LOUD NOISE на Русском - Русский перевод

• громкий шум
• громкий звук
• громкого шума

Примеры использования Loud noise на Английском языке и их переводы на Русский язык

There was a loud noise.
Было громкий шум.

Loud noise produced by the compressor when opera.
Громкий шум, производимый компрессором при.

I suddenly heard a loud noise.
Вдруг я услышал громкий шум.

Avoid loud noise both on the move and in harbours.
Избегайте громкого шума как при движении, так и в портах.

Actually, we heard a loud noise.
Вообще-то, мы слышали громкий звук.

The loud noise of the wild wind… where are those who have died?
Громкий шум дикого ветра- где же те, кто погиб?

Flying debris and loud noise hazards.
Опасность разлетающихся частиц и громкого шума.

Fault: Pump stops and starts and makes a loud noise.
Неисправность: Насос включается и выключается, производя громкий шум.

Ma'am, we got a report of a loud noise coming from the island.
Мэм, мы получили сообщение о громком шуме с острова.

It was emitting this sound, like a loud noise.
Оно издавало этот звук, похожий на громкий шум.

Look a bright light or a loud noise can trigger a seizure.
Видишь ли, яркий свет или громкий звук может спровоцировать припадок.

When you played it on an MP3 player, it just made a loud noise.
Когда ты проигрываешь его на МР3- плеере, издается громкий шум.

Loud noise produced by the compressor when operation starts.
Громкий шум, производимый компрессором при включении--- Звук становится.

Unluckily, not all pay attention to loud noise or music.
К несчастью не все, обратите внимание на громкий шум или музыку.

I heard a really loud noise like a train was coming right at me, you know?
Я слышала реальный громкий гул поезда шедшего прямо на меня, понимаете?

We were talking to them and there was a loud noise and… we lost them.
Мы говорили с ними, потом раздался громкий звук, и и они пропали.

Loud noise may be noticed at first; however, this is not a malfunction.
Поначалу может быть зафиксирован громкий шум, однако это не является неисправностью.

A moment ago we heard some loud noise from the Braconniers', then nothing.
Минуту назад мы услышали громкий шум у Браконье, затем тишина.

Every night, Doc, I'm asleep for two hours and bang, loud noise wakes me up.
Каждую ночь, док, я сплю два часа и бах, меня будит громкий звук.

Begins to annoy all: loud noise, bright light, too high or too low temperature.
Начинает раздражать все: громкий звук, яркий свет, слишком высокая или слишком низкая температура.

During the cleaning, you shouldn't hear the loud noise of vacuum cleaner.
Во время уборки Вы не будете слышать громкого шума от пылесоса.

Loud noise produced by the compressor when operation starts--- Sound becomes quieter after a while.
Громкий шум, производимый компрессором при включении--- Звук становится тише по истечении некоторого времени.

There was a bright light. There was a loud noise, and then you just… You disappeared.
Затем яркий свет, громкий звук, и ты… куда-то делся.

I think in pictures, not words, and I'm hypersensitive to loud noise!
Я мыслю картинками, а не словами. И я чрезмерно чувствительна к громким звукам!

Macerator pump makes unusually loud noise or continually trips breaker.
Насос- измельчитель работает с необычно громким шумом или постоянно выключается.

A migraine is the throbbing headache, accompanied by the intolerance of bright light and loud noise.
Мигрень- пульсирующая боль( чаще всего в одной половине головы), сопровождающаяся непереносимостью яркого света, громкого шума.

Enough to rouse the dead What it means: importunate sound, loud noise which cannot but awake somebody.
Что это означает: назойливый звук, громкий шум, от которых нельзя не проснуться.

Loud noise produced once a day by the compressor--- Operating sound produced immediately after automatic defrost operation.
Громкий шум, производимый один раз в день компрессором--- Рабочий звук, производимый сразу после автоматического процесса размораживания.

If ACC or the monitor's power source is turned off, a loud noise is produced through the headphones.
Если ACC или источник питания монитора выключен, в наушниках возникает громкий шум.

May have a range of properties and effects such as mass detonation; projection of fragments; combustion; formation of bright light, loud noise or smoke.
Могут обладать рядом свойств и эффектов, таких, как массовая детонация; разбарсывание осколков; возгорание; появление яркой вспышки, громкого шума или дыма.