MANY MUSICIANS на Русском - Русский перевод

• многие музыканты
• многих музыкантов
• многим музыкантам
• многими музыкантами

Примеры использования Many musicians на Английском языке и их переводы на Русский язык

So many musicians.
Так много музыкантов.

I didn't know Niš had so many musicians.
Я не знал, что в Нише так много музыкантов.

So many musicians do end up living on farms.
Так много музыкантов в конце концов живут на фермах.

How is it like to play with so many musicians?
Каково играть с таким количеством музыкантов?

Many musicians abandoned music and switched to doing business.
Многие музыканты отказались от музыки и перешли на бизнес.

Throughout his career, he collaborated with many musicians.
Он работал на протяжении своей карьеры со многими музыкантами.

Many musicians nowadays write books about their biographies, etc.
Сейчас многие музыканты пишут биографические книги и тому подобное.

The original ghetto included many musicians, writers, and performers.
Изначально в гетто попали многие музыканты, авторы и исполнители.

Many musicians have made stage diving a part of their stage act.
Некоторые музыканты делают ныряние со сцены частью своего выступления.

Ian also used to be a tour manager for many musicians from 25 countries.
Иан также успел побыть тур менеджером для многих музыкантов из 25 стран.

For many musicians the look of the guitar is just as important as the sound.
Для многих музыкантов внешний вид гитары так же важен, как и звук.

Throughout his career, he collaborated with many musicians from other countries.
На протяжении всей карьеры сотрудничал с различными музыкантами.

Many musicians recall that Lionel ran the music and Gladys ran the business.
Многие музыканты вспоминали, что Лайонел стремился к музыке, а Глэдис- к бизнесу.

The town prospered and attracted many musicians like Clara Schumann, Franz Liszt and A.
Этот город процветал и привлекал множество музыкантов таких, как Клара Шуман, Франц Лист, А.

Unlike many musicians, Reznor is savagely aware of his place in the current strata of pop stars.
В отличие от многих музыкантов, Резнор знает себе цену и место среди звезд эстрады.

With its humour, mischief, colourfulness and affirmation of life it has inspired many musicians and choreographers.
Своим юмором, озорством, красочностью и жизнерадостностью она вдохновляла многих музыкантов и хореографов.

Many musicians, both German and Jewish, have forgiven him, but many could not.
Многие музыканты, как немецкие, так и еврейские, простили его, но многие не смогли.

It is a typical image of development of many musicians, as well as the name of project was not very successful.
Эдакая типичная картина становления многих музыкантов, и еще не очень удачное название Vega project.

Today, many musicians put in their lyrics the theme of everyday life in the US, the policy of Trump.
Сегодня многие музыканты закладывают в свои тексты тематику будней в США, политики Трампа.

It sounds very great, people develop their skills from year to year and what I can see many musicians still compose electro freestyle.
Их звук потрясает, люди развивают свои навыки из года в год, и я вижу, что многие музыканты по-прежнему пишут электро фристайл.

Today, many musicians, including Vladimir Spivakov, are correcting this historic injustice.
Сегодня многие музыканты, в том числе Владимир Спиваков, исправляют эту историческую несправедливость.

He has recorded two solo albums and has collaborated with many musicians in the Pacific Northwest USA, including session/touring percussionist Matthew Burgess.
Фишер продолжил музыкальную карьеру, сотрудничая со многими музыкантами Северо-Запада США, включая сессионного/ турового перкуссиониста Мэтью Берджесса.

Many musicians are users of the site and communicate with listeners, as well as, for example, on Myspace.
Многие музыканты являются пользователями сайта и общаются со слушателями, также как, например, на MySpace.

The Singer collaborates with many musicians and works in styles as: funk, soul, blues, etc.
Певица сотрудничает со многими музыкантами и работает в стилях: фанк, соул, блюз, а также во многих других направлениях.

Many musicians prefer this alternative to the record company tax plan, and they are strongly motivated to act on their concern.
Многие музыканты предпочитают эту альтернативу налоговому плану компаний звукозаписи, и у них есть серьезные мотивы действовать в своих интересах.

Indian folk motifs have inspired many musicians, including rock bands like The Beatles and The Rolling Stones.
Народные индийские мотивы послужили вдохновением для многих музыкантов, включая The Beatles и The Rolling Stones.

Many musicians- especially those who are into sound production but have to do it at home- dream about DSI Tempest or Elektron Analogue Rytm the prices of which are honestly snappish.
Многим музыкантам в наше время, в особенности тем, кто занимается продакшном в домашних условиях, остается только мечтать о дорогостоящих драм- машинах вроде DSI Tempest или Elektron Analogue Rytm.

This was fuelled both by the historical research many musicians were undertaking, and also by a desire to engage with wider issues in Yiddish culture.
Во многом этообъяснялось историческим исследованием, которые проводили многие музыканты и их желанием принять участие в развитии и расширении еврейской культурной жизни.

And now, toward 10 o'clock, unusually late for the start of a classical concert, an intrigued audience gathers at a venue familiar to many musicians and music-lovers, congenial St. Mark's Church.
И вот теперь к десяти часам вечера, необычно позднему для начала концерта времени, заинтригованная публика стекается к знакомой многим музыкантам и меломанам гостеприимной церкви Святого Марка.

Anyway many musicians were happy with the one-function-per-knob concept thanks to which you can get rid of that time-consuming menu diving.
Зато многих музыкантов, вероятно, порадовала концепция« функция на регулятор», не предполагающая времязатратного меню- дайвинга.