MEAN THE GUY на Русском - Русский перевод

• имеешь в виду парня

Примеры использования Mean the guy на Английском языке и их переводы на Русский язык

I mean the guy in 215.
Я имею в виду парня из 215- го.

Yeah, um, I mean the guy in jail.
Да, я имела в виду того парня в тюрьме.

I mean the guy who assumed the persona of the comic book character.
Я имею ввиду парня, который выдает себя за персонажа комикса.

Oh, you mean the guy with the gun.
О, вы имеете в виду парень с пистолетом.

I mean, the guy's a mind reader.
Я думаю, что он- телепат.

Oh, you mean the guy in the little booth.
А ты имеешь ввиду парня в маленькой будке.

I mean, the guy was so unhappy.
Я хочу сказать, парень был так несчастен.

I mean, the guy almost killed me.
Я о том, что этот парень хотел меня убить.

You mean the guy with the iodine?
Ты имеешь в виду мужика с йодом?

You mean the guy adjusting his wig?
Ты это про парня, который поправляет парик?

I mean, the guys were drinking, but I wasn't.
Я имею в виду парни пили, но я нет.

I mean, the guy's a friggin' replicant.
Я имею ввиду, что парнишка" конченая" копия.

You mean the guy with the glass eye?
Ты имел в виду парня со стеклянным глазом?

I mean, the guy's worked on Broadway, and off.
Я о том, что парень работал на Бродвее, и все.

You mean, the guy maya ditched him for.
Ты имеешь в виду парня, на которого Майя его променяла.

I mean, the guy who's gonna pick up that money.
Я имел ввиду парн€ который будет забирать деньги.

You mean the guy Abby thinks so highly of?
Ты имеешь в виду парня, о котором Эбби такого хорошего мнения?

I mean the guy who actually owns this restaurant.
Я имею в виду парня, которому принадлежит этот ресторан.

I mean, the guy is barely even in the business anymore.
Я о том, что парень уже почти ушел из бизнеса.

I mean, the guy called for takeout food, escort agencies.
Я имею ввиду парень заказывал еду, звонил в эскорт- агенства.

You mean the guy who used to host that lame kids show?
Ты имеешь в виду парня, который вел эту паршивую детскую передачу?

You mean the guy who sweats profusely before closing arguments?
Ты имеешь в виду парня, который обильно потеет перед заключительной речью?

You mean the guy you had strung up like a roast pig at a luau?
Ты имеешь в виду парня, которого насадила словно жареного поросенка на вертел?

You mean the guy I suggested you go to in the first place.
Ты имеешь в виду человека, к которому я предлагал идти с самого начала.

You mean the guys on the broken boat who have been drinking all night?
Ты имеешь в виду, ребята на сломанной лодке, которые всю ночь пьянствовали?

You mean the guy whose neck Enzo slit open for trying to protect innocent people?
Ты имеешь в виду того парня, которому Энзо перерезал горло пытаясь защитить невинных людей?

I mean, the guy may be an all-star ballplayer, but he still got busted for for drug posession.
Я к тому, что парень может быть звездным профессиональным игроком, но его поймали за хранение наркотиков.

You mean the guy who said he never wanted to see us again, the guy with the gun?
Ты имеешь ввиду с парнем, который сказал, что никогда нас больше не хочет видеть, парень с пушкой?

I mean, the guy Ms. Li was talking about didn't bear any resemblance to the guy we met.
Я хочу сказать, тот парень, про которого говорила мисс Ли, совсем не похож на того, которого мы видели.

No, I meant the guy I came to see.
Нет, я имею в виду парня, к которому я пришел.