MARRIED COUPLES на Русском - Русский перевод

['mærid 'kʌplz]
Существительное
['mærid 'kʌplz]
женатые пары
married couples
супругов
spouses
couple
marital
spousal
husbands
matrimonial
partners
conjugal
женатыми парами
married couples
брачные пары
married couples
состоящих в браке пар
of married couples
супружескими парами
married couples
супружеский пар
married couples
супружеских парах

Примеры использования Married couples на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The two married couples.
Две женатые пары.
Married couples, total.
This feature is for married couples.
Это будущее для женатых пар.
Married couples with children.
Женатые пары с детьми.
Well, it was… for married couples.
Ну, это было… для супружеских пар.
Люди также переводят
Married couples without children.
Брачные пары без детей.
Intertype Relationships in Married Couples.
Интертипные отношения в супружеских парах.
Married couples with children.
Супружеские пары с детьми.
It is now compulsory for married couples.
В настоящее время это является обязательным условием для супружеских пар.
Married couples without children.
Женатые пары без детей.
What is the spiritual duty of married couples toward one another?
Какова духовная обязанность супругов по отношению друг к другу?
Married couples with 1 child.
Брачные пары с одним ребенком.
QUESTION: What is the spiritual duty of married couples toward one another?
ВОПРОС 27: Какова духовная обязанность супругов по отношению друг к другу?
Married couples with 2 children.
Брачные пары с двумя детьми.
Whatever binds families and married couples together… that's not love.
Все, что соединяет семьи и женатые пары. Это не любовь, это глупость, или эгоизм.
Married couples without children.
Супружеские пары без детей.
Statistics say that a third of all married couples divorce and then remarry,-Shut up.
По статистике, треть женатых пар разводится, а потом снова женится.
Married couples in each trunk?
Женатые пары в обоих багажниках?
Whenever I go out with other married couples, I like to bring a single crackhead.
Когда бы я ни пошел с другими женатыми парами, мне нравится приводить с собой торчка.
Married couples send out cards.
Женатые пары посылают открытки вместе.
As a result of that campaign, all married couples in Viet Nam were registered.
В результате проведенной кампании все супружеские пары во Вьетнаме были зарегистрированы.
All married couples fight, detective.
Все женатые пары ссорятся, детектив.
Analysis of published data about frequencies of interpersonality relations in married couples.
Анализ опубликованных в литературе частот интертипных отношений в супружеских парах.
Married couples and families, those who suffer.
Супругов и семьи, страдающих.
Matrix of Ethnic Combinations in Married Couples, Russia, 2010, number of couples fragment.
Матрица этнических комбинаций в супружеских парах, Россия, 2010, число пар фрагмент.
Married couples with 3 or more children.
Брачные пары с тремя и более детьми.
The percentage of unregistered marriages among married couples since 2001 tends to increase.
Процент незарегистрированных браков среди супружеских пар с 2001 года имеет тенденцию к увеличению.
Dimitris, married couples are a strange breed.
Димитрис, женатые пары это странная порода людей.
This will facilitate greater sharing of care giving responsibilities between married couples.
Это будет способствовать более справедливому разделению обязанностей по уходу за детьми между супругами.
Biodata of Married Couples in the Light of Socionics.
О статистике отношений в супружеских парах.
Результатов: 250, Время: 0.0621

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский