КРАСИВОЙ ПРИРОДОЙ на Английском - Английский перевод

beautiful nature
красивая природа
прекрасной природой
живописная природа
великолепной природой
красотой природы
природными красотами
чудесная природа
beautiful scenery
красивые пейзажи
прекрасные пейзажи
великолепные пейзажи
живописные пейзажи
красивой природой
красивые декорации
чудесными пейзажами
прекрасной природы
beautiful natural environment
красивой природной среде
прекрасной природной среде
красивой природой

Примеры использования Красивой природой на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Можно долго наблюдать ивосхищаться удивительным ландшафтом и красивой природой.
You can observe andadmire the wonderful scenery and beautiful nature.
Он славится красивой природой, исключительно мягким климатом, теплым морем.
It is known for its incredible nature, extremely soft climate and a warm sea.
Жизнь на Кипре позволяет наслаждаться приятным климатом и красивой природой.
Life in Cyprus allows you to enjoy a pleasant climate and beautiful nature.
Белиз известен как государство с наиболее красивой природой в регионе Центральной Америки.
Belize is known as the state with the most beautiful scenery in Central America.
Украина- страна с широкими возможностями,развитой экономикой и красивой природой;
Ukraine- a country with the power,economic development and natural beauty;
Пасоглавки очаруют Вас красивой природой и богатыми предложениями мероприятий для свободного времени.
Pasohlavky boasts beautiful scenery and a wide range of leisure activities.
Во время пребывания в отеле,вы всегда можете полюбоваться красивой природой Армении.
While staying at the hotel,you will admire beautiful nature of Armenia.
Окрестности водопада отличаются удивительно красивой природой, полюбоваться которой приезжают тысячи туристов.
Falls neighborhood differ remarkably beautiful nature, to admire that attracts thousands of tourists.
Гости зоопарка могут гулять среди его обитателей,наслаждаясь красивой природой.
Zoo visitors can walk among its inhabitants,enjoying the beautiful nature and familiarity with.
Бавлы знамениты своей удивительно красивой природой, представленной живописными лесами и холмами, озерами и родниками.
Bavly is famous for its amazingly beautiful nature, represented by picturesque forests and hills, lakes and springs.
Даже простая камера обозрения подъемника может превратиться в наблюдение за красивой природой.
Even a simple viewing camera of the lift can turn into an observation of beautiful nature.
Пансион окружен красивой природой и предлагает превосходное размещение и услуги, который удовлетворят пожелания каждого.
The pension is surrounded by the beautiful countryside and offers superior accommodation and services that will satisfy.
Многие мечтают побывать в этой необычной стране, с труднопроизносимыми названиями и бесконечно красивой природой.
Many would like to explore this country of hard-to-pronounce names and beautiful nature.
Италия богата термальными иминеральными водами в сочетании с красивой природой, не многие в состоянии этому противостоять.
Italy is very rich in thermal and mineral waters andwhen combined with beautiful scenery, not many are able to resist.
Отличная возможность сняться на фоне страны, известной своей богатой культурой и красивой природой.
A great opportunity to take photos on the background of the country famous for its rich culture and beautiful nature.
Удивительный район с красивой природой, небольшими пляжами и кристально чистой водой, а также очень богатой растительной и животной жизнью.
An amazing area with beautiful nature, small beaches and crystal clear water, and a very rich plant and animal life.
Лежит в сердце Моравской Словакии, региона, прославленного уникальным вином,сильными фольклорными традициями и красивой природой.
It is situated in the heart of Moravian Slovakia, a region famous for its fine wines,folk tradition and natural beauty.
Окрестности пронизаны рядом туристических и велосипедных дорог, которые проведут Вас красивой природой Чешско- Моравской возвышенности.
The surroundings feature many hiking and cycling paths that lead through the beautiful landscape of Vysocina.
Эта страна славится бесчисленным количеством храмов, пагод,древних памятников кхмерской культуры и невероятно красивой природой.
This country is famous for its countless temples, pagodas,ancient monuments of Khmer culture and incredible natural beauty.
Гости зоопарка могут гулять среди его обитателей,наслаждаясь красивой природой и знакомством почти со всеми представителями фауны в мире.
Zoo visitors can walk among its inhabitants,enjoying the beautiful nature and familiarity with almost all the fauna in the world.
Дыхание свежего и чистый воздух, плавать в открытом виде кристально чистой водой,насладиться красивой природой, что окружает вас.!
Breath the fresh and uncontaminated air, swim in clear crystalline waters,enjoy the beautiful nature that surrounds you.!
Он имеет некоторые красивой природой вокруг него- три национальных парка- Корнати, Крка, Пакленица и два природных парка- озеро Врана и Telascica.
It has some beautiful nature surrounding it- three national parks- Kornati, Krka, Paklenica and two nature parks- Lake Vrana and Telašćica.
Во время катания на снегоходе Вы сможете насладиться скоростью в сочетании с фантастически красивой природой карпатских гор!
While riding on a snowmobile you can enjoy the speed combined with the fantastically beautiful nature of the Carpathian mountains!
Наконец, Вы можете насладиться красивой природой, либо пройти пешком по Тропам Изучения Природы или, по одному из велосипедных маршрутов.
Finally, you can enjoy the beautiful nature by either walking along the Nature Study Trails or by following one of the cycling routes.
Им представится возможность пожить в национальной юрте,узнать больше о быте местных жителей и насладиться красивой природой.
It's unique opportunity to live in the national yurt,learn more about the life of local people and enjoy the beautiful nature.
Приветствуем Вас в Грузии,в стране богатой культурно-историческим наследием, красивой природой и завораживающими панорамами, славящуюся своим гостепреимством.
We welcome you in Georgia,country with rich cultural and historical heritage, beautiful nature and breathtaking views, well known for its hospitality.
Пафос привлекает людей со всего мира своей богатой историей и культурой, ореолом спокойной,размеренной жизни и потрясающе красивой природой.
Paphos attracts people from all over the world with its rich history and culture, a halo of calm,measured life and a stunningly beautiful nature.
Лагерь расположен на территории, прекрасное сочетание между морем и лесом,с благоприятным климатом, красивой природой, историческими и культурными памятниками.
The camp is situated in an area, which is a perfect blend of sea and forest,with favorable climate, beautiful scenery, historical and cultural monuments.
Крым полон разнообразных красивых мест и речь не идет только о пляжах и прочих местах аналогичного плана,а о местах с красивой природой.
Crimea is full of a variety of beautiful places and it is not only about the beaches and other places of a similar plan, butalso about places with beautiful nature.
Место привлекательно для инвестиции, так как недалеко находится международный курорт Камчия со своей неповторимой красивой природой, чистым воздухом и спокойной жизнью в этом районе.
It is preferred fat for investment because of its proximity to the resort Kamchia, beautiful scenery, fresh air and peaceful way of life in the region.
Результатов: 72, Время: 0.0331

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский