RELEVANT SECTION на Русском - Русский перевод

• соответствующий раздел
• соответствующей главе
• соответствующая секция
• соответствующей статье
• соответствующем разделе
• соответствующего раздела
• соответствующему разделу
• соответствующих секций

Примеры использования Relevant section на Английском языке и их переводы на Русский язык

You can find them in the relevant section.
Найти их можно в соответствующем разделе.

See relevant section below in this Chapter.
См. соответствующий раздел ниже в настоящей главе.

An example is below in the relevant section.
Пример представлен ниже в соответствующем разделе.

See the relevant section below for more details.
См. более подробно в соответствующем разделе ниже.

Publish your articles in the relevant section.
Публикуйте свои научные статьи в соответствующем разделе.

Relevant section of Statistical Commission decision 42/110.
Соответствующий раздел решения 42/ 110 Статистической комиссии.

The requirements are summarised in the relevant section below.
Требования приведены в соответствующем разделе ниже.

Relevant section of the Johannesburg Plan of Implementation;
Соответствующий раздел Йоханнесбургского плана выполнения решений;

These are discussed in the relevant section of this report.
Эти вопросы рассматриваются в соответствующем разделе настоящего доклада.

The relevant section of the draft Statute contained three options.
Соответствующий раздел проекта Статута содержит три варианта.

The key is added, and its details appear in the relevant section.
Ключ будет добавлен, информация о нем появится в соответствующем блоке.

The relevant section of its report is reproduced in annex 1.
Соответствующий раздел этого доклада воспроизводится в приложении 1.

Click the following links to go to the relevant section directly.
Нажмите на приведенные ниже ссылки для перехода в соответствующий раздел.

Document: Relevant section of the report of the Economic and Social Council A/52/3.
Документ: соответствующий раздел доклада Экономического и Социального Совета A/ 52/ 3.

These issues are addressed in the relevant section of this report.
Эти вопросы рассматриваются в соответствующих разделах настоящего доклада.

It is based on relevant section of document TRANS/WP.29/GRE/2004/53, not amended.
В его основу положен соответствующий раздел документа TRANS/ WP. 29/ GRЕ/ 2004/ 53 без поправок.

You can find all the available contacts in the relevant section of the website.
Все доступные контакты вы можете найти в соответствующем разделе сайта.

Relevant section of the report of the Economic and Social Council, Supplement No. 3(A/53/3);
Соответствующий раздел доклада Экономического и Социального Совета, Дополнение№ 3( A/ 53/ 3);

The list of our representatives you can found in the relevant section of the site.
Со списком наших представителей можно ознакомиться в соответствующем разделе сайта.

Relevant section of the report of the Committee for Development Policy on its second session.
Соответствующий раздел доклада Комитета по политике в области развития о работе его второй сессии.

This additional information is referred to in the relevant section of the report.
Ссылки на эту дополнительную информацию приводятся в соответствующих разделах доклада.

Document: Relevant section of the report of the Economic and Social Council: Supplement No. 3 A/50/3.
Документ: соответствующий раздел доклада Экономического и Социального Совета: Дополнение№ 3 A/ 50/ 3.

Contacts of the Hot Line can be found in the relevant section on the corporate portal.
Контакты« Горячей линии» отражены в соответствующем разделе на корпоративном портале.

More detailed information about the diagnostics in the clinic is provided in the relevant section.
Более детальная информация о диагностике в клинике находится в соответствующем разделе.

However, this would mean amending the relevant section of the Nigerian constitution.
Однако такой подход означает внесение поправок в соответствующий раздел Конституции Нигерии.

Open the display of a number from the phonebook or a call list as described in the relevant section.
Откройте номер из телефонной книги или из списка вызовов, как описано в соответствующей главе.

All of this can be conveniently evaluated in the relevant section of the analysis-"Application speed.
Все это можно удобно оценить в соответствующем разделе аналитики,« Скорость работы приложения».

Relevant section of the report of the Commission on the Status of Women on its fifty-seventh session(E/2013/27);
Соответствующий раздел доклада Комиссии по положению женщин о работе ее пятьдесят седьмой сессии( E/ 2013/ 27);

Directory of receptacle 45 bar may be possible in the relevant section of the website http.
Каталог сосудов под 45 бар может быть скачан в соответствующем разделе сайта http.

Relevant section of the report of the Committee for Development Policy on its fifth session(E/2003/33, Suppl. 13, chap. II);
Соответствующий раздел доклада Комитета по политике в области развития о работе его пятой сессии( E/ 2003/ 33, Дополнение 13, глава II);