MAIN SHAREHOLDER на Русском - Русский перевод

• основным акционером
• главным акционером
• основной акционер
• главный акционер
• главного акционера
• основным держателем акций
• главным учредителем

Примеры использования Main shareholder на Английском языке и их переводы на Русский язык

Its main shareholder is Carlos Ardila Lülle.
Основной владелец компании- Карлос Слим Элу.

As in all the banks of the PRC, the main shareholder is the state.
Как и во всех банках КНР, основным держателем акций является государство.

The main shareholder is the Russian Federation 50.002.
Основной акционер Российская Федерация 50. 002.

Roxi Petroleum's net loss in 2011 shrinks; main shareholder to step in as a CEO.
Чистый убыток Roxi Petroleum в 2011 году сократился; основной акционер возглавит компанию.

The main shareholder is the Russian Federation about 100.
Основной акционер Российская Федерация около 100.

The shares were purchased by the bank's main shareholder- ProCredit Holding Germany.
Выпущенные акции были приобретены главным акционером банка- ProCredit Holding Германия.

The main shareholder and President of PIK is Sergey Gordeev.
Основной акционер и президент ПИК- Сергей Гордеев.

Ardshinbank's(formerly Ardshininvestbank) main shareholder is the Center of Business Investments- 97.5169.
Основным акционером банка является ООО« Центр Бизнес Инвестиций»- 97. 5169.

The main shareholder is the Central Bank of the Russian Federation 60.
Основной акционер Центральный банк РФ 60.

In 2015 the Company was bought from CEVA by ALS which remains its main shareholder.
В 2015 году компания была приобретена у CEVA компанией ALS, которая остается ее основным акционером.

Its main shareholder became the Swedish company, Borås Wäfveri AB.
Основным акционером стала шведская компания Boras Wafveri AB.

At the end of 2006, Russian businessman Igor Malishkov became the main shareholder in the club.
В конце 2006 года главным акционером клуба стал Игорь Малышков, известный российский предприниматель.

The main shareholder ofthe company shall own nomore than75% ofthe shares.
Основному акционеру компании должно принадлежать неболее75% акций.

Air company"VALAN ICC" has become a main shareholder of the Romanian air company"FLYCOMPASS service.
АК« VALAN ICC» стала сновным учредителем Румынской Авиа компании" FLY COMPASS service.

The main shareholder is EFG Bank European Financial Group(EFG Group)- 56.
Основным акционером является EFG Bank European Financial Group( EFG Group)- 56.

A maintenance of the separate business activity of Kcell, which should not depend on the main shareholder.
Ведение обособленной предпринимательской деятельности Kcell, не зависящей от главного акционера.

Who is the main shareholder(shareholder, member) of the company?
Кто является основным акционером( пайщиком, участником) предприятия?

This success is the result of consequent development process made by BST team within last couple of years,- since SOCAR became main shareholder of the Terminal.
Этот успех является результатом процесса развития, достигнутого командой BST в течение последних лет,- с тех пор как ГНКАР( SOCAR) стал главным учредителем Терминала.

Smart-Holding became the main shareholder of the retail chain with a 70% stake.
Смарт- Холдинг стал главным акционером торговой сети с 70% акций.

This success is the result of continuous and effortful development process made by BST team within last couple of years,- since SOCAR became main shareholder of the Terminal.
Этот успех является результатом непрерывного и трудоемкого процесса развития, достигнутого командой BST в течение последних лет,- с тех пор как ГНКАР( SOCAR) стал главным учредителем Терминала.

Position- Founder, Main Shareholder and Chairman of the Supervisory Board.
Основатель, главный акционер и председатель совета директоров банка« Возрождение».

Initially, operating as a state company, IRUM becomes a fully private owned company in 1999 with Maviprod as the main shareholder, dedicating itself since then mainly to the forest industry.
Действуя первоначально как государственная компания, IRUM становится обществом с полностью частным капиталом в 1999 году, главным акционером будучи Maviprod, посвящая себя с того момента в основном лесной промышленности.

The main shareholder of the company was PrivatBank, controlled by Ihor Kolomoyskyi.
Главный акционер компании-« ПриватБанк», подконтрольный Игорю Коломойскому.

The Azerbaijan Ministry of Finance is the bank's main shareholder, possessing a 50.2 percent equity stake.
Министерство финансов Азербайджана является главным акционером банка, ему принадлежат 50, 2 процента акций банка.

The main shareholder and financial partner of OMZ Group is Gazprombank.
Основным акционером и финансовым партнером группы ОМЗ является Газпромбанк( Акционерное общество).

The Sheremetievo International Airport is the main shareholder of Vladivostok International Airportwith its 52.16% of shares.
Основным акционером ОАО« Международный аэропорт Владивосток» является ОАО« Международный аэропорт Шереметьево»- 52, 16% акций.

The main shareholder of"Rosneft"(owns 76.16 per cent of the securities) is the state"Rosneftegaz.
Главным акционером" Роснефти"( владеет 76, 16 процента ценных бумаг) является государственный" Роснефтегаз.

The fact the government is the main shareholder of the company meant implicit government support.
Тот факт, что правительство является главным акционером компании, означало всестороннюю поддержку государства.

The main shareholder is JSC"Closed-fund" Cascade-Invest"(Ukraine)- 50%, other 50% belong to non-resident legal entities.
Основным акционером является ПАО« ЗНКИФ« Каскад- Инвест»( код ЕГРПОУ 35676886)- 50%, другие 50% принадлежат юридическим лицам- нерезидентам.

The Government of the Russian Federation is VTB Group's main shareholder and owns 60.9% of its registered share capital through the Federal Property Management Agency.
Основным акционером ВТБ является Правительство РФ, которому в лице Федерального агентства по управлению государственным имуществом принадлежит 60, 9% акционерного капитала.