MAXIMUM PROFITABILITY на Русском - Русский перевод

• максимальной прибыльности
• максимальную доходность

Примеры использования Maximum profitability на Английском языке и их переводы на Русский язык

There are steps that users need to undertake in order to ensure maximum profitability.
Есть шаги, которые пользователи должны предпринять для того, чтобы обеспечить максимальную рентабельность.

Risk management includes tools for achievement of maximum profitability in view of overcoming the consequences of possible losses.
Риск- менеджмент включает в себя инструменты достижения максимальной доходности с учетом преодоления последствий возможных потерь.

During all these years our main goal was care of our stockholders interests and provision of maximum profitability of investments.
Ведь все эти годы нашей основной задачей была забота об интересах акционеров и обеспечение максимальной рентабельности вложенных инвестиций.

The following factors identify a strong brand and reflect the Weidemann understanding: efficient solutions for maximum profitability and good investment security, a high recognition value, a positive image and a high level of acceptance in the market place, a coherent overall picture of the company's products and a strong partnership between manufacturers, dealers and customers.
Следующие факторы характеризуют сильную марку и отражают концепцию компании Weidemann: эффективные решения для максимальной экономичности и безопасности инвестиций, высокая узнаваемость, позитивный имидж и признание на рынке, гармоничное совокупное восприятие продукции и предприятия, надежные партнерские связи между производителем, дилерами и клиентами.

The cost of individual design development is approachable for large and medium business oriented on stable growth and maximum profitability.
Стоимость разработки индивидуального дизайна вполне доступна как для крупного, так и для среднего бизнеса, который ориентирован на стабильный рост и максимальную прибыльность.

According to the requirements of the client, we select and develop the most optimal technological solutions for getting maximum profitability and return on investment of the mushroom farm.
Согласно требованиям заказчика подбираются и разрабатываются самые оптимальные технологические решения для реализации максимальной прибыльности и окупаемости тепличного комплекса по производству грибов.

Printer manufacturers will find a host of features that make this printhead easy to integrate, reducing set up times and ensuring maximum profitability.
Производители принтеров найдут множество функций, которые делают это печатающая головка легко интегрировать, уменьшая настройки времени и обеспечения максимальной рентабельности.

Using methods of mathematical programming, in particular, simplex method, the article forms an optimal plan of the structure of balance of a commercial bank, which would ensure maximum profitability under conditions of fulfilment of economic norms and recommended financial ratios.
С помощью методов математического программирования, в частности симплекс- метода, сформирован оптимальный план структуры баланса коммерческого банка, что обеспечит максимальную доходность при условии выполнения экономических нормативов и рекомендуемых финансовых коэффициентов.

This process allows a rice processor to achieve a better yield of good head rice and retain brokens for further processing or alternative use for maximum profitability.
Этот процесс позволяет производителям риса получить рисовую крупу высокого качества и сохраняет сечку для дальнейшей переработки или альтернативного применения для максимальной прибыльности.

The differences in the amount of the share of agricultural loans in the optimal loan portfolio with minimal risk and maximum profitability of the portfolio were examined.
Рассмотрены различия в размере доли аграрных кредитов в оптимальном кредитном портфеле с минимальной степенью риска и в портфеле с максимальной доходностью.

With a view to enhancing the competitiveness of agricultural producers, a methodology for the multi-criteria optimizing their sectoral structure has been developed, aimed at the achievement of minimum cost and maximum profitability.
С целью повышения уровня конкурентоспособности сельскохозяйственных производителей разработана методика многокритериальной оптимизации их отраслевой структуры, ориентированной на достижение минимума затрат и максимума уровня рентабельности.

At this stage, according to the requirements of the client, we select and develop the most optimal technological solutions for getting maximum profitability and return on investment of the greenhouse.
На данном этапе мы, согласно требованиям заказчика, подбираем и разрабатываем самые оптимальные технологические решения для реализации максимальной прибыльности и окупаемости тепличного комплекса.

Modern agricultural technologies and innovative equipment are the main tools for achieving optimal results of agribusiness and ensuring maximum profitability of the economy.
Современные агротехнологии и инновационное оборудование, это основные инструменты достижения оптимальных результатов работы агробизнеса и обеспечения максимальной прибыльности хозяйства.

Thus, very few investment opportunities are able to withstand our selection process, but, at the same time, they perfectly suit your personal goals and guarantee maximum profitability in the future.
Поэтому наш отбор выдерживают лишь немногие предложения о капиталовложениях, но зато они идеально соответствуют Вашей индивидуальной цели и обещают максимальную доходность.

An investment portfolio is a set of investments in some financial objects(in accordance with an investment strategy), which will provide maximum profitability in case of minimum risk.
Инвестиционный портфель- это совокупность капиталовложений в некие финансовые объекты в соответствии с инвестиционной стратегией, которые при минимальном риске обеспечат максимальную доходность.

As average run sizes continue to decline, commercial printers are actively looking to optimize their processes in order to achieve maximum profitability and throughput.
Поскольку средние тиражи постоянно снижаются, изготовители коммерческой печатной продукции активно ищут пути оптимизации производственных процессов с целью достижения максимальной прибыльности и производительности.

We prepare reviews of the current or potential projects to prioritize technical and technological expenses to ensure maximum profitability and return of investments.
Для существующих или предполагаемых проектов мы готовим обзоры, позволяющие определить приоритетные расходы в области техники и технологии, с тем, чтобы обеспечить максимальную прибыльность и возврат вкладываемых средств.

Some Fund Managers elect to minimise the mark-up or not charge any additional account fees at all, instead relying on performance fees to maintain maximum profitability in clients' accounts.
Некоторые управляющие трейдеры предпочитают минимизировать свои наценки или вообще не взимать никакие дополнительные комиссии, полагаясь при этом на проценты от дохода по клиентских счетам, поддерживая таким образом максимальную прибыльность.

The purpose of the participant to show maximum impact profitability in the contest demo account, keeping these conditions& rules;
Цель участника конкурса показать максимальные результаты прибыльности на конкурсном демо- счете, придерживаясь указанных условий; 1.

The goal of the participant is to show maximum impact profitability in the contest demo account, keeping these conditions& rules; 1.3.
Цель участника конкурса показать максимальные результаты прибыльности на конкурсном демо- счете, придерживаясь указанных условий; 1. 3.

Incubators usually have their specific graduation criteria which may include the reaching of certain size and profitability but also a maximum tenure at the incubator;
В инкубаторах обычно существуют конкретные критерии готовности к выпуску компании из инкубатора, которые могут, например, включать достижение определенного размера и уровня рентабельности, но и максимальный срок нахождения в инкубаторе;

The profitability of the project relies on the maximum utilization of the liquid hydrocarbon production potential.
Рентабельность проекта обусловлена максимальным использованием потенциала добычи жидких углеводородов.

The approved Assets and Liabilities Management Strategy for 2017 provides for maintaining a proper liquidity level with the maximum possible increase in the Bank's profitability.
Утвержденная стратегия управления активами и пассивами на 2017 год предполагает поддержание адекватного уровня ликвидности при максимально возможном повышении прибыльности Банка.

The calculations allowing the agroservice enterprise to carry out the activity with profitability of 15-25% and providing the maximum concentration of production of agrarian sphere in more favorable conditions are resulted.
Приводятся расчеты, позволяющие агросервисному предприятию осуществлять свою деятельность с рентабельностью 15- 25% и обеспечивающие максимальную концентрацию производства продукции аграрной сферы в более благоприятных условиях.

Bonus 20% is not limited in its minimum or maximum amount and is given for every deposit regardless of profitability or loss ratio of the trading operations.
Бонус 20% не ограничен в минимальном или максимальном размерах и начисляется за каждое пополнение вне зависимости от прибыльности или убыточности торговых операций.

VEB is not just a bank, we shall not only ensure the recoverability and profitability of the invested funds, but ensure the maximum positive effect from our investments for the Russian economy.
ВЭБ не просто банк, мы должны не только обеспечить возвратность и доходность вложенных средств, но и обеспечить максимальный позитивный эффект от наших инвестиций для экономики России.

Profitability of the given crop rotation in the conditions of a foreststeppe zone of the Urals reaches the maximum values- 114.1.
Рентабельность данного севооборота в условиях лесостепной зоны Зауралья достигает максимальных значений- 114, 1.

Projects are implemented with maximum use of energy-efficient technologies and minimum consumption of raw material, which helps to raise the profitability of the production.
Реализация проектов осуществляется с максимальным применением технологий энергоэффективности и минимальным уровнем потребления сырья, что позволяет повысить рентабельность производства.

And we strive for maximum longterm returns on your investment, and avoid short cuts and cheap designs that will ultimately reduce profitability.
Мы добиваемся максимальной долгосрочной прибыли по Вашим инвестициям и избегаем принятия быстрых решений и разработки дешевых проектных решений, снижающих, в конечном счете, рентабельность.

Use of investment with a maximum level of profitability;.
Использование инвестиций с максимальным уровнем прибыльности и рентабельности;