Примеры использования Me your name на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tell me your name.
Not until you tell me your name.
Только когда вы скажете мне свое имя.Tell me your name.
Назови мне свое имя.And you don't want to tell me your name?
И вы не назовете мне своего имени?Tell me your name!
Люди также переводят
Then, you never told me your name.
И потом, ты так и не сказал мне своего имени.Tell me your name.
Назовите мне свое имя.Wait, wait, wait,don't tell me your name.
Подожди, подожди, подожди,не говори мне свое имя.Tell me your name again.
Напомни мне свое имя.At least tell me your name.
Хотя бы скажи мне свое имя.Give me your name, demon!
Скажи мне свое имя, демон!Can you tell me your name?
Можешь мне назвать свое имя?Tell me your name again.
Скажи- ка свое имя еще раз.You didn't tell me your name.
Ты не сказала мне свое имя.Tell me your name and where you are.
Назови мне свое имя, и где ты находишься.Please tell me your name.
Tell me your name and where you're from.
Скажите мне свое имя и откуда вы родом.She told me your name.
Она сказала мне ваше имя.Give me your name and number. Maria Vittoria.
Оставьте мне ваше имя и номер телефона.Then, tell me your name.
Тогда скажи мне свое имя.Tell me your name and I will tell you who you are.
Скажи мне свое имя, и First, tell me Your name.
Сначала скажи мне свое имя.You haven't told me your name.
Ты не сказал мне своего имени.She never told me your name doesn't matter.
Она никогда не говорила мне твое имя не имеет значения.You didn't give me your name.
Потому что ты мне свое имя тоже не сказал.Can you tell me your name, please?
Назовите мне ваше имя, пожалуйста?At least tell me your name.
По крайней мере, скажи мне свое имя.If you tell me your name.
Если ты назовешь мне свое имя.You haven't even given me your name yet.
Ты даже не назвала мне своего имени.Something tells me your name Mabel.♪.
Что-то говорит мне, зовут тебя Мэйбл.♪.
