MAGNETIC FORCE на Русском - Русский перевод

• магнитная сила
• магнитное силовое
• магнитной силой

Примеры использования Magnetic force на Английском языке и их переводы на Русский язык

Magnetic force.
Магнетическая сила.

We're here making a study concerning magnetic forces.
Мы проводим здесь исследования магнитных сил.

The Relations between Magnetic Force and Electric Current.
Связь между электрической и магнитной силами.

These currents produce a field and the magnetic force.
Токи создают напряженность поля, вызывающую магнитную силу.

The magnetic force is included into Euler's equation for a continuum.
Магнитная сила входит в уравнение Эйлера для сплошной среды.

Under such Fire is understood magnetic force and electricity.
Под таким Огнем понимается сила магнита и электричество.

Magnetic force creates protection for the biosphere life on the Earth's surface.
Магнитная сила создает защиту для биосферы жизни на земной поверхности.

So in the power of the person the magnetic force of the microcosm direct in the direction necessary.
Так во власти человека магнитную силу микрокосма своего устремить в направлении нужном.

The magnetic force is perpendicular to both the magnetic field line and the velocity of the particle.
Магнитная сила, перпендикулярна линиям магнитного поля и скорости частицы.

He will be mercilessly bombed since moving to the center of the vortex, magnetic force which is too strong.
Он будет беспощадно бомбардирован так как движется прямо в центр вихря, магнитная сила которого слишком сильна.

Magnetic force is used to counteract the effects of the gravitational acceleration and any other accelerations.
Магнитное давление используется для компенсации ускорения свободного падения или любых других ускорений.

The result is the best design of solution how this negative effect, otherwise useful magnetic force, remove.
В результате на лучший проект решения этого отрицательного эффекта в противном случае полезно магнитной силой удалить.

They have installed a magnetic force field around the pole openings of the Earth to further camouflage the entrances.
Они установили магнитное силовое поле вокруг полюса отверстий Земли для дальнейшего маскировать входы.

In normal operation, the torque is transmitted contactlessly and synchronously via magnetic forces from the input side to the output side.
В нормальном режиме работы крутящий момент передается с помощью магнитных сил без контакта и синхронно от стороны привода к ведомой стороне.

In Berlin on March 16, 1910, as a boy of sixteen, Marcel patented a maritime compass that indicates north regardless of the presence of iron or magnetic forces.
Марта 1910 года в Берлине, в возрасте 16 лет, Марсель запатентовал морской компас, который указывал направление на север независимо от присутствия железа или магнитныех сил.

In plainness the thought which fiery magnetic force attracts implementation of the aspiration put in it is concentrated.
В дерзновении сосредоточена мысль, огненно- магнитная сила которой притягивает осуществление заложенного в ней устремления.

The magnetic(electric) interaction energy of the straight beams has no sense, since only the vortical field has a non-zero magnetic force.
Энергия магнитного( электрического) взаимодействия прямых лучей не имеет значения, поскольку магнитная сила не равна нулю только для вихревого поля.

The chemical interaction is based on a combination of the fundamental interactions: the magnetic forces of the electron pairing and the electrostatic forces..
Химическое взаимодействие основано на комбинации фундаментальных взаимодействий: магнитных сил спаривания электронов и электростатических сил..

Once you learn to utilize the magnetic force of your little hero, you will be able to manipulate a variety of mechanisms, all of which are holding a totem you need in order to protect your world.
Как только вы научитесь использовать магнитные силы вашего маленького героя, вы сможете управлять различными механизмами, которые вам понадобятся для того, чтобы защитить мир.

One of the known magneto-hydrodynamics equations for an ideal electrically conducting fluid(gas) is Euler's equation, where the magnetic force is Ampere's force..
Одно из известных уравнений магнитогидродинамики для идеальной электропроводной жидкости( газа)- уравнение Эйлера, где магнитная сила выступает в качестве силы Ампера.

It includes an exclusive bell cup attachment system with a magnetic force to secure the connection in a convenient& user-friendly way for daily production.
В ее состав входит эксклюзивная система крепления колокольчатой чашки с использованием магнитной силы, фиксирующая соединение простым и удобным для пользователя способом в ходе ежедневного производства.

Magnetic field or geomagnetism or the Earth's magnetosphere is an area many thousands, up to one hundred thousand kilometers, around the Earth within which magnetic force operates.
Магнитное поле, или геомагнетизм, или земная магнитосфера, представляет собой пространство в тысячи, вплоть до ста тысяч, километров вокруг Земли, в котором действует магнитная сила.

The ring magnets produce a type of magnetic field known as a diamagnetic cusp, in which magnetic forces rapidly change direction and push the nuclei towards the midpoint between the two rings.
Кольцевые магниты производят магнитное поля, известное как диамагнитное пике, в котором магнитные силы быстро изменяют направление и сжимают ядра к средней точке между двумя кольцами.

Perhaps the above will be regarded as archaic nonsense, but it will be better comprehended, if the reader remembers the Aurora Borealis and Australis, both of which take place at the very centres of terrestrial electric and magnetic forces.
Может быть, вышесказанное будет принято, как архаическая бессмыслица, но оно станет понятнее, если читатель вспомнит Северное и Южное Полярное Сияние, происходящее в самых центрах земных электрических и магнетических сил.

The end result should obscure any data on the drive so that only the most advanced physical scanning(e.g., using a magnetic force microscope) of the drive is likely to be able to recover any data.
Конечный результат должен скрывать любые данные на диске, так что только самые передовые технологи физического сканирования( например, с помощью магнитного силового микроскопа) привода, вероятно, будут способны восстановить любые данные.

The magnetic force acting on a specific particle is dependent upon these factors as well as other properties such as magnetic flux and magnetic field gradient, which are creat- ed by the magnetic system in the separator.
Воздействующие на отдельную частицу магнитные силы зависят не только от перечисленных свойств руды, но и от параметров магнитной системы сепаратора, таких как распределение линий магнитного поля и их градиента.

Gutmann claims that intelligence agencies have sophisticated tools, including magnetic force microscopes, which together with image analysis, can detect the previous values of bits on the affected area of the media for example hard disk.
Гутман утверждает, что спецслужбы имеют сложные инструменты, в том числе и магнитные силовые микроскопы, которые, вместе с анализом изображений, позволяют обнаружить предыдущие значения битов на пораженных областях средств информации например, жесткий диск.

This second version was a remote maritime compass device, consisting of ampermeters as the indicating instruments located in different parts of the ship, resistant to magnetic forces or magnetic masses in their vicinity.
Эта вторая версия была удаленным устройством морского компаса, состоящим из амперметров в качестве указательных приборов, расположенных в разных частях корабля, устойчивых к воздействию магнитных сил или магнитных масс в непосредственной близости от них.

Unconsciously it many people, but on the plane of the lowest use this property of aspiration and magnetic force, attracting to itself the phenomena imperfect, corresponding to their desires, passions and defects and purely terrestrial interests satisfying them.
Бессознательно этим свойством устремления и магнитной силой его пользуются многие люди, но на плоскости низшей, привлекая к себе явления несовершенные, соответствующие их вожделениям, страстям и порокам и удовлетворяющие их чисто земные интересы.

The icon, if we contemplate it in prayer, has a magnetic force that attracts us to the Holy City, Jerusalem, the kingdom of God hidden within us to which goes the heart's desire, so that the entire Vincentian Family can be wrapped in the cloud of God's glory.
Икона, если мы рассматриваем ее в молитве, имеет магнетическую силу, притягивающую нас к Священному городу, Иерусалиму, Царству Божьему, скрытому внутри нас, к которому идет желание сердца, так что всю Викентийскую Семью может облечь облако славы Божией.