LOOKING AT HIM на Русском - Русский перевод

['lʊkiŋ æt him]

Примеры использования Looking at him на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Stop looking at him.
Хватит на него смотреть.
I used to spend hours looking at him.
Я часами на него смотрела.
She said, looking at him with hatred in her eyes.
С ненавистью глядя на него, сказала она.
Okay, please stop looking at him.
Так, хватит на него смотреть.
Looking at him, will judge everything Rostov.
Глядя на него, будут судить обо всем Ростове.
You're looking at him.
Everyone was standing around looking at him.
Все вокруг стояли и смотрели на него.
You got to stop looking at him as my father.
Перестань смотреть на него, как на моего отца.
Top She was breathing heavily, not looking at him.
Top Она тяжело дышала, не глядя на него.
Maybe we're just looking at him upside down?
Может быть мы просто смотрим на него вверх ногами?
Looking at him, with his crew cut and his little face.
Взгляни на него. На его волосики и личико.
I see you looking at him.
Я вижу, как ты на него смотришь.
Sorry. I'm having a bit of a hard time even looking at him.
Прости. Мне немного трудно даже смотреть на него.
She said, looking at him with timid and guilty eyes.
Сказала она, робким, виноватым взглядом глядя на него.
I can't stop looking at him.
Я не могу не смотреть на него.
Looking at him, I felt my emotions stirring.
Взглянув на него, я почувствовал, как мое сердце невольно дрогнуло.
I'm crying just looking at him.
Я плачу, просто глядя на него сейчас.
Looking at him, Sensei started laughing and immediately choked.
Сэнсэй же, глядя на него, засмеялся и тут же поперхнулся.
Elena didn't smile,just went on looking at him steadily.
Елена не улыбалась,просто спокойно смотрела на него.
Asked Pippin, looking at him, half puzzled and half amused.'Why not?'.
Спросил Пин, глядя на него полуудивленно.- Почему не.
You guys couldn't tell who it was by looking at him?
Вы же не можете сказать кто это был, только лишь взглянув на него?
And there was Bush looking at him with bewildered eyes and still stubborn.
Буш смотрел на него ошалело, но с тем же упорством.
She was standing in the doorway with Shtcherbatsky, looking at him.
Она стояла в дверях с Щербацким и смотрела на него.
You could be looking at him naked, thinking,"What do I do now?
Ты будешь смотреть на него голого и думать:" А теперь мне что делать?
The final work is better and doesn't break just looking at him.
Итоговая работа лучше и не ломается, просто глядя на него.
Cho had just got up, and, still not looking at him, she left the Great Hall.
Чоу встала и, не глядя на него, вышла из Большого Зала.
Top"Yes, I have been wanting to tell you," she said, not looking at him.
Top- Да, я хотела сказать вам,- сказала она, не глядя на него.
Hey, look at that-- looking at him from the side.
Эй, смотри- ка на этого Смотрит на него со стороны.
Don't think I didn't notice other women looking at him.
Вы думаете, что я не замечала, как другие женщины смотрят на него.
You wouldn't know it looking at him, but this dog can power walk.
Ты бы не узнал это взглянув на него, но эта собака имеет способность ходить.
Результатов: 110, Время: 0.081

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский