MAGNIFICENT NATURE на Русском - Русский перевод

• великолепной природой
• великолепная природа
• великолепной природы

Примеры использования Magnificent nature на Английском языке и их переводы на Русский язык

Nicaragua- a country of magnificent nature and exciting history.
Никарагуа- страна великолепной природы и захватывающей истории.

Ukraine- country of great cultural heritage and magnificent nature.
Украина- страна огромного культурного наследия и великолепной природы.

Interesting stories and magnificent nature await you on a trip to Montana!
Интересные истории и великолепная природа ожидают вас в путешествии в штат Монтана!

T oday Krymsk is the small sunny town, with beauty streets and magnificent nature.
С егодня Крымск- небольшой солнечный городок, манящий красотой своих улиц и великолепной природой.

A great opportunity given by the magnificent nature of the Rodope Mountains.
Большая возможность, по великолепной природы Родопи гор.

The magnificent nature and proximity of the mountains create opportunities for walks and picnics.
Великолепная природа и близость гор создают возможности для прогулок и пикников.

A great opportunity given by the magnificent nature of the Rodope Mountains.
Невероятная возможность, данная великолепной природой Гор Родопи.

Nearby is Losinoostrovsky park, which has a seating area, surrounded by magnificent nature.
Недалеко находится Лосиноостровский парк, в котором есть зона отдыха, окруженная великолепной природой.

Meknes- the city is situated among magnificent nature, fascinated by splendid beauty.
Мекнес- город расположен среди великолепной природы, очарован великолепным красоты.

Take a trip to Estonia and submerge yourself into the world of medieval towns and magnificent nature!
Совершите путешествие в Эстонию и окунитесь в мир средневековых городов и великолепной природы!

Enjoy the magnificent nature of the northeastern state and make an amazing trip to Connecticut!
Насладитесь великолепной природой северо-восточного штата и совершите удивительное путешествие в Коннектикут!

Feel once again the charm of skiing among the indescribably magnificent nature of the mountains.
Почувствовать вновь прелесть катания на лыжах среди неописуемо великолепной природы гор.

With its magnificent nature and constant landscape alternation, Crete of four seasons never gets boring.
Крит с его великолепной природой и быстро сменяющимися ландшафтами не даст вам заскучать в любое время года.

T he city is located in the remarkable district with the magnificent nature which is rich with historical monuments.
Г ород расположен в замечательной местности с великолепной природой и богатой историческими памятниками.

Magnificent nature covers the whole area of Barban- few villages and smaller sites like Hrboki, Sajini.
Великолепная природа охватывает всю территорию Барбан- несколько деревень и небольших сайтов, таких как Hrboki, Sajini.

Estonia is very rich in lakes and the magnificent nature, untouched flora and fauna, fields of juniper and pine forests.
Эстония очень богата озерами и великолепной природой, нетронутыми флорой и фауной, полями можжевельника и сосновыми лесами.

Ladies and gentlemen, with 9 climate zones of 11, Azerbaijan is a country enjoying magnificent nature and rich biodiversity.
Дамы и господа, Азербайджан, где имеются 9 из 11 климатических поясов,- это страна с восхитительной природой и богатым биоразнообразием.

It is a perfect place to enjoy magnificent nature and purely air of Armenia in all the seasons of the year.
Это идеальное место для наслаждения великолепной природой и кристально чистым воздухом Армении в любое время года.

In the summer, a number of concerts take place on the island, in addition to other events, all of which attract people with the local unique history and magnificent nature.
Летом на острове проходит много концертов и других мероприятий, маня людей своей своеобразной историей и красивой природой.

I will never forget the magnificent nature of Artsakh, the kind and hospitable people and the Armenian-populated territories.
Никогда не забуду прекрасную природу Арцаха, гостеприимных, добрых людей и населенные армянами территории.

But not only the presence of beavers makes the staff so amazing, but also the magnificent nature and many other things that are worth exploring on a visit.
Но не только наличие бобров делает штат столь удивительным, но и великолепная природа и множество других вещей, которые стоит изучить при посещении.

There are is not only magnificent nature, but close to the tower stands a historic trigonometric point"French stone.
Башню окружает не только волшебная нетронутая природа, но так же возле нее расположен исторический тригонометрический пункт« Французский камень».

Trail offers a great opportunity to experience the knights' environment- bridges, springs, steep slopes, narrow paths, a true medieval spirit and magnificent nature.
Тропа предлагает отличную возможность попасть в окружающию среду рыцарей- мостики, овраги, ручьи, крутые склоны, узкие тропинки, настоящий дух средневековья и красивая природа.

Interest in travel caused numerous historical monuments, magnificent nature, numerous islands and a huge number of options for entertainment.
Интерес у путешественников вызывают многочисленные памятники истории, великолепная природа, многочисленные острова и огромное количество вариантов для времяпрепровождения.

Along with the magnificent nature of these regions, it is impossible not to remain fascinated by the ancient traditions of the local people, features of a rustic architecture and areas dotted with medieval towers.
Наряду с великолепной природой этих регионов, невозможно не остаться очарованным древними традициями местных жителей, особенностями деревенской архитектуры и местностей, усеянных средневековыми башнями.

Before choosing a direction and going to explore the sights and enjoy the magnificent nature of Armenia, be sure to check out the Travel Photo Gallery in Armenia.
Прежде чем выбрать направление и отправиться осматривать достопримечательности и насладиться великолепной природой Армении, обязательно посмотрите Фотогалерею о путешествиях в Армении.

Among the main resources of the state, it is necessary to note the magnificent nature and landscapes that are characterized by the vast expanses of the Great Plains in the south, the main mountain ranges, rivers and untouched lakes that are of great importance for water supply, fisheries, which is a significant sector for the population and economy, and for the generation of energy, taking into account the availability of hydroelectric power stations.
В числе главных ресурсов государства непременно следует отметить великолепную природу и ландшафты, которые характеризуется огромными пространствами Великих равнин на юге, основными горными хребтами, реками и нетронутыми озерами, имеющими большую важность для водоснабжения, рыболовства, являющегося значимым сектором для населения и экономики, а также для получения энергии, с учетом наличия гидроэлектростанций.

And besides skiing, there is also a wide choice of different entertainments, and the magnificent nature and picturesque landscapes make rest in Switzerland unforgettable.
Причем кроме катания на горных лыжах, здесь также предлагается широкий выбор самых разных развлечений, а великолепная природа и живописные пейзажи делают отдых в Швейцарии незабываемым.

Many are the attractions of the Principality of Andorra: safety, its magnificent nature, the high quality of life, the wide array of leisure and recreation activities, its benchmark educational and healthcare systems, its highly competitive tax system for both individuals and companies, and finally, its location: Andorra is just three hours away by car or half an hour away by helicopter from cosmopolitan cities such as Barcelona and Toulouse.
Есть много преимуществ, которые дает проживание в Княжестве Андорра: надежность, высокий уровень жизни, великолепная природа, широчайший выбор предложений по досугу и отдыху, референтные в мировом масштабе системы образования и здравоохранения, выгодные фискальные условия, как для физических лиц, так и для компаний и, конечно, расположение страны: в 3 часах езды на машине или полчаса на вертолете от городов- космополитов Барселона и Тулуза.

The capital of Ukraine in addition to its attractions also offers a magnificent nature, by which it surrounded and also characteristic rural areas of not less interest.
Столица Украины помимо своих достопримечательностей предлагает также и великолепную природу, в окружении которой она находится и характерные сельские местности не меньшего интереса.