СООТВЕТСТВУЮЩИЙ на Английском - Английский перевод

• relevant
• appropriate
• respective
• suitable
• adequate
• accordingly
• consistent
• proper
• thereon
• applicable
• competent
• pertinent
• corresponding
• related
• concerned
• matching
• associated
• involved

Примеры использования Соответствующий на Русском языке и их переводы на Английский язык

Соответствующий документ.
Related document.

Вот это- соответствующий бланк.
This is a proper form.

Соответствующий для: Ауди А6 К6.
Suitable For: Audi A6 C6.

Найти соответствующий билет.
Search for the respective ticket.

Соответствующий доклад A/ 63/ 746.
Related report A/63/746.

Давай- ка сделаем соответствующий комплект.
Let's make it a matching set.

Соответствующий ответ руководства.
Related management response.

Давайте изменим соответствующий код в index.
Let's change the related code in index.

Соответствующий код таможенной процедуры.
Associated Customs Procedure Code.

Посмотрите соответствующий фильтр серии страницы.
See appropriate filter series page.

Соответствующий для набора спальни гостиницы.
Suitable for hotel bedroom set.

Группа представила соответствующий доклад.
The team submitted its report accordingly.

Для этого есть соответствующий французский термин.
There's a proper French term for it.

И соответствующий документ парламента 4572/ 5.
And related parliamentary document No. 4572/5.

Выберите соответствующий режим для применения.
Select the suitable mode for application.

Мы можем поставить соответствующий парогенератор.
We can supply the matching steam generator.

Соответствующий показатель Глобального минимального набора.
Relevant global min set indicator.

Следовательно, вам выносится соответствующий приговор.
You are therefore sentenced accordingly.

Соответствующий момент для определения местонахождения.
Relevant time for determining location.

На дисплее появляется соответствующий символ,, или.
The relevant,, or symbol appears on the display.

Выберите соответствующий протокол для Эхо- теста.
Select the appropriate protocol for the Echo Test.

И соответствующий доклад Консультативного комитета.
And the related report of the Advisory Committee.

Выбирайте корм соответствующий возрасту вашей кошки.
Choose food appropriate to the age of your cat.

Соответствующий период предыдущего отчетного года.
Respective period of the preceding reporting year.

Получить соответствующий товар надлежащего качества;
Obtain the appropriate goods of proper quality;

В этой связи Комиссия одобрила соответствующий мандат.
The Commission approved a mandate accordingly.

Используйте соответствующий кабель для каждого соединения.
Use the proper cables for each connection.

Государство представляет доклад в соответствующий Комитет.
State submits report to relevant Committee.

И соответствующий травме на груди Дебри Чейзена.
And consistent with the wound on Derby Chasen's chest.

Имеется также соответствующий табурет: Loto W too.
It is available also the matching stool: Loto W too.