MEAN LENGTH на Русском - Русский перевод

• средняя длина
• средняя продолжительность
• средней длины

Примеры использования Mean length на Английском языке и их переводы на Русский язык

The mean length of stay was 3.6±0.2 bed‑days.
Средняя длительность пребывания женщин в ста‑ ционаре составила 3, 6±, 2 койко‑ дня.

In the Julian calendar, the average(mean) length of a year is 365.25 days.
В юлианском календаре длина года принята равной 365¼ дня 365, 25 дня.

The mean length of life was 62 years for males and 71 years for females.
Средняя продолжительность жизни- 62 года мужчины, 71- женщины.

The Working Group noted that the parameters that could be evaluated could include mean recruitment, recruitment variability, mean length at age, mean weight at length, natural mortality and maturation ogives.
WG- SAM отметила, что подлежащие оценке параметры могут включать среднее пополнение, изменчивость пополнения, среднюю длину по возрастам, среднее соотношение вес- длина, естественную смертность и огивы половозрелости.

Calculate the mean length and size range for each fish species.
Рассчитывается средняя длина и диапазон размеров для каждого вида рыб.

The authors further noted that unstandardised length frequency of toothfish in the catches in South Georgia for the period 2008-2017 showed an apparent decline in the mean length of fish in the catch in the more recent years Fishery Report 2017.
Авторы далее отметили, что нестандартизованная частота длин клыкача в уловах, полученных у Южной Георгии в период 2008- 2017 гг., указывает на явное уменьшение средней длины рыбы в уловах за последние годы Отчет о промысле 2017 г.

The mean length of life was 62 years for males and 71 years for females.
Средняя продолжительность жизни- 62 года у мужчин и 71 год у женщин.

Selectable variables include: main diagnoses and operations, referring units, number of treatment periods and days, mean length of stay, mean price of treatment, mean waiting time for operations etc.
Выборочные переменные включают в себя основные виды диагнозов и операций, отделения больниц, число периодов лечения и их продолжительность, среднюю продолжительность пребывания в больнице, среднюю стоимость лечения, средний период ожидания операций и т. д.

The mean length of time from the onset of the disease was 20.5±3.5 h.
Средняя продолжительность времени от начала заболевания составила 20, 5± 3, 5 ч.

The paper examined lengthfrequency data and several derived indices from length data, such as mean length, 75th percentile length, and the proportion of mature fish, and how variable the relationship was with stock status.
В этом документе рассматриваются данные о частоте длин и некоторые полученные по данным о длине показатели, такие как средняя длина, 75- я процентиль длины и доля половозрелой рыбы, а также то, насколько изменчивой является взаимосвязь с состоянием запаса.

Mean length of polymerization kinetic chain does not depend on initiation rate.
Средняя длина кинетической цепи полимеризации не зависит от скорости инициирования.

The length of a superstructure is the mean length of that part of the superstructure which lies within the length( L);
Длиной надстройки является средняя длина той части надстройки, которая находится в пределах длины L.

Mean length of life is 67.9 years(1992); 62.02 years for men and 73.75 years for women.
Средняя продолжительность жизни- 67, 9 года( 1992 год), в том числе мужчины- 62, 02, женщины- 73, 75.

The impact of different haul-wise sample sizes on the ability to estimate mean length in a sample per small-scale management unit(SSMU)× month combination(effective sample size) was assessed using resampling procedures and simulations.
С помощью процедур повторной выборки и моделирования оценивалось влияние различных размеров проб в уловах на возможность оценки средней длины в пробе в сочетании каждой мелкомасштабной единицы управления( SSMU)× месяц эффективный размер выборки.

Mean length of life is one of the most important indicators of a population's health status.
Одним из наиболее важных показателей уровня здоровья населения является средняя продолжительность жизни.

When setting up experiments with the standard positivecontrol(copper sulphate solution) for this test, the same significant decreasein both the mean length and the average root mass was shown, while thesensitivity of the root weight was even 3.2% higher.
Припостановке эксперимента со стандартным для этого теста положительным контролем( раствор медного купороса) было показано одинаковое достоверное уменьшение как средней длины, так и средней массы корней, при этом чувствительность показателя массы корнейбыла даже на 3, 2% выше.

This mean length is calculated from periodic(quinquennial) passenger-flow surveys.
Это среднее расстояние исчисляется на основании разовых( один раз в пять лет) обследований пассажиропотоков.

Meta- analysis suggests that nebulised hypertonic saline could lead to a reduction of 1.2 days in the mean length of hospital stay among infants hospitalised for non-severe acute bronchiolitis and improve the clinical severity score in both outpatient and inpatient populations.
Мета- анализ позволяет предполагать, что распыление гипертонического солевого раствора может привести к сокращению средней продолжительности пребывания в стационаре среди младенцев на 1, 2 дня, госпитализированных с нетяжелым острым бронхиолитом и улучшить показатели клинической тяжести как у амбулаторных, так и стационарных групп пациентов.

Mean length of life is 65.1 years(1993); 58.9 years for men and 71.9 years for women.
Средняя продолжительность жизни- 65, 1 года( 1993 год), при этом в случае мужчин этот показатель равен 58, 9 года, а в случае женщин- 71, 9.

These models are used to investigate the performance of a candidate MP that uses two data sources, the trend in CPUE indices and the mean length of fish in the longline catches, to provide future catch limits, with the primary objective of generating a reasonable probability of securing a catch rate increase, whatever the current resource status.
Эти модели применяются для изучения функционирования подходящей ПУ, в которой используются два источника данных- тенденция изменения индексов CPUE и средняя длина рыбы в 583 уловах ярусного промысла- для определения будущих ограничений на вылов с тем, чтобы в первую очередь создать обоснованную вероятность обеспечения роста коэффициента вылова, независимо от текущего состояния запаса.

The mean length of time unemployed persons younger than 30 years old had been out of a job was 9.2 months for men and 7.9 months for women.
Средний промежуток времени, когда незанятый человек моложе 30 лет не имел работы, составлял 9, 2 месяца у мужчин и 7, 9 месяца у женщин.

In the period studied the mean length of life for women increased by 1.2 years from 75.44 years in 1990 to 76.7 years in 1997.
Средняя продолжительность жизни женщин за рассматриваемый период увеличилась на 1, 2 года с 75, 44 года в 1990 году до 76, 7 года в 1997 году.

Mean length of unexposed tadpoles was significantly larger(P< 0.01) than the mean length of tadpoles exposed to 0.132 mg/L endosulfan.
Средняя длина не подвергавшихся воздействию головастиков была значительно больше( P<, 01), чем средняя длина головастиков, подвергавшихся воздействию эндосульфана в концентрации, 132 мг/ л.

Decreased mean length of tadpoles exposed to the chemical, and failing to metamorphose.
Сокращение средней длины головастиков, подвергавшихся воздействию химического вещества, и их неспособность к превращению в лягушек;

The mean length of life in Slovakia increased by 2.2 years for men in 1997 compared with 1990 from 66.64 years in 1990 to 68.9 years in 1997.
По сравнению с 1990 годом средняя продолжительность жизни мужчин в Словакии в 1997 году увеличилась на 2, 2 года с 66, 64 года в 1990 году до 68, 9 года в 1997 году.

So, what does the"arm's length" principle mean?
Итак, что означает принцип« вытянутой руки»?

One study found the mean flaccid penis length to be 3.5 inches(8.9 cm) measured by staff.
Одно исследование установило, что средняя длина полового члена в спокойном состоянии равна 8, 9 см( 3, 5 дюйма) измерено медицинским персоналом.

Dimensions of the convoy: total length, maximum breadth and mean draught;
Размерения состава: общая длина, максимальная ширина и средняя осадка;

Given the wide variation in maximum lengths exhibited in the data, it was considered more appropriate to use the mean longline length for fleet-wide application of line sink rate testing.
Судя по данным, максимальная длина сильно колеблется, поэтому было решено, что более целесообразно будет использовать среднюю длину яруса для проведения испытаний на скорость погружения на всех судах.

Making the General Assembly more effective could mean limiting the length of debates and organizing a better system of specialized bodies reporting to the General Assembly.
Повышение эффективности работы Генеральной Ассамблеи может означать ограничение продолжительности прений и создание лучшей системы специализированных органов, подотчетных Генеральной Ассамблее.