LUSH VEGETATION на Русском - Русский перевод

[lʌʃ ˌvedʒi'teiʃn]
[lʌʃ ˌvedʒi'teiʃn]
буйная растительность
lush vegetation
пышную растительность
lush vegetation
буйной растительностью
lush vegetation

Примеры использования Lush vegetation на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
The rock striations, the lush vegetation.
Скалистая гряда, пышная растительность.
Among the lush vegetation and flowers, exotic birds and animals.
Это отдых на свежем воздухе среди роскошной зелени и цветов, экзотических птиц и животных.
In the area of Totochi unusually lush vegetation.
В районе Тотохи необыкновенно буйная растительность.
Surrounded by lush vegetation, with 3 comfy rooms, you will have a peaceful stay.
Окруженный пышной растительностью, с 3 номерами, вы будете иметь спокойное пребывание.
Platres is a very old village with lush vegetation.
Платрес- очень старая деревня с пышной растительностью.
The houses are surrounded by lush vegetation, suspended by stone columns lined with wood.
Дома окружены пышной растительностью, приостановлено каменных колонн выстроились с дерева.
Beautiful nature mild climate, lush vegetation.
Великолепной природой, мягким климатом, буйной растительностью.
Its picturesque views, lush vegetation and fascinating scents will delight all those who visit.
Живописные виды, пышная растительность и чарующие ароматы не оставят равнодушными никого.
Ancient valley of the River Poruni with its lush vegetation.
Девственная долина реки Поруни с ее пышной растительностью.
The territory of Belize is covered with lush vegetation, both on the coast and in the deep localities.
Территория Белиз покрыта пышной растительностью, как на побережье, так и в глубинных местностях.
The River Narva has many small islands with lush vegetation.
На реке Нарве встречается много островков с богатой растительностью.
Lush vegetation and fauna richness of the island allow to recognize it truly paradise.
Буйная растительность и богатство животного мира этого острова позволяют признать его действительно райским уголком.
The green field represents the lush vegetation of the island.
Зеленые полосы символизируют богатую растительность острова.
Dominica is an interesting case because it has nothing to offer except lush vegetation.
Доминика любопытна тем, что на ней ничего нет, кроме буйной растительности.
On the banks of most fjords- lush vegetation and fertile land.
По берегам большинства фьордов- буйная растительность и плодородные земли.
Very nice areas, front garden andbackyard with pool and lush vegetation.
Очень хороший районы, Сад идвор с бассейном и пышной растительностью.
Clear water, lush vegetation, bays and cliffs- all the island of La Digue, surrounded by a coral reef.
Прозрачная вода, буйная растительность, бухты и скалы- все это остров Ла- Диг, окруженный коралловым рифом.
Isola Bella is a pebble beach,surrounded by lush vegetation and the beach.
Изола Белла это галечный пляж,окруженный пышной растительностью.
The lush vegetation and the cliffs that hide this beach from the road contribute to the feeling you are on a Caribbean island.
Пышная растительность и скалы, которые скрывают этот пляж, создают ощущение, будто Вы находитесь на Карибах.
Horefto: in a peaceful environment,a beautiful beach surrounded by lush vegetation.
Хоревто: Спокойное место,красивый пляж окруженный зеленью.
Blue sea, deserted white beaches,uncontaminated nature, lush vegetation, hidden waterfalls, unforgettable sunsets!
Лазурное море, белые пустынные пляжи,нетронутая природа, пышная растительность, скрытые водопады, незабываемые закаты!
Guests can spend a lazy afternoon on the garden terrace amid lush vegetation.
Гости могут отдохнуть на террасе в саду среди пышной растительности.
Land colours, lush vegetation, breathtaking mountain views, an amazing environment, flanked by the Park of the Serralada Litoral.
Цвета земли, пышная зелень, захватывающие горные пейзажи, привилегированное окружение парка Serralada del Litoral.
The banknotes in Japan shows a man with lush vegetation on the face and head.
На банкнотах в Японии изображены мужчины с пышной растительностью на лице и голове.
Cliffs and hills, ravines andvalleys form a wonderful combination of rocks and lush vegetation.
Уступы и холмы, овраги идолины образуют удивительное сочетание скал и буйной зелени.
Magical sceneries, crystal-clear blue waters, lush vegetation, picturesque ports, caves and archaeological discoveries….
Захватывающие дух пейзажи, кристально чистая вода, пышная растительность, живописные бухты, пещеры и археологические находки.
You can freshen up in the pool andenjoy the unique view of the lush vegetation.
Гости могут искупаться в бассейне иполюбоваться неповторимым видом на пышную растительность.
The indented bays, the leeward coves,turquoise waters and lush vegetation combine idyllic mountain and sea, so it is better known as"the emerald islands of the Aegean.
Прибрежные заливы, разнообразные бухты,бирюзовые воды и буйная растительность в сочетании идиллических форм горных ландшафтов, известны как« изумрудные острова Эгейского моря».
There is no place for kaleidoscope of bright colors in the Japanese garden,as well as there are no lush vegetation here.
В японском садик е нет места калейдоскопу ярких оттенков,так же как не присутствует здесь и буйная растительность.
Natural stone terraces with lush vegetation consisting of multi-stem and standard trees with a ground planting of flowering perennials give this area its own identity.
Благодаря террасам из натурального камня с пышной растительностью, представленной многоствольными и стандартными деревьями на верхнем ярусе и цветущими многолетниками на нижнем, место обретает свою индивидуальность.
Результатов: 91, Время: 0.0488

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский