Примеры использования Подходящий на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Подходящий код.
Какой подходящий подарок.
Как выбрать подходящий ремень?
Он подходящий игрок.
Так сейчас подходящий момент?
Now a good time?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
подходящим форумом
подходящего момента
подходящих кандидатов
подходящее решение
подходящим органом
подходящий отель
подходящий сервер
подходящего времени
подходящую работу
наиболее подходящим органом
Больше
Такой подходящий момент был!
Я думаю, сейчас подходящий момент.
I think now is the perfect time.Имеется подходящий браслет 0375.
Available matching bracelet 0375.Не удается найти подходящий станок?
Выбирал подходящий винтаж.
Selecting the proper vintage.Подходящий конец к дорожке мести.
A fitting end… To a path of revenge.Мне нужен подходящий лазер.
I need a proper laser.Это не подходящий момент, детективы.
Oh, not a good time, detectives.Сейчас не подходящий момент?
Is now not a good time?Для каждой жидкости- подходящий насос.
The right pump for each liquid.Всегда подходящий для Вас автомобиль!
Always the right vehicle for you!Песчаный пляж, подходящий для детей.
Sandy beach, suitable for children.Это подходящий момент вызвать Хлои.
Then will be a good time to call Chloe.Приближается подходящий вектор. Вижу.
Matching approach vector, I see it.У тебя подходящий цвет кожи для этого.
You have the perfect complexion for it.Помогите ей выбрать подходящий наряд.
Вы не нашли подходящий объект недвижимости?
You didn't find the right property?Он пришел туда в самый подходящий момент.
Дизайн, подходящий для демисезонного периода.
Design, suitable for winter period.Каждый сезон требуется подходящий гардероб.
Every season calls for a fitting wardrobe.Найдите подходящий отзыв за пару секунд.
Find the perfect testimonials in seconds.Подходящий конец для короля, я бы сказала.
A fitting end for a king, if I do say so myself.Найдите подходящий авиабилет на сайте.
Find the appropriate airline ticket on the website.Подходящий флисовой выстланный капюшон с шнурком.
Matching fleece lined hood with drawstring.Выбрать подходящий подарок не так просто.
To choose the appropriate gift it is not so easy.
