MATERIAL IS SUITABLE на Русском - Русский перевод

• материал подходит
• материал пригоден
• масса подходит

Примеры использования Material is suitable на Английском языке и их переводы на Русский язык

Which material is suitable for creating templates?
Какие материалы подходят для создания шаблона?

However, it does not mean that any material is suitable.
Однако, это не означает, что нам может подойти любой материал.

The material is suitable for pasteurisation and sterilisation.
Материал подходит для пастеризации и стерилизации.

Lorita clothing made of this material is suitable for any season.
Одежда« Лорита» из такого материала подходит для носки в любой сезон.

The material is suitable for high-pressure processing.
Материал приспособлен к переработке под высоким давлением.

That is why tungsten alloy material is suitable for shielding.
Поэтому вольфрамового сплава материал пригоден для экранирования.

The material is suitable for speed and conventionawl heating method.
Масса подходит для шокового и конвенционального метода нагревания.

That is why tungsten alloy material is suitable for radiation shielding.
Поэтому вольфрамового сплава материал пригоден для радиационной защиты.

The material is suitable for monuments and medium-scale building projects.
Материал подходит для монументов и некрупных строительных проектов.

That is why tungsten alloy material is suitable for radiation shielding.
Именно поэтому вольфрамового сплава материал пригоден для излучения shielding.

Satin material is suitable not only for premises, he miraculously fit into the interior offices.
Сатиновый материал подходят не только для жилых помещений, он чудесно впишется в интерьер офисов.

Are you unsure whether a particular material is suitable for laser cutting or laser engraving?
Вы не уверены, подходит ли тот или иной материал для лазерной резки или гравировки?

The new material is suitable for various printing methods, both flexographic and digital, thus allowing to rapidly implement creative design solutions.
Новый материал приспособлен для различных технологий печати, в том числе для нанесения дигитальной, и флексографической печати, что позволяет оперативно реализовать самые смелые и творческие решения по дизайну.

Ask your cardboard supplier for a guarantee that the material is suitable for blistering.
От Вашего поставщика картона Вам необходимо подтверждение, что материал подходит для нанесения блистерного лака.

Lining: Warm material is suitable for year round use.
Подкладка: утепленный материал подходит для круглогодичного использования.

That is why tungsten alloy radiation shielding material is suitable for the products.
Именно поэтому вольфрамового сплава радиационной защиты материал подходит для продуктов для защиты свободного излучения products.

Which O-ring material is suitable for my application?
Какой материал уплотнительного кольца пригоден для моего приложения?

However, as noted with remarkable candour in a report submitted at a session of the Inter-Agency Meeting on Language Arrangements, Documentation and Publications(IAMLADP) in July 1997, self-revision is a euphemism for“no revision”and it is clear that there must be limits in terms of who is entrusted with self-revision and what material is suitable for self-revision in order to avoid a negative impact on quality.
Однако, как со всей откровенностью отмечалось в докладе, представленном на сессии Межучрежденческого совещания по вопросам перевода, документации и изданий( МУСВПДИ) в июле 1997 года, саморедакция- это эвфемизм, означающий" отсутствие редакции", и ясно, что должны быть ограничения в отношении того, кому поручается саморедакция и какие материалы пригодны для саморедакции, если мы хотим избежать негативных последствий для качества.

That is why tungsten alloy material is suitable for radiation shielding for CT target.
Именно поэтому вольфрамового сплава материал пригоден для радиационной защиты для CT целевой.

A recycled material is suitable for re-use, that is, it can be turned into a new fully recyclable snowboard.
Переработанный материал пригоден для повторного использования, то есть из него можно создать новый полностью утилизируемый сноуборд.

That is why tungsten alloy radiation shielding material is suitable for radiation shielding.
Поэтому вольфрамового сплава материала радиационной защиты подходит для радиационной защиты.

That is why tungsten alloy material is suitable for tungsten alloy radiation shielding and tungsten alloy housing shielding.
Поэтому вольфрамового сплава материал пригоден для сплава вольфрама радиационной защиты и вольфрамового сплава жилищного экранирования.

That is why tungsten alloy radiation shielding material is suitable for raidation shielding products.
Поэтому вольфрамового сплава материала радиационной защиты подходит для raidation защитных изделий.

Because of this composition, the material is suitable for water-steam(max. 150°C), fuel, lubricant, alkaline and light acids.
Благодаря такому компонентному составу материал подходит для работы с водяным паром( макс. 150° C), жидким топливом, смазками, щелочами и слабыми кислотами.

RegloCard-Plus Combifront Inter Card- 8 sizes, each in 6 versions- 3 different fronts- Metric or PG pre-punchings- Terminal compartment can be sealed off- Some enclosures with a UL 94 V-0 design are available ex-warehouse- UL 94 V-0 material is suitable for external use(f1 listing in accordance with UL 746C) and corresponds to requirement set R 22 according to DIN EN 45545-2, hazard level HL 3- F-version front element available separately for control panel mounting- IC 5000 version with optimal insertion grooves for circuit boards Colour.
RegloCard- Plus Combifront Inter Card- 8 размеров, каждый в 6 вариантах- 3 различных фасада- Перфорации для выламывания метрические или PG- Клеммный отсек может отгораживаться- некоторые исполнения в UL 94 V- поставляются со склада- материал UL 94 V- пригоден для использования вне помещений( класс f1 по стандарту UL 746C) и соответствует пункту требований R22 стандарта DIN EN 45545- 2 для уровня опасности HL 3- Можно приобрести передний элемент в F- версии для встройки пульта управления- Исполнение IC 5000 с оптимальными пазами для вставки печатных плат Цвет.

Which materials are suitable for Direct Part Marking?
Какой материал подходит для Direct Part Marking?

All these materials are suitable for recycling.
Все эти материалы пригодны для утилизации.

This material was suitable for things such as baking, so making a cup of tea was certainly within its comfort range.
Этот материал был подходит для таких вещей, как выпечка, поэтому сделать чашку чая, безусловно, ее в пределах комфорта.

The integrated cable glands made of soft TPE material are suitable for round cables from ø 3.4- 5.9 mm and represent a seamless continuation of the high-quality design of the enclosure.
Интегрированные кабельные вводы, изготовленные из эластичной пластмассы, подходят для круглых кабелей диаметром ø 3, 4- 5, 9 мм и гармонируют с дизайном корпусов.

One must remember that not all materials are suitable for application in different weather conditions.
Следует помнить, что не каждый материал годится для использования в неблагоприятных условиях воздействия атмосферных явлений.