MAY ALSO REFER на Русском - Русский перевод

• может также относиться
• может также передавать
• может также направить
• может также означать
• могут также называться
• может также пониматься

Примеры использования May also refer на Английском языке и их переводы на Русский язык

An episode may also refer to a section.
Эпизод может тоже относиться к секции.

Desi contrasts with the Hindustani language word vilāyati(Anglicised as"Blighty"), which originally referred only to Britain(during the British rule vilāyat, an Arabic-origin word meaning'state', signified Britain) but may also refer more generally to anything that is European or Western.
Дези контрастирует со словом" vilāyati"( англицифицировано как« Blighty»), которое первоначально относилось только к Британии( во время британского правления vilāyat( с арабского-« государство») означало Британию), но может также относиться к чему-либо более общему- европейскому или западному.

Wikimedia" may also refer to the Wikimedia projects.
Термин« Викимедиа» может также относиться к проектам Викимедиа.

An account by English ornithologist John Latham about the"Van Diemen's cassowary" may also refer to the King Island emu, based on the small size described.
Запись английского орнитолога Джона Лэтэма о« Казуаре Ван Димена» также может относиться к черному эму, основой которой служит описание небольшого размера птицы.

Seeds may also refer to items used as seeds.
Семена могут также ссылаться на предметы, используемые в качестве семян.

Under the Act, the Minister responsible for national cohesion may also refer matters of a public nature to the Commission for determination.
В соответствии с данным Законом министр, отвечающий за вопросы национального единства, может также передавать вопросы государственного характера на рассмотрение Комиссии.

Freedom may also refer to the enjoyment of economic, social and cultural rights.
Под свободой может также пониматься реализация экономических, социальных и культурных прав.

The suspect or his counsel may also refer the question of a norm violation to the courts.
Подозреваемый или его адвокат может также передать вопрос о нарушении нормативного положения в суд.

You may also refer a friend to earn an additional $25 per person referred..
Вы также можете обратиться к другу, чтобы заработать дополнительные$ 25 на человека называют.

In Timor Leste, one or several descent groups may also refer to a"sacred house" known as the uma lulik or uma lisan.
В Тиморе- Лешти одна или несколько групп потомков могут также называться" священным домом" uma lulik или uma lisan.

Cassata may also refer to a Neapolitan ice cream containing candied or dried fruit and nuts.
Кассата также может означать неаполитанский вид мороженого с леденцами, сушеными фруктами и орехами.

The term security community may also refer to a policy community working on issues of security.
Термин территория безопасности(« сообщество безопасности») может также означать политическое объединение, работающее в сфере безопасности.

It may also refer to the length of time, for example, week or year, for which data are collected.
Он может также обозначать промежуток времени, например неделю или год, за который осуществляется сбор данных.

Mertens' theorem" may also refer to his theorem in analysis.
Название« теорема Мертенса» может относиться также к его теореме в анализе.

It may also refer complaints that have been investigated to a competent court within a week of receiving them.
Он также может препровождать расследованные жалобы компетентным судам в течение одной недели после их получения.

In graph theory, a covering graph may also refer to a subgraph that contains either all edges(edge cover) or all vertexes vertex cover.
В теории графов накрывающий граф может также относиться к подграфу, который содержит либо все ребра( реберное покрытие), либо все вершины вершинное покрытие.

I may also refer to the Middle East where we have seen a marvellous example of what can be achieved through patient diplomacy and dialogue, by the recent signing of a Peace Accord between Israel and Jordan.
Я мог бы также упомянуть Ближний Восток, где мы стали свидетелем великолепного примера того, чего можно добиться посредством выдержанной дипломатии и диалога, результатам которых стало недавнее подписание Соглашения о мире между Израилем и Иорданией.

Furthermore, the United Nations Dispute Tribunal may also refer appropriate cases to the Secretary-General for possible action to enforce accountability.
Кроме того, Трибунал по спорам Организации Объединенных Наций может также направлять соответствующие дела Генеральному секретарю для возможного принятия мер по привлечению к ответственности.

The term may also refer specifically to Parties to one or more of the protocols to the Convention that are in force.
Этот термин может также относиться конкретно к Сторонам одного или более действующих протоколов к Конвенции.

The Commissioner for Environmental Information may also refer any question of law arising in an appeal under that code to the High Court for determination.
Уполномоченный по вопросам экологической информации может также передавать любой вопрос права, возникающий в результате подачи апелляционной жалобы в соответствии с этим законодательством в Высокий суд для принятия решения.

Impact may also refer to the ultimate, highest level or end outcome of an activity or set of activities.
Отдача может также относиться к конечным, пиковым или низким результатам того или иного вида деятельности или комплекса мероприятий.

The term cycle may also refer to an element of the cycle space of a graph.
Понятие цикл может также относиться к элементам пространства циклов графа.

The court may also refer the parties for counselling if it is satisfied that it is in the interests of the parties to do so.
Суд может также обращаться к сторонам для консультации, если он убежден в том, что это будет отвечать интересам сторон.

The Presidency may also refer the case to a previously constituted Trial Chamber.
Президиум также может направить дело уже образованной Судебной палате.

The word may also refer specifically to the best-known such book: the Zibaldone di pensieri by Giacomo Leopardi, often called simply The Zibaldone.
Этот название может также относиться конкретной книге, а именно к книге:' Zibaldone ди pensieri автором которой является итальянский поэт и философ Джакомо Леопарди, которую часто просто называют« Зидальдоне».

Globalization may also refer to transnational corporations fanning out worldwide.
Под глобализацией может также пониматься рост числа транснациональных корпораций, действующих во всех странах мира.

Protohistory may also refer to the period during which a culture or civilization has not yet developed writing, but other cultures have noted its existence in their own writings.
Протоисторическим может также называться период, в течение которого определенная культура сама еще не пользовалась письменностью, но уже попала в поле внимания культур, имеющих письменность.

The Report may also refer to certain events that occurred before or after the reporting period.
В отчете также могут упоминаться события, произошедшие до или после отчетного периода, с целью более полного представления информации.

Macroscopic" may also refer to a"larger view", namely a view available only from a large perspective.
Термин« макроскопический масштаб» может также означать« увеличенный вид», то есть вид, доступный для рассмотрения только с большой перспективой.

The Commission may also refer cases involving State parties to the American Convention to the Inter-American Court of Human Rights.
Комиссия может также передавать дела с участием государств- участников к Американской конвенции в Межамериканский суд по правам человека.