Примеры использования Many awards на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The film has won many awards.
She received many awards in various singing competitions.
Получил ряд премий на конкурсах песни.Her books have won many awards.
Его книги были удостоены многих наград.He has also won many awards, including the Golden Globes.
Since then it has won many awards.
He has received many awards and distinctions.
Удостоен многих наград и отличий.During the war he received many awards.
Pionk garnered many awards for his work.
Пирт получил много наград за свои выступления.As a novelist, she received many awards.
The film won many awards in the Philippines and abroad.
Фильм получил ряд кинопремий на фестивалях в Испании и за рубежом.His work has won many awards.
Его работы получили многочисленные награды.Among his many awards- and the state award to them.
Silverman's music has won many awards.
He has received many awards for his contribution to the society.
This prestigious theatre production has gained many awards and recognitions.
За эту роль актриса получила много наград и признание поклонников.Chen has received many awards in the fields of Information Technology.
Профессор Чен удостоен ряда наград за достижения в области информатики.One of the most popular places in Phuket,the restaurant has received many awards.
Одно из самых популярных мест на Пхукете,ресторан получил множество наград.She has received many awards and honors.
Был удостоен многих премий и почестей.Among the many awards of the agency, the Effie 2015 Grand Prix holds a special place.
Среди многих наград агентства особое место занимает гран-при Effie 2015.Karl Ziegler received many awards and honors.
Карл Циглер получил множество премий и наград.He received many awards and awards at exhibitions in the country and abroad.
Получил много премий и наград на выставках в стране и за рубежом.Thanks to consistently high quality service our hotel has received many awards.
Благодаря неизменно высокому качеству сервиса гостиница удостоена множества наград.Sancharam has won many awards by this time.
За это время Шаяхметов получил множество наград.Prof. Kozyavkin's scientific and practical activities have earned him many awards.
Научная и практическая деятельность Владимира Ильича Козявкина отмечена многими наградами.The project Vkraina received many awards in Ukraine and in the world as well.
Проект Vkraina получил много наград, как в Украине, так и в мире.However, the revived series has received recognition from critics and the public, winning many awards.
Однако возрожденный сериал получил большее признание критиков и выиграл множество наград.During his life Lamm received many awards including the Lamme medal in 1965.
За свою жизнь Ламм был удостоен многих наград, включая медаль Ламме в 1965 году.He has many awards and honourary titles, the most known of which is the Nobel Peace Prize awarded to him in 1990.
Имеет ряд наград и почетных званий, наиболее известная из которых-« Нобелевская премия мира» за 1990 год.Annually fighters of the Upper Volga bring many awards of prestigious competitions in an area moneybox.
Ежегодно борцы Верхневолжья приносят в копилку области немало наград престижных соревнований.He has won many awards for his books, such as the Golden Brush in 1990, for Boris Bear and the Silver Brush for Miffy In The Tent in 1996.
Он получил множество наград за свои книги, например, Золотую кисть в 1990 году за Boris Bear и Серебряную кисть за Miffy In The Tent в 1996 году.
