MAY WIN на Русском - Русский перевод

• можете выиграть
• можешь победить
• могут выиграть

Примеры использования May win на Английском языке и их переводы на Русский язык

They may win.
Они могут выиграть.

Then you suppose we may win?
Вы полагаете, мы можем победить?

He may win this, perhaps in spite of himself.
Он может выиграть, возможно, назло самому себе.

The Keeper may win.
И Хранитель сможет победить.

You may win but I think we have all lost here.
И ты можешь победить. Но я думаю, мы все проиграли здесь.

If you suspend Kemal you may win some votes.
Отстранив Кемаля, вы можете выиграть несколько голосов.

The players may win as much as €4,600 for the prize package allotted.
Игроки могут выиграть столько, сколько€ 4600 за призовой пакет выделялись.

You can plan new moves and you may win the League Ice Hockey.
Вы можете планировать новые ходы, и вы можете выиграть Хоккей.

I chose to play there because from my experiences there, I felt as though I may win.
Я решил играть там, потому что от моего опыта там, я чувствовал, как будто я может победить.

The luck players may win money, but the good ones earn it.
Удачи игроки могут выиграть деньги, но хорошие заработать.

You may win the hand with your 3 pair and a waiting gut-shot straight that may split the pot.
Вы можете выиграть руку с вашим 3 пары и ожидания дырявый стрит, которые могут разделить банк.

According to estimates, any candidate of PCRM, no matter how unknown he is, may win the elections in the first round, if the turnout is below 35- 40 percent.
Согласно оценкам, любой кандидат от ПКРМ, даже самый малоизвестный, может выиграть выборы с первого же тура, если участие в выборах ниже 35- 40%.

If they go your way, you may win a lot of money, but if your predictions turn the other way round, it means you lose the money of the trade.
Если они идут свой путь, вы можете выиграть много денег, но если ваши прогнозы повернуть наоборот, это означает, что вы потеряете деньги в торговле.

If Casetek can pass certification in late 4Q17 or early 1Q18, it also may win aluminum metal frame and casing assembly orders.
Если компания Casetek сможет пройти сертификацию в конце четвертого квартала 2017 года или в начале первого квартала 2018, она может получить заказ на сборку алюминиевых рамок и корпусов.

In addition, you may win the countless gifts listed at the following link.
Кроме этого вы можете стать обладателями бесчисленных призов, указанных по линку.

There is no time for thinking but if you don t give up the first time and learn the ropes you may win some experience and eventually beat your fearless opponents.
Там нет времени для размышлений, но если вы не?? т сдаваться в первый раз и знать досконально вы можете выиграть некоторый опыт и в конечном итоге победить своих бесстрашных противников.

Arrogance and force may win dominion and control but will never win acceptance and respect.
Высокомерием и силой можно добиться господства и контроля над людьми, но признания и уважения- никогда.

We therefore call upon you to exert your personal authority so that the voice of reason and humanity may win the day and that the killing of the innocent Serb population in Bosnia and Herzegovina may be stopped.
Поэтому мы призываем Вас использовать свой личный авторитет, с тем чтобы сегодня могли возобладать голос разума и гуманность и чтобы можно было остановить физическое уничтожение ни в чем не повинного сербского населения Боснии и Герцеговины.

You may win this war, Commander, but I promise you, when it is over, you will have lost so many ships, so many lives, that your victory will taste as bitter as defeat.
Ты можеш выиграть эту войну, Командующий, но я тебе обещаю, пока все закончится ты потеряеш столько кораблей и людей что твоя победа на вкус будет горькой как поражение.

Now we have done it and even politically, as difficult as it may be at home- because, as a party, we may win historically but we may also lose politically- but then, winning peace is in our eyes more important than winning elections.
Сегодня мы осуществили это- и даже политически, несмотря на трудности внутри страны,- как партия, мы можем выиграть в историческом контексте, однако проиграть на политической арене,- но достижение мира является, на наш взгляд, более важной целью, нежели победа на выборах.

Oh, I'm talking about you may win in the end, but it won't justify you spending every waking minute of your life on this bullshit, instead of doing everything else you have been assigned to do.
Я говорю о том, что в конце победа может быть за тобой, но это не оправдает того, что ты потратишь каждую минуту своей жизни на эту чушь, вместо того, чтобы выполнять поручения начальства.

It might win, or come second… or third.
Он может выиграть, или придти вторым… Или третьим.

She might win.
Она может победить.

But that other guy, that's the one who actually might win it for you.
А тот парень, вот кто действительно может выиграть их для тебя.

They might win a medal.
Они могут выиграть медаль.

It looks like the evil unavaatu might win.
Похоже злой Унавату может победить.

But that other guy, that's the one who actually might win it for you.
Но тот другой парень, может выиграть это для тебя.

We might win. Why not?
Мы же можем выиграть, почему нет?

You think they might win?
Вы думаете, они могут выиграть?

Max, it looks like she might win this one.
Макс, похоже, она может выиграть в этот раз.