MANY ADMIRERS на Русском - Русский перевод

• много поклонников

Примеры использования Many admirers на Английском языке и их переводы на Русский язык

Too many admirers.
Так много поклонников.

I guess you had many admirers.
Полагаю, у вас было много поклонников.

Has many admirers.
Имеет множество почитателей.

Speaking frankly, do you have many admirers?
Скажи честно, у тебя много поклонников?

I had many admirers at that time.
У меня в то время было много поклонников.

In Hulo chess always had many admirers.
В Хуло шахматы всегда имели много поклонников.

You will attract many admirers… fighting to win your hand.
У вас будет много поклонников, соперников в борьбе за вашу руку.

If I'm rich, I will have many admirers!
Если я разбогатею, у меня будет полно ухажеров!

They have many admirers among the audience of the earliest countries.
У них много поклонников среди зрителей самых ранних стран.

Indiana Evans possesses a charm and beauty and she has many admirers.
Индиана Эванс обладает очарованием и красотой, поэтому не удивительно, что она имеет много поклонников.

Crazy about to surprise his many admirers with superheórico uniform and a different look.
Сумасшедший о удивить своих многочисленных поклонников superheórico форме и другой вид.

The actress Laila Rouass possesses bright, attractive appearance, has many admirers.
Актриса Лайла Руасс обладает яркой, привлекательной внешностью, имеет много поклонников.

By the way, many admirers of our service use only 1-3 records on their servers.
К слову сказать, многие пользователи нашего сервиса используют на своих серверах всего 1- 3 записи.

I wasn't engaged in them, but I know that they have many admirers in different corners of a planet.
Сама я ими не занималась, но знаю, что у них много поклонников в разных уголках планеты.

How many Beings, even disembodied, feel haughty or proud because of having so many admirers.
Как многие существа, даже бестелесные, чувствуете себя раздутой или гордиться тем, что так много поклонников.

This comic states that Bat-Mite is one of the many admirers of superheroes from another dimension.
Этот комикс утверждал, что Бэт- Майт- один из многих поклонников супергероев другого измерения.

In contrast to Bolton's defensive style, West Ham's cup run was characterised by fast-moving, attacking play, which won them many admirers.
В отличие от« Болтона», игравшего в оборонительный футбол, путь« Вест Хэма» к финалу был отмечен скоростной, атакующей игрой, благодаря чему« молотки» приобрели множество поклонников.

And the"baroness", meanwhile, successfully charms many admirers who are ready to immediately offer her their hand in marriage.
А« баронесса» тем временем успешно очаровывает многих поклонников, готовых тут же сделать ей предложение руки и сердца.

Such a book had its promotion in the bookshop of the prestigious auction house“Artcurial” in the Champs-Elysées avenue of Paris, with the author, publisher and many admirers of Velickovic's work in the attendance.
Книга представлена в престижном парижском книжном магазине издательства« Арткуриал» в центре Парижа, в присутствии автора, издателя и многочисленных любителей искусства Владимира Величковича.

It is also an interesting fact that Ivana has many admirers around the world, so her photos were commented in English, Italian and Arabic languages.
Интересно также то, что у Иваны много поклонников по всему миру, поэтому ее фотографии прокомментировали на английском, итальянском и арабском языках.

The unusual architectural shapes and numerous legends and myths for hidden treasures and monk ghosts hovering about the ruins create a mystical and occult atmosphere attracting many admirers for decades now.
Необычные архитектурные формы и многочисленные предания и легенды о спрятанных сокровищах и бродящих среди развалин призраках монахов создают здесь атмосферу таинственности и мистики, которая уже десятилетия привлекает к себе большое количество почитателей.

And yet, in spite of the sad mood of Korean TV series, they have many admirers, with impatience expecting for modern and modern histories.
И все же, несмотря на грустное настроение корейских сериалов, у них много поклонников, с нетерпением оживающих все новых и новых историй.

Astonished and appalled though his many admirers will be, this letter constitutes proof that Albus Dumbledore once dreamed of over throwing the Statute of Secrecy and establishing Wizard rule over Muggles.
Многие его поклонники будут удивлены и потрясены и, тем не менее, это письмо основа Статуса Секретности и установления господства волшебников над магглами.

Today in the apartment Hendrix is almost nothing like the famous musician, however, his many admirers from around the world regularly visit Brook Street and ask for permission to inspect the premises.
Сегодня в квартире Хендрикса уже практически ничего не напоминает о знаменитом музыканте, тем не менее, его многочисленные почитатели из разных стран мира регулярно посещают Брук- стрит и просят разрешений осмотреть помещение.

One of the most unrealizable and at the same time desired for many admirers of MMA option would become return to Geena Karano's sports- the girl who was called in due time"the person of female MMA" and provided Strikeforce high spectator ratings.
Одним из самых несбыточных и в то же время желанных для многих поклонников ММА вариантом стало бы возвращение в спорт Джины Карано- девушки, которая в свое время была названа" лицом женских ММА" и обеспечила Strikeforce высокие зрительские рейтинги.

Nowadays, among the vast number of players in computer games fashionable find many admirers wonderful flash Pacman game, which over time becomes not only forgotten, but on the contrary, constantly increasing its popularity.
В наше время среди огромного количества игроков в компьютерные игры модно найти немало поклонников замечательной флеш Пакман игры, которая с течение времени не только не становится забытой, а наоборот, постоянно увеличивает свою популярность.

Lottery games online allow you to find in cyberspace many supporters and admirers case.
Лотереи игры онлайн позволяют найти в виртуальном пространстве множество соратников и поклонников случая.

Many women customers- Swarovski jewelry admirers ask this question.
Такой вопрос задают себе многие покупательницы- почитательницы украшений Сваровски Swarovski.

His style, caricatural and even outre, and his captions, direct and unabashedly partisan, have won him as many detractors as admirers.
Его экстравагантный стиль карикатуры, прямые и откровенно партизанские заголовки принесли ему также много противников, как и поклонников.

That is why many tourists and admirers of the writer so willingly go in search of the truth according to the route of Liz.
Именно поэтому многие туристы и поклонники творчества писательницы так охотно отправляются на поиски истины следами Лиз.