MEANS ANYTHING TO YOU на Русском - Русский перевод

• что-то для тебя значит

Примеры использования Means anything to you на Английском языке и их переводы на Русский язык

And if that means anything to you.
И если это что-то для тебя значит.

I want to know if the name Malcolm Eaglestar means anything to you.
Я хочу знать, имя Малкольм Иглстар говорит что-нибудь тебе?

So if that means anything to you.
И, если это для тебя хоть что-нибудь значит.

I would like to know if the name Maria Gutierrez means anything to you.
Я бы хотел знать если имя Мария Гутьерез значит что-то для тебя.

If that means anything to you, let Danny go.
Если это что-то значит для тебя, Отпусти Дэнни.

Elise." Is that a name that means anything to you?
Элиза"- вам что-нибудь говорит это имя?

If that means anything to you at all, please, please don't do that interview.
Если это хоть что-то для тебя значит, пожалуйста, не делай этого.

The only thing that means anything to you.
Единственное, что хоть что-то значит для тебя.

And if it means anything to you, it was freezing on the train platform.
И если это для тебя что-нибудь значит, на платформе было ужасно холодно.

That is, if my welfare means anything to you.
Ну, если мое благополучие что-то для тебя значит.

If it means anything to you, I told Louis to stop the plan to get rid of Ava.
Если это что-то значит для тебя, я говорила Луису отменить план по смещению Эвы.

Some guy named Chuck Finley, if that means anything to you.
Какой-то Чак Финли, если это что-то для тебя значит.

Look, if our partnership means anything to you, you're just going to have to trust me on this.
Слушай, если наше партнерство что-то для тебя значит, ты просто должен мне поверить.

I don't suppose"spirit of the law" means anything to you?
Я не думаю, что слова" дух закона" что-то значат для вас.

And if our blessed union means anything to you, you will get in there and drive Miss Daisy, ho.
И если наш благословенный союз что-то значит для тебя, Ты войдешь и объездишь мисс Дэйзи, цуко.

I'm glad you got the picture this morning instead of last night, if that means anything to you.
Я рада, что ты увидел фото лишь сегодня, если это что-то значит.

Wes, if our partnership means anything to you, do not turn her in.
Вэс, если наше партнерство для тебя что-то значит, не втягивай ее в это.

Wes, please, if our partnership means anything to you, do not turn her in.
Уэс, пожалуйста, если наше партнерство значит для тебя хоть что-то, не втягивай ее.

So if Damien White's death means anything to you, then don't buy Kok.
Если все-таки смерть Демьена Вайта для вас ничего не значит, Тогда не покупайте" кок.

And I love you, Kate, and if… that means anything to you, if you care about me at all, just don't do this.
И я люблю тебя, Кейт, и если… это хоть что-то для тебя значит, если я тебе небезразличен, не делай этого.

Colonel Kusenov, does the word"Topaz" mean anything to you?
Полковник Кузенов, вам что-нибудь говорит слово!

That mean anything to you?
Это что-то значит для тебя?

Does the name Dylan Bevan mean anything to you?
Имя Дилан Бивен говорит вам что-нибудь?

Does that number mean anything to you?
Этот номер для тебя что-то значит?

Does that mean anything to you?
Это говорит вам что-нибудь?

Mean anything to you?
Это что-нибудь тебе говорит?

Does"Monterey's coast" mean anything to you guys?
Побережье Монтерей" это что-нибудь значит для вас?

Does that name mean anything to you?
Это имя для вас что-то значит?

Does the name"Michael Baird" mean anything to you?
Имя Майкл Бейрд что-нибудь значит для вас?

Does that mean anything to you?
Это для тебя что-нибудь значит?