MAKES ME NERVOUS на Русском - Русский перевод

• заставляет меня нервничать
• меня нервирует
• заставляет меня волноваться

Примеры использования Makes me nervous на Английском языке и их переводы на Русский язык

She makes me nervous.
Она нервирует меня.

That Chinese child makes me nervous.
Эта китайская девочка заставляет меня нервничать.

That makes me nervous.
Это меня нервирует.

Girl on a mission" look that makes me nervous.
Девушка на задании", и это заставляет меня нервничать.

That makes me nervous.
Все это нервирует меня.

Solomon, it's shit like this that makes me nervous.
Соломон, подобное дерьмо заставляет меня нервничать.

He makes me nervous.
Он заставляет меня нервничать.

Well, that man makes me nervous.
Ну, этот человек меня нервирует.

It makes me nervous.
Это заставляет меня нервничать.

Look man, your man makes me nervous.
Слушай, твой пацан за спиной меня нервирует.

She makes me nervous.
Она заставляет меня нервничать.

Sweetheart, being summoned makes me nervous.
Милая, то что ты меня позвала заставило меня нервничать.

It makes me nervous.
И это заставляет меня нервничать.

Too many witches under one roof makes me nervous.
Слишком много ведьм под одной крышей заставляет меня нервничать.

That makes me nervous.
Это заставляет нервничать меня.

You know… it's just, this new practice makes me nervous.
Ты знаешь… просто твоя новая клиника заставляет меня нервничать.

That makes me nervous.
Это вызывает у меня беспокойство.

To be honest, like, this stuff makes me nervous, too, and.
Если честно, то, эти все вещи заставляют меня нервничать тоже, и.

No; makes me nervous this won't work.
Нет, меня заставляет нервничать то, что это не работает.

Grant, SHIELD makes me nervous.
Грант, Щ. И. Т. нервирует меня.

He makes me nervous, and I just want him to like me..
Он заставляет меня нервничать, а мне просто хочется нравится ему.

That girl makes me nervous.
Эта девушка заставляет меня нервничать.

Cause she's so pretty and cool, she makes me nervous.
Потому что она очень красивая и классная, и она заставляет меня волноваться.

So that makes me nervous.
Это заставляет меня волноваться.

Ten years after high school, the guy still makes me nervous.
Десять лет после школы… Этот парень все еще заставляет меня нервничать.

Well, he makes me nervous.
Ну, он заставляет меня нервничать.

All this talk about napalm and burning makes me nervous.
Весь этот разговор о напалме и горении( сжигании) делает меня возбужденным.

Your dad makes me nervous, right?
Твой отец нервирует меня, правильно?

You're acting like you used to act in the early days, and it makes me nervous.
Ты поступаешь так, как привык, и это заставляет меня нервничать.

An open race makes me nervous.
Открытая гонка заставляет меня нервничать.