LONGER AND MORE на Русском - Русский перевод

• более длительным и
• более продолжительных и
• более длинные и
• более долгим и
• более длительные и
• продолжительным и более

Примеры использования Longer and more на Английском языке и их переводы на Русский язык

The back edge of the ears has longer and more supple hair.
Тыльная сторона ушей покрыта более длинной и мягкой шерстью.

The GNU Project, a longer and more complete description of the project and its history.
Проект GNU, более длинное и полное описание проекта и его истории.

In the second dialogue, the instructions are longer and more detailed.
Во втором диалоге, инструкции более длинные и подробные.

DES can be used longer and more frequently than LR3.
ДЭС можно использовать более длиной и более часто чем ЛР3.

Simultaneously, the transport processes are becoming longer and more complex.
Одновременно с этим, транспортные процессы становятся более продолжительными и комплексными.

The longer and more regular person meditates, the greater the progress he changes.
Чем продолжительнее и регулярнее человек медитирует, тем значительнее достигнутые им изменения.

The former option would have been longer and more expensive.
Второй срок был более продолжительным и более плодотворным.

The longer and more carefully you prepare for a family event… the more likely it is he won't show.
Чем дольше и внимательней ты готовишься к семейному событию… более вероятно, что он не появится.

If you're worried about forgery, consider making your signature longer and more legible.
Если важно, чтобы подпись не могли подделать, то сделайте ее длиннее и более читаемой.

That transition would be longer and more complicated than had been previously anticipated.
Такой переход будет более продолжительным и более сложным, чем представлялось ранее.

According to other delegations the Commission could hold longer and more frequent sessions.
По мнению других делегаций, Комиссия могла бы проводить более продолжительные и более частые сессии.

The more moisture on the grass, the longer and more often to perform this procedure, the greater the result will be.
Чем больше влаги на траве, чем продолжительнее и чаще выполнять эту процедуру, тем заметнее будет результат.

It is equipped with many features that allow any attached equipment to operate longer and more reliability.
Многочисленные функции ИБП позволяют подключать любое оборудование, чтобы обеспечить его более длительную и стабильную работу.

I think this is going to be a much longer and more involved process than we initially thought.
Думаю, что это будет более продолжительный и более вдумчивый процесс, чем мы предполагали ранее.

On the other hand, one delegation thought that the discussion of the MTSP should have been longer and more intensive.
С другой стороны, одна делегация предположила, что обсуждение СССП должно быть более продолжительным и более интенсивным.

Lower number owing to longer and more detailed in-depth audits; audit findings were consolidated in big reports.
Меньшее число обусловлено проведением более продолжительных и углубленных ревизий; результаты ревизий были объединены в крупные доклады.

Many of the alumni expressed a desire go on and to take longer and more advanced training courses in the future.
Многие из выпускников высказали пожелание принять участие в более длительных и углубленных курсах обучения.

The longer and more complicated are sentences and words, the higher is the expected IQ level of our target audience and vice versa.
Чем длиннее и сложнее предложения и слова, тем выше предполагаемый уровень IQ нашей целевой аудитории.

This law says that the greater the number of choices, the longer and more difficult will be the decision-making process.
Этот закон говорит о том, что чем больше выбор, тем более долгим и сложным будет процесс принятия решения.

This longer and more thorough version will include all the children from the previous documentaries and not only the selected children featured in the UK version.
Эта более длинная и полная версия включает всех детей из предыдущих фильмов, не только тех, которые показаны в английской версии.

Awareness can be built in the short term, but competence building requires a longer and more concerted approach to training.
В краткосрочном плане можно добиться понимания, но для приобретения компетенции требуются более продолжительные и согласованные подходы к обучению.

The subsequent hearings were longer and more detailed, allowing the author to be more specific about his activities.
Последующие слушания были более продолжительными и подробными, так что автор мог в ходе этих слушаний сообщить больше сведений о своей деятельности.

Periods of heavy activity such as running interspersed with recovery periods of lesser activity such as walking help you train longer and more intensely.
Периоды усиленных нагрузок, например, бега, вперемежку с восстановительными периодами уменьшенных нагрузок, например, ходьбой, помогут вам тренироваться дольше и более интенсивно.

Long-term forms of assistance call for even longer and more expensive training of human resources intended to implement the programmes.
Долгосрочные формы содействия предусматривают еще более длительную и более дорогостоящую подготовку кадровых ресурсов для осуществления программ.

Longer and more invasive surgeries can be performed under general anesthesia as there is a limit of how much local anesthetic can be safely given in a given period of time.
Более длительные и инвазивные операции можно проводить под общей анестезией, поскольку лишь ограниченные количества местного анестетика можно безопасно применять в течение определенного периода времени.

As traders sailed farther east, the voyages became longer and more expensivea Smaller enterprises were merged into larger ones.
Как промышленники углублялись дальше на восток, экспедиции становились более длинными и дорогими, и поэтому маленькие артели объединялись в более крупные.

The longer and more complicated flights have serious security implications for the Mission's staff, and have so far resulted in additional costs totalling over US$ 2.6 million.
Полеты по более протяженному и сложному маршруту создают серьезные проблемы безопасности для сотрудников Миссии и к настоящему времени привели к дополнительным расходам в размере свыше 2, 6 млн. долл. США.

Kotekas of different sizes serve different purposes: very short kotekas are worn when working and longer and more elaborate kotekas are worn on festive occasions.
Котеки разных размеров служат для разных целей: очень короткие надевают когда собираются выполнять какую-то работу, а более длинные и искусно сделанные- по случаю праздника.

With more workouts that are longer and more efficient, it is rather easy to see how Superdrol can help someone achieve more lean muscle.
С больше разминок которые более длинны и более эффективны, довольно легко увидеть как Супердрол может помочь кто-то достигнуть больше постная мышца.

Preparations for such treatment of the consequences of lice are prescribed only by a doctor, and this treatment itself can be much longer and more complicated than the actual disposal of the parasites.
Препараты для такого лечения последствий от вшей прописывает только врач, и само это лечение может быть значительно более долгим и сложным, чем собственно избавление от паразитов.