MANY TEMPLES на Русском - Русский перевод

• множество храмов

Примеры использования Many temples на Английском языке и их переводы на Русский язык

Many temples are there.
Построено множество храмов.

I have never seen so many temples in my life!
Я никогда в жизни не видела так много храмов!

Many temples appeared in Chernigiv.
Многие храмы появились в Чернигове.

It is also pictured on many temples from the sixth century.
Его изображение также можно найти на многих храмах VI века.

Many temples made by him still survive.
Многое в храме он делал своими руками.

The religiosity of the Balinese receives expression in the many temples.
Религиозность балийцев получает выражение в множестве храмов.

There are many temples in the town.
В городе находится много храмов.

By the 1700s, the ruling Moghul invaders had wantonly destroyed many temples in Vrindavan.
В 1700- е года могольские правители разрушили многие храмы во Вриндаване.

It has many temples and a gurudwara.
Здесь есть много мандиров и гурудвара.

He respected Confucianism, and built many temples worshipping Confucius.
Он уважал конфуцианство и строил много храмов для паломников Конфуция.

The many temples and the magnificent amphitheater.
Многочисленные святыни и превосходный амфитеатр.

Symbol of Athens- Acropolis in whose territory many temples with columns and statues.
Символ Афин- Акрополь, на территории которого множество храмов с колоннами и статуями.

Many temples and private houses in Kathmandu valley were destroyed.
Сотни храмов и тысячи домов долине Катманду были разрушены.

Because now it is a huge temple complex, consisting of many temples and altars.
Ведь сейчас это огромный храмовый комплекс, состоящий из множества храмов и престолов.

Many temples in the ancient world… Were thought to be the earthly dwelling places of the gods.
В древнем мире многие храмы считались земным обиталищем богов.

When prelate Metrophanes were built many temples, monastic life was arranged and charity.
При святителе Митрофане было построено много храмов, устраивалась монастырская жизнь и благотворительность.

Many temples also have programs(like Food for Life) to provide meals for the needy.
Многие храмы ведут такие программы как« Харе Кришна- пища жизни», обеспечивая питание малоимущим.

By passing the above, in Grodno there are many temples of various denominations that were built not so long ago.
По мимо описанных выше, в Гродно есть еще много храмов различных конфессий, которые были возведены не так давно.

Samrat Samprati, the grandson of the emperor Asoka the Great, of the Mauryan Empire, who built many temples here during his reign.
Во время своего правления внук императора Ашоки, царь Сампрати, построил здесь множество храмов.

The fact that Belarus has not so many temples of the 16th century, and then just two, and in such good condition.
Дело в том, что в Беларуси не так уж и много храмов 16- го века, а тут сразу два, да еще в таком прекрасном состоянии.

Many temples and tombs have survived because they were built on high ground unaffected by the Nile flood and were constructed of stone.
Многие храмы и сооружения сохранились до наших дней, так как они находились на недостижимой для нильских разливов высоте и были построены из камня.

The official religion of the state is the Catholicism, but there are many temples of Protestants and Buddhists within the territory of the country.
Официальной религией государство стал католицизм, но при этом в стране существует много храмов протестантов и буддистов.

There are many temples that admire and stop visitors, for their monumentality and/or artistic style.
Здесь имеется множество храмов, которые заставляют посетителей восхищаться и поражаться их монументальности и/ или художественному стилю.

A major breakthrough was the deciphering of the Maya syllabary in the 1950s, which has allowed the glyphs carved into many temples to be understood.
Главный прорыв в расшифровке письменности майя был сделан в 1950- х, что позволило понять символы, высеченные на стенах многих храмов.

Worldwide there are many temples, Empty Tomb simulating artifacts, Golgotha and other attributes of execution of the Savior.
По всему миру есть много храмов, имитирующих артефакты Гроба Господня, Голгофы и других атрибутов казни Спасителя.

That period of Bali history abounds in records of prosperity and spiritual evolution, and construction of many temples started exactly at that time.
В этот период история Бали изобилует упоминаниями о благополучии и духовном развитии, в это время начинается строительство многих храмов.

The Lima civilization constructed many temples known as wak'as, which are still preserved throughout the city of Lima to this day.
Люди лимской культуры соорудили множество храмов, в настоящее время известных как« уака», которые до настоящего времени сохранились в городе Лима.

You can find Arashiyama in around half an hour from central Kyoto, a region with rolling green hills that houses many temples, bamboo forests and a park home to Japanese macaque monkeys.
В 30 минутах езды от главного вокзала Киото находится Арасияма- район посреди невероятно зеленых холмов, пристанище для множества храмов, бамбуковых лесов, а также парка японских макак.

In this city 448 церквей, many temples, everyone knows, that also here is the volcano Mount Vesuvius, at the foot of which the town and is.
В этом городе 448 церквей, очень много храмов, всем известно, что также здесь находится вулкан Везувий, у подножия которого город и стоит.

Wherever you go, you are surrounded by buildings with unique architecture, many temples and churches, a large number of museums and exhibitions of various themes.
Куда бы Вы не пошли, Вас окружают здания с неповторимой архитектурой, множество храмов и церквей, огромное количество музеев различных тематик и выставок.