MATERIALS ARE AVAILABLE на Русском - Русский перевод

• материалы доступны
• материалы имеются
• материалы размещены
• наличие материалов
• материалы представлены
• материалы предоставляются

Примеры использования Materials are available на Английском языке и их переводы на Русский язык

Other materials are available on request.
Другие материалы доступны по запросу.

Customized colors and materials are available.
Настраиваемые цвета и материалы доступны.

All materials are available for free download.
Все материалы доступны для бесплатной загрузки.

Also, artificial bone graft materials are available.
Также, доступен материал искусственной кости.

These materials are available on the ESCAP website.
Эти материалы доступны на веб- сайте ЭСКАТО.

Other gasket, adhesive and metal materials are available on request.
Других прокладка, клей и металлические материалы доступны по запросу.

Academic materials are available at OpenCourseWare.
Учебных материалов доступны в« OpenCourseWare».

Your unique link for customer acquisition and promotional materials are available in the partners area after login.
Ваша уникальная ссылка для привлечения клиентов и промо- материалы доступны в разделе" Партнерам" после авторизации.

All the materials are available in the examination room.
Все материалы имеются в экзаменационном помещении.

The forms, the embedded help functions and other support materials are available in English, French and Spanish.
Формы, заложенные функции помощи и другие вспомогательные материалы доступны на английском, французском и испанском языках.

All materials are available online at the publisher's website.
Все материалы доступны на официальном сайте издания.

I do high-quality material, have a couple of in-store agreement for which the materials are available at reasonable prices shdzena.
Я высококачественного материала, есть несколько соглашением в магазине, для которых материалы доступны по разумным ценам shdzena.

All the materials are available solely for personal use.
Все материалы доступны исключительно для личного пользования.

The application form, to the design of the project requirements and other necessary materials are available on the official website of the Ministry of Economic Development RD www. minec-rd.
Форма заявки, требования к оформлению проекта и другие необходимые материалы размещены на официальном сайте Минэкономразвития РД www. minec- rd.

These materials are available free of charge in electronic form.
Эти материалы предоставляются бесплатно в электронной форме.

Investments and investment activities, as referred to in these materials are available only to relevant persons and will be engaged in only with such persons.
Инвестиции и инвестиционная деятельность, о которых говорится в настоящих материалах, доступны только для соответствующих лиц и будут осуществляться только с такими лицами.

Most materials are available for download in both English and Russian.
Многие материалы доступны как на русском, так и на английском.

Quick Reference 1: Implementation of the biological weapons and materials-related obligations of UNSCR 1540(and of the BWC) all materials are available on the VERTIC website22.
Краткий справочник 1: Осуществление обязательств, связанных с биологическим оружием и относящимися к нему материалами, по Резолюции СБ ООН 1540( и КБТО) все материалы доступны на веб- сайте VERTIC22.

Some of the materials are available in the Electronic reading room.
Часть материалов доступна в электронном читальном зале.

Ensure that human rights education, including children's rights, is included in the school curricula and that materials are available in the different languages used in schools, and that teachers have the necessary training;
Обеспечить включение преподавания прав человека, в том числе прав ребенка, в школьные программы и наличие материалов на различных языках, используемых в школах, а также необходимую подготовку для учителей;

The materials are available in his database at the National Library of Norway.
Эти материалы доступны в его базе данных в Национальной библиотеке Норвегии.

Available format and languages The Curriculum and related materials are available in both paper(hard copy) and electronic format from the website and on CD-ROM.
Доступный формат и языки Программа и связанные с ней материалы доступны как в печатном( документальном), так и в электронном виде на веб- сайте и на компакт-дисках.

The materials are available in three languages- Ukrainian, Russian and English.
Материалы доступны на трех языках- на украинском, русском и английском языках.

They should ensure that persons belonging to minorities are both involved in and have access to all their programmes, including in the complaint mechanisms, and ensure that human rights materials are available in the minority languages.
Они должны обеспечивать, чтобы лица, принадлежащие к меньшинствам, участвовали и имели доступ ко всем их программам, включая механизмы рассмотрения жалоб, а также обеспечивать наличие материалов по правам человека на языках меньшинств.

Materials are available in printing and electronic format, in Russian and English.
Материалы имеются в печатном и электронном виде на русском и английском языках.

A variety of specialty components and materials are available for custom configuration to a particular application.
Различные специальности компоненты и материалы доступны для пользовательской конфигурации для конкретного приложения.

Materials are available in printed and electronic format, in Russian and English.
Материалы доступны в печатном и электронном формате, на русском и английском языках.

They should ensure that persons belonging to minorities are both involved in and have access to all their programmes, including in complaint mechanisms, and ensure that human rights materials are available in the minority languages.
Они должны обеспечивать, чтобы лица, принадлежащие к меньшинствам, были охвачены всеми их программами и имели доступ к ним, включая механизмы рассмотрения жалоб, а также обеспечивать наличие материалов по правам человека на языках меньшинств.

These materials are available in the office of the secretariat for consultation.
С этими материалами можно ознакомиться в служебном помещении Секретариата.

Materials are available in Russian and English in both print and electronic formats.
Материалы доступны в печатном и электронном формате, на русском и английском языках.