SUITABLE OPTION на Русском - Русский перевод

• подходящий вариант
• приемлемый вариант
• подходящим вариантом
• подходящего варианта

Примеры использования Suitable option на Английском языке и их переводы на Русский язык

A suitable option is choosing the seven-day trial period.
Подходящий вариант- это семидневный пробный период.

We were looking for a suitable option in different companies.
Долго искали в разных компаниях подходящий вариант.

This will allow the buyer to choose the most suitable option.
Это позволит покупателю выбрать для себя наиболее подходящий вариант.

The most suitable option for jackets and Raglan, is the embroidery.
Наиболее подходящим вариантом для кофт и регланов, является вышивка.

When buying, you choose the most suitable option for your space.
Перед совершением покупки убедитесь, что выбранный Вами вариант подходит для Вашего помещения.

Most suitable option for clients wishing to take up business in Latvia in 3 days.
Наиболее подходящий вариант для клиентов, желающих заняться бизнесом в Латвии через 3 дня.

In order to select the most suitable option, there are sites aggregators.
Для того, чтобы выбрать самый подходящий вариант, существуют сайты- агрегаторы.

Call us, we will answer all your questions and find you the most suitable option.
Звоните нам, мы ответим на все ваши вопросы и подберем для вас самый приемлемый вариант.

Everyone will find a suitable option in terms of comfort and financial opportunities.
Каждый найдет для себя подходящий вариант по уровню комфорта и финансовым возможностям.

Among such diversity flash games britney spears get the most suitable option.
Среди такого разнообразия флеш игры бритни спирс найдите для себя наиболее подходящий вариант.

Hotel 3 stars- the most suitable option for Russian tourists with average incomes.
Гостиница 3 звезды- наиболее подходящий вариант для российского туриста со средним достатком.

Depending on the preference of the player, you can choose the most suitable option and play The Lion King game.
В зависимости от предпочтений игрока, можно выбрать наиболее подходящий вариант, и играть король лев игры.

That is why a more suitable option than to buy balls Minekraft you just do not find!
Именно поэтому более подходящего варианта, чем купить шарики Майнкрафт вам просто не найти!

You can perform what wants Your target audience and choose the most suitable option of promotion.
Вы можете проанализировать чего именно желает Ваша целевая аудитория и подобрать наиболее подходящий вариант продвижения.

Such a fund should constitute a suitable option for developing countries, in particular LDCs.
Такой фонд должен быть подходящим вариантом для развивающихся стран, в особенности для НРС.

We advise to address only professionals who will analyze your requirements and will offer the most suitable option.
Наш совет- обращайтесь исключительно к профессионалам, которые проанализируют ваши потребности и предложат наиболее подходящий вариант.

Most suitable option for clients wishing to take up business in Latvia in only one day.
Наиболее подходящий вариант для клиентов, желающих заняться бизнесом в Латвии всего за один день.

On your holiday invisible man will be a suitable option for meeting and parting with guests.
На Вашем празднике человек- невидимка станет подходящим вариантом для встречи и провожания гостей.

So a more suitable option, according to RBK Daily, is the Patriots of Russia, headed by Gennadi Semigin.
Поэтому наиболее подходящий вариант, по версии РБК- daily,-" Патриоты России" Геннадия Семигина.

Spray guns with a lower tank are the most suitable option for working with thick and viscous compositions.
Краскопульты с нижним бачком являются наиболее подходящим вариантом для работы с густыми и вязкими составами.

The most suitable option for the production checks for such institutions will be making it from metal.
Наиболее подходящим вариантом для производства номерков для таких заведений будет изготовление его из металла.

Now on the market you can find many kinds of windows and anyone can get confused when searching for the most suitable option.
Сейчас на рынке вы можете найти множество разновидностей окон и любой человек может растеряться при поиске самого приемлемого варианта.

Then, an intermediary company looking for a suitable option, buys the car and deals with all aspects of its delivery.
Затем компания- посредник ищет подходящий вариант, выкупает авто и занимается всеми вопросами по его доставке.

As a suitable option for Corridor suitable wallpaper for painting, they are contaminated area can be quickly and easily touch upb.
В качестве подходящего варианта для коридора подойдут обои под покраску, на них загрязненный участок можно быстро и легко подкрасить.

Private jet charter flight is the most suitable option when it moves toward air transportation travel.
Частный реактивный чартерный рейс является наиболее подходящим вариантом, когда он движется в направлении воздушного транспорта путешествия.

Perfectly suitable option for summer vacations- close, 5 minute walk to the Hill of Glory, and the descent to the Valley of Roses and the central beach on the Dnieper,"Riviera.
Прекрасно подходящий вариант и для летнего отдыха- недалеко, 5 минут ходьбы до Холм Славы и спуска к Долине Роз и центральному пляжу на Днепре" Ривьера.

Depends on your fantasy, our company will select the most suitable option, even if you want to find extraordinary solutions.
В зависимости от Вашей фантазии, наша компания подберет наиболее подходящий вариант, даже если Вы хотите себе самые неординарные решения.

However, finding a suitable option may become difficult, Indeed, among the many truly competitive bids are hidden and unscrupulous landlords.
Однако поиск подходящего варианта может стать трудной задачей, ведь среди множества действительно выгодных предложений скрываются и недобросовестный арендодатели.

They provide both beginners and experienced traders with an opportunity to choose the most suitable option for implementing their trading strategies.
Это дает возможность как новичкам так и опытным трейдерам подобрать наиболее подходящий вариант для реализации своей торговой стратегии.

The most suitable option would be to amend the resolution on unforeseen and extraordinary expenses to include the financing of urgent activities relating to human rights.
Наиболее подходящим вариантом было бы внесение в резолюцию о непредвиденных и чрезвычайных расходах поправки о финансировании срочных видов деятельности в области прав человека.