MAKES IT SUITABLE на Русском - Русский перевод

• делает его пригодным
• делает его подходящим
• делает ее подходящей

Примеры использования Makes it suitable на Английском языке и их переводы на Русский язык

This makes it suitable for many patients and lifting situations.
Это делает его подходящим для многих пациентов и подъемных ситуаций.

The wool is superwash treated and very gentle on the skin, which makes it suitable for baby and children clothing.
Меринос Superwash обработан и очень нежен к коже, что делает его пригодным для детской одежды.

Unique valve makes it suitable for ointment, glue and liquid filling.
Уникальный клапан делает его подходящим для мази, клея и жидкого наполнения.

The mill can also be operated without cooling which makes it suitable for a vast range of applications.
Мельницей также можно управлять и без охлаждения, что делает ее подходящей для широкого диапазона прикладных задач.

This also makes it suitable for fast shape measurement, just like at Stihl in Waiblingen.
Это делает ее пригодной для быстрых измерений формы, таких как выполняемые на предприятии Stihl в Вайблингене.

Furthermore, light weight, small size and portability of the device makes it suitable for installation in any place.
Кроме того, малый вес, портативность и небольшой размер устройства делают его пригодным для установки в любом месте.

Its location makes it suitable to use for business purposes.
Его расположение делает его пригодным для использования в коммерческих целях.

Its excellent resistance to aggressive environments, wear and direct sunlight makes it suitable for either indoor or outdoor use.
Отличная стойкость к агрессивным средам, износу и попаданию прямых солнечных лучей делает ее пригодной для работы в помещении и на открытом воздухе.

Its immediate response makes it suitable for the treatment of PE but not as an antidepressant.
Свой немедленный ответ делает его соответствующим для обработки ПЭ но не как антидепрессант.

The guide is built on the principle that each sling has a number of features which makes it suitable for certain patients or situations.
Руководство создано по принципу, что каждая стропа имеет номер функции, который делает его подходящим для определенных пациентов или ситуаций.

It has cooling effect, which makes it suitable for tired legs and for people who are actively moving and do sports.
Имеет охлаждающим эффектом, что делает его пригодным для ухода за усталыми ногами.

With simple construction and movements, this automatic bagging line specifically for medium production makes it suitable for any type of application.
Простота конструкции и движений данной фасовочной автоматической линии для средних производств делает ее подходящей для всех сфер применения.

Its simple design makes it suitable for any level of user.
Его простой дизайн делает его пригодным для любого уровня пользователя.

You can use a wider range of languages in the application. This allows you to use it in the language you choose and makes it suitable for more users around the world.
Это позволяет использовать его на языке по вашему выбору и делает его пригодным для большего числа пользователей по всему миру.

Its special tightening system makes it suitable for all applications, ensuring a perfect hydraulic seal.
Его особая система закручивания делает его пригодным для любого применения, гарантируя идеальную гидравлическую герметичность.

Fruit that has completed its development and has reached the level of ripeness characteristic of the type of chilli that makes it suitable for the dehydrating process.
Плод, завершивший свое развитие и достигший уровня зрелости, характерного для соответствующего вида перца стручкового острого, в результате чего он стал пригодным для дегидрации.

The mixture of classic and timeless silhouette makes it suitable for both sexes, with very casual and professional clothing.
Смесь классического и вневременного силуэта делает его подходящим для обоих полов, с очень повседневной и профессиональной одеждой.

Family home located in the midtown area Snina compared Lidl is located on a plot area of 588 m2. Its location makes it suitable to use for business purposes.
Семейный дом расположен недалеко от центра города Снины сравнению Lidl расположен на участке площадью 588 м2. Его расположение делает его пригодным для использования в коммерческих целях.

The relatively easy grow also makes it suitable for first-time growers who want as little a challenge as possible.
Относительная легкость выращивания делает его подходящим для новичков, которые хотят, чтобы выращивание не создавало большого количества проблем.

The openness of the lower part makes the wooden top more eye-catching and, at the same time, lends it a lightness that makes it suitable for any context.
Открытость нижней части делает деревянный верх более привлекательным и в то же время придает ему легкость, которая делает его подходящим для любого контекста.

Its‘non-drip' consistency makes it suitable for use on larger fittings or where wide tolerances are expected.
Его« не стекающая» консистенция делает его подходящим для использования при сборке больших деталей или в случаях, где необходим широкий набор допусков.

The house, which is located Penthouse differs good location(quiet street, well-developed urban infrastructure), which makes it suitable for living not only in summer but all year round.
Дом, в котором располагается Пентхаус, отличается удачным расположением( тихая улочка, развитая городская инфраструктура), что делает его пригодным для проживания не только в летний сезон, но и круглогодично.

The whole capacity of the hotel is 40 people, which makes it suitable for big retention for personal or company parties, educations, seminars, and group activities.
Капацитет отеля- 40 человек, что делает его подходящим для большого удержания для личных или корпоративных вечеринок, обучения, семинаров и групповых мероприятий.

Its high picking performance makes it suitable for use in many different areas: The system significantly improves productivity and energy consumption, whether being used to supply a production line with a wide range of products, as buffer storage in the assembly area, or for picking slow-moving parts in the distribution warehouse.
Высокая производительность отбора делает его пригодным для использования в самых различных областях: система значительно повышает производительность и снижает потребление энергии, не зависимо от того, используется ли она для поставок на производственную линию с широким ассортиментом продукции, в качестве буферного накопителя в зоне монтажа или для комплектации неходовых товаров на распределительном складе.

This bag not not only a diaper bag, the simple fashion design makes it suitable for everyday use like a regular tote bag.
Эта сумка не только пеленки мешок, простой дизайн одежды делает его пригодным для повседневного использования как обычная сумка.

The increased thermal efficiency of AAC makes it suitable for use in areas with extreme temperatures, as it eliminates the need for separate materials for construction and insulation, leading to faster construction and cost savings.
Повышенный тепловой КПД АГБ делает его пригодным для использования в районах с экстремальными температурами, поскольку он устраняет необходимость в отдельных материалах для строительства и изоляции, что приводит к более быстрому строительству и экономии затрат.

The comprehensive set of available functions in CNC-Calc also makes it suitable for handling more complex geometrical drawings.
Обширный набор доступных функций CNC- Calc также делает ее пригодной для работы с более сложными геометрическими чертежами.

The room that now turns 5 old is the reflective floor that makes it suitable for testing even more traditional standards; and due to its size meets fully the requirements for both European and North American ones measuring environments.
Номер, который теперь превращает 5 Старый Светоотражающий пол, что делает его пригодным для тестирования еще более традиционных стандартов; и из-за его размера соответствует полностью требованиям европейских и североамериканских те измерения среды.

The room that now turns 5 old is the reflective floor that makes it suitable for testing even more traditional standards;
Номер, который теперь превращает 5 Старый Светоотражающий пол, что делает его пригодным для тестирования еще более традиционных стандартов;

Metal core conductor together with oxide semiconductor body makes it suitable for the creation of electronics components.
Проводниковое ядро из металла в сочетании с полупроводниковым корпусом из оксида делает его подходящим для создания компонентов электронных изделий.