermore, there are also many local artists who have a shop or gallery here.
Кроме того, в городе есть много местных художников, имеющих свои магазины или галереи.

Local artists hang their works directly on the balconies of houses.
Местные художники вывешивают свои творения прямо на балконах домов.

Icons for iconostasis were painted by local artists Ardalion Zolotarev and Mikhail Golmov.
Иконы для иконостасов писали местные живописцы Ардалион Золотарев и Михаил Гольмов.

The local artists were glad to present their works of art at the charity fair.
Местные художники с удовольствием предоставили на благотворительную ярмарку свои работы.

It features more than life-size wooden figures, and was carved by local artists.
Он состоит из деревянных фигур в натуральную величину, и был вырезан местными резчиками по дереву.

Among the local artists who formed a lifetime name is Vladimir Karlovich Menk.
К числу отечественных живописцев, составивших себе при жизни имя, относится Владимир Карлович Менк.

A parliamentary committee chose the final design based on submissions from local artists.
Окончательный вариант был выбран парламентским комитетом из нескольких предложений местных художников.

Likewise, local artists, trained at these institutions, later also choose international career.
Также и местные артисты, обучавшиеся в этих вузах, чаще всего выбирают международную карьеру.

During the season, you can enjoy opera and ballet performances by both local artists and foreign guests.
В сезон можно насладиться представлениями оперы и балета от местных артистов и зарубежных гостей.

There he made friends with local artists who, having assessed the possibility of youth, introduced him to M.
Здесь он подружился с местными художниками, которые, оценив возможности юноши, познакомили его с М.

Kreativhotel Cellino offers free Wi-Fi and a gallery displaying works of local artists.
В отеле Kreativhotel Cellino предоставляется бесплатный Wi- Fi и открыта художественная галерея с работами местных художников.

Local artists are well represented, especially those from the Romantic period and the 20th century.
Работы местных художников широко представлены в музее, особенно те, которые относятся к романтическому периоду и XX веку.

Artists have been obliged to decorate not simply church, but also to learn local artists to the letter.
Художники были обязаны не просто украсить церковь, но и научить местных художников письму.

Local artists become featureless, and indistinguishable, even sometimes within their own or neighbouring communities.
Местные художники становятся безликими и невидимыми иногда даже в своих собственных или соседних общинах.

Come and acquaint yourself with works by the children of Haapsalu and Lääne County and other local artists.
Приходите посмотреть на работы учеников из Хаапсалу и Ляэнеского уезда, а также на работы других местных художников.

Everyone will be able to meet with local artists and buy their paintings and crafts and all kinds of souvenirs.
Все желающие смогут познакомиться с местными художниками и купить их картины, а также ремесленные изделия и всевозможные сувениры.

Local artists participate in the workshop as well, they will be working hand to hand with famous artists for 10 days.
В симпозиуме также принимают участие местные художники, которые в течение десяти дней работают бок о бок с именитыми художниками..

For all the lovers of culture out there, our Opera and Ballet Theatre with its stunning interior and amazingly talented local artists is not to be missed.
А любителей культуры приглашаем в Театр Оперы и Балета, который поражает красотой убранства и талантом местных артистов.

It occurred to me that all local artists should be transferred to the walls of buildings presenting their works in an enlarged view.
Мне пришло в голову, что все местные художники должны перенести на стены зданий свои работы в увеличенном виде.

It is surrounded by a concrete wall decorated with whimsical colour pictures, either the work of children or perhaps local artists in a primitive style.
Оно ограждено бетонным забором и кокетливо украшено цветными картинами то ли детей, то ли местных художников- примитивистов.