MANY OTHER TOPICS на Русском - Русский перевод

• многие другие темы

Примеры использования Many other topics на Английском языке и их переводы на Русский язык

And many other topics you will not find anywhere else.
И многие другие темы, которые вы больше нигде не найдете.

How to choose the rings? Newlyweds history/ and many other topics on PREMIÈRE blog.
Как выбрать кольца? Истории молодоженов/ и другие темы PREMIÈRE блог.

This and many other topics await you in the latest issue of NEWS FOR FACTORY AUTOMATION.
Эта и многие другие темы ожидают Вас в последнем выпуске NEWS FOR FACTORY AUTOMATION.

GD is invited to various forums and programs to speak on film business, management and many other topics.
Он был приглашен на различные форумы и программы, чтобы поговорить о кинобизнесе, менеджменте и многих других темах.

This and many other topics await you in the latest issue of NEWS FOR FACTORY AUTOMATION.
Эта и множество других увлекательных тем ожидают Вас на страницах последнего выпуска NEWS FOR FACTORY AUTOMATION.

These training events covered export controls, diversion, money laundering and many other topics.
Эти учебные мероприятия охватывали такие вопросы, как экспортный контроль, перенаправление, отмывание денег и многие другие темы.

As it regards many other topics, I think that we will face serious negotiations on regional development as well.
Я думаю, что нам всем предстоят серьезные переговоры о региональном развитии, также как о многих других темах.

Comprehensive documentation is available on how to create CDFs, interactive controls and many other topics.
Подробная документация содержит страницы на темы: Как создавать CDF документы, интерактивные элементы управления и многие другие.

These and many other topics of development were discussed by 500 delegates of Political Forum, among them were parliamentarians, government members, private sector representatives and civil society.
Эти и другие актуальные вопросы развития обсудили 500 делегатов Политического Форума, а среди них парламентарии, члены правительств, представители частного сектора и гражданского общества.

Director of Amstor Retail Group about the company's new shopping centre, the situation with other shopping malls, development plans and many other topics.
Директор Амстор Ритейл Групп о новом торговом центре компании, ситуации с другими ТЦ, планах развития и многом другом.

Issues of stigma and discrimination, options of recording of violation of LGBT, MSM and trans* people's rights to medical services, as well as many other topics, were discussed during a 3-day training conducted on June, 7-9, 2017 in Kvareli, Georgia in the frame of the ECOM project"Together for Our Rights.
Вопросы стигмы и дискриминации, способы документирования нарушения прав в медицинской сфере в отношении представителей ЛГБТ, МСМ и транс* людей- эти и многие другие вопросы рассмотрели участники и участницы трехдневного тренинга, который прошел 7- 9 июня 2017 в Кварели, Грузия, в рамках проекта ЕКОМ« Вместе за наши права».

Feel free to visit our YouTube channel(in English), featuring live trade recordings, tutorials, about Global Opinion widgets and many other topics.
Вы можете посетить наш YouTube channel( на английском языке), для просмотра записей торговли, инструкций, видео о виджете Глобальный Взгляд и многое другое.

That had been the approach taken with regard to many other topics, including the Treaty on Principles Governing the Activities of States in the Exploration and Use of Outer Space, including the Moon and Other Celestial Bodies, which had been elaborated on the basis of the Declaration of Legal Principles Governing the Activities of States in the Exploration and Use of Outer Space.
Такого подхода придерживались в отношении многих других проблем, в том числе Договора о принципах деятельности государств по исследованию и использованию космического пространства, включая Луну и другие небесные тела, который был разработан на основе Декларации правовых принципов, регулирующих деятельность государств по исследованию и использованию космического пространства.

These Masters of Trading hope to boost your knowledge of trading Forex and CFDs, trading psychology, candlestick trading strategies and many other topics!
Эти Мастера Трейдинга поделятся с Вами знаниями о торговле Форекс и CFD, психологии торговли, торговых стратегиях с использованием анализа японских свечей и многое другое!

How to overcome the excitement, tune in to the performance, what parameters should be taken into account when preparing for the number, and which ones should not be taken into consideration- these and many other topics were revealed in the master class"Inhale-exhale, or how to behave on stage.
Как перебороть волнение, настроиться на выступление, какие параметры следует учесть при подготовке к номеру, а на какие не стоит обращать внимание- эти и многие другие темы были раскрыты на мастер-классе" Вдох- выдох, или как вести себя на сцене.

Optimising business processes for managing exhibition venues, service quality standards, national and local specifics for event organisation, and many other topics.
Оптимизация бизнес- процессов управления выставочными площадками, стандарты качества услуг, национальные и локальные особенности проведения мероприятий и многое другое.

Distribution of basic health information, such as pre-natal and maternal care, the prevention and treatment of malaria and other common diseases, first-aid practices and many other topics, can directly improve the quality of life for previously isolated communities.
Качество жизни в районах, которые до сих пор были изолированы, может быть непосредственно улучшено благодаря распространению базовой медицинской информации, включая информацию о родовом уходе и уходе во время беременности и родов, предотвращении и лечении малярии и других распространенных заболеваний, практике оказания первой помощи и многих других вопросов.

In particular, participants talked about world trends and Ukrainian realities of nuclear generation development, life extension of domestic nuclear power plant units, construction of new power plant units in the world, benefits and challenges of SMR reactors introducing and many other topics.
В частности, говорили о мировых трендах и украинских реалиях развития атомной генерации, о продлении ресурса энергоблоков отечественных АЭС и о строительстве новых энергоблоков в мире, о преимуществах и вызовах внедрения реакторов SMR и о многих других темах.

They will learn about stock exchange trades, the definition of securities and the advantages of running one's own business, along with many other topics, he told Caravanserai.
Они узнают о торговле на фондовой бирже, познакомятся с определением ценных бумаг и преимуществами ведения собственного бизнеса, а также многими другими темами, сообщил Проскуров в интервью« Каравансараю».

The hope is someday that Kazakhstan's mass media will turn to the rising generation of commentators for opinions on politics, culture, the economy, sciences and many other topics.
Ожидается, что казахстанские СМИ обратятся к новому поколению специалистов за комментариями в сфере политики, культуры, экономики, науки, а также по многим другим вопросам.

The Chancellery of the Riigikogu also issues albums and survey collections relating to the architecture and history of Toompea Castle, parliamentarism, governance, population and many other topics of significance to the Estonian state.
Канцелярия Рийгикогу издает альбомы и обзорные сборники, связанные с архитектурой и историей замка Тоомпеа, парламентаризмом, государственным управлением, народонаселением и другими темами, важными для Эстонского государства.

Interactive sessions will focus on mobile Internet, mobile entertainment, innovations in telecom, start-up projects and many other topics.
Интерактивные сессии будут посвящены обсуждениям развития мобильного интернет, развлекательных программ, инновациям в сфере телекоммуникаций, созданиям start- up и другим насущным вопросам.

As a teacher and a student she participated in more than 200 training programs focusing on business strategy, development and sales management and many other topics.
Как преподаватель и участник Доброхотова прошла более 200 тренингов по стратегии и развитию бизнеса, управлению проектами, структуризация и управление продажами, организационному менеджменту и многим другим предметам.

His research interests focuses on survey methodology, cross-cultural psychology and value studies, ethnic and group relations, subjective well-being and many other topics.
К сфере научных интересов профессора Шмидта относятся методология социальных исследования, кросс- культурная психология и исследования ценностей, этнические и групповые отношения, субъективное благосостояние и многие другие темы.

The business English component covers but is not limited to meetings, negotiations, advertising, marketing, presentations, business communication, decision making and many other topics.
Часть курса, посвященная деловому английскому языку, освещает, помимо прочего, такие сферы, как проведение встреч и переговоров, реклама, маркетинг, презентации, деловое общение, принятие решений и многие другие темы.

Chlamydomonas reinhardtii- a unicellular green alga used to study photosynthesis, flagella and motility, regulation of metabolism, cell-cell recognition and adhesion, response to nutrient deprivation and many other topics.
Хламидомонада Chlamydomonas reinhardtii- одноклеточная зеленая водоросль, изучение фотосинтеза, работы эукариотического жгутика, клеточной подвижности, регуляция метаболизма, клеточная адгезия(« склеивание» гамет при половом размножении) и др.

The workshop will cover a wide range of academic and social issues: value shift in Russia and in the world, subjective well-being and living standards, inter-religious and interethnic relations, migration and many other topics.
В рамках семинара будет обсуждаться широкий спектр научных и общественных проблем: ценностные трансформации в России и мире, субъективное благополучие и уровень жизни, конфессиональные и межнациональные отношения, миграционные процессы и другие темы.

The aim of the training is to contribute to the successful adaptation of people who have been granted international protection in Estonia by providing a better knowledge of the functioning of the state and society, daily life, cultural and working environment, and many other topics.
Целью обучения является содействие успешной адаптации людей, которым в Эстонии была предоставлена международная защита, путем предоставления лучших знаний о функционировании государства и общества, повседневном укладе жизни, культурной и рабочей обстановке и по многим другим вопросам.

Sheikh Al Dhahry holds a master degree in Economic and Political Sciences, and has published numerous articles in Saudi, GCC, and Arab newspapers on administrative development, improving economic performance, globalization, the principles of free trade, development of family companies, and many other topics.
Шейх Аль Dhahry имеет степень магистра в области экономических и политических наук, и опубликовал многочисленные статьи в Саудовской, GCC и арабских газет на развитие административного управления, улучшение экономических показателей, глобализация, принципы свободной торговли, развитие семейных компаний, а также многое другое темы.

Participants of the conference and representatives, delegates, lawyers from foreign partners of Kazakhstan, discussed the issues concerning the quality of legal education at the international level, the role of constitutionalism in the development of society, law and the state, the development of the judiciary, and many other topics relevant to legal sphere.
Участники и представители, делегаты- правоведы из зарубежных партнеров Казахстана, в рамках конференции обсудили вопросы качества юридического образования на международном уровне, роль конституционализма в развитии общества, права и государства, развитие судебной власти и многие другие актуальные темы правовой сферы.