ДОХОДНОСТЬ на Английском - Английский перевод

• yield
• return
• profitability
• income
• revenue
• performance
• profitableness
• yields
• returns
• returned
• revenues
• incomes

Примеры использования Доходность на Русском языке и их переводы на Английский язык

Общая доходность.
Total return.

Доходность средств Фонда.
Fund returns.

Высокая доходность инвестиций.
High return on investment.

Доходность по сделкам до 95.
The yield on deals up to 95.

Высокая дивидендная доходность- 13.
High dividend yield- 13.

Хорошая доходность по инвестициям.
Good return on your investment.

Доходность за предыдущий год 17. 8%.
Income for the previous year 17.8%.

Максимизировать доходность для акционеров.
To maximize shareholder return.

Мы считаем доходность размещения справедливой.
We view the placement yield as fair.

Виды ценных бумаг. Доходность облигаций.
Types of securities. Profitability of bonds.

Риск, доходность и стоимость капитала.
Risk, return and the opportunity cost of capital.

Дивидендная доходность в 2016П- 22.
Dividend yield of 22% expected in 2016F.

Доходность облигаций компании составила 13% годовых.
The initial bond yield was 13% per annum.

Как повысить доходность офлайн- и онлайн- казино.
How to increase offline and online casino profitability.

Доходность индивидуальных потребительских продуктов.
The yields on individual consumer products.

IFX- Cbonds средневзв. доходность( простая)- ось слева.
IFX-Cbonds, average daily yield(simple)- left-hand axis.

Доходность купона установлена на уровне 12, 50% годовых.
One coupon's average annual yield is set at 12.50.

Динамика и доходность в различных рыночных условиях.
Functioning and performance in different market conditions.

Доходность экспортных секторов была более неравномерной.
Performance of export sectors has been more uneven.

Страхование жизни с накоплением гарантированная доходность.
Life insurance with savings guaranteed profitability.

Доходность схемы и экономическая обоснованность.
Profitability of the structure and its economic rationality.

Как рассчитывается доходность Прогрессивного депозита?
How is the profitability of Progressive Deposit calculated?

Нетто- доходность подобных проектов составляет в среднем 4.
Net profitability of such projects is on average 4.

И как, в конце концов, это влияет на результат и доходность фирмы?
And as, eventually, does it influence on a result and profitableness of firm?

Доходность госбумаг Италии резко выросла до 2. 5.
The yield of Italian government securities rose sharply to 2.5.

Сбалансированная доходность для акционеров и оптимальная структура капитала.
Balance shareholder returns and optimal capital structure.

Доходность таких инвестиций составляет от 30% годовых.
The profitability of such investments is from 30% per annum.

Дивидендная доходность( 6%) обеспечивает хороший потенциал для стоимости акций.
Dividend yield(6%) provides good potential for the share price.

Доходность депозитов в иностранной валюте также заметно упала.
The income on foreign currency deposits fell substan ally.

Накопленная доходность портфеля фондов,%( январь 2000 г. 100%)- ось справа.
Cumulative return on portfolio(Jan 2000 100%)- right-hand side axis.