MEDALS AND DIPLOMAS на Русском - Русский перевод

• медали и дипломы
• медалями и дипломами
• медалями и грамотами

Примеры использования Medals and diplomas на Английском языке и их переводы на Русский язык

Provides official awards- medals and diplomas.
Предоставляет официальные награды- дипломы и медали.

Gold medals and diplomas signed by the Minister of Agriculture of the Russian Federation A.
Золотые медали и дипломы, подписанные Министром сельского хозяйства Российской федерации А.

My parents keep them and all the medals and diplomas.
Все хранятся у моих родителей, так же как все медали и дипломы.

Winners of competitions will receive medals and diplomas, monetary awards and various gifts.
Победители соревнований получат медали и дипломы, денежные премии и различные подарки.

Winners and prize-winners of superiority are awarded by cups, medals and diplomas.
Победители и призеры первенства награждены кубками, медалями и грамотами.

Canned food produced by OVA regularly wins medals and diplomas in prestigious international exhibitions.
Консервы, выпускаемые на заводах холдинга, постоянно получают дипломы и медали престижных международных выставок.

Prize-winners of competitions in all programs were awarded with cups, medals and diplomas.
Победители и призеры соревнований во всех программах были награждены кубками, медалями и дипломами.

In 2007, the members of Mirage, Andrey Litjagin, Boldysheva, Gorbashov were awarded medals and diplomas«Professional of Russia» for theie contribution to the culture and art of Russia.
В 2007 году вместе с Алексеем Горбашовым и Андреем Литягиным награждена дипломом и медалью« Профессионал России» за вклад в культуру.

Winners of the competitions in a solemn atmosphere were awarded memorable prizes, medals and diplomas.
Победителям соревнований в торжественной обстановке были вручены памятные призы, медали и дипломы.

A number of his scientific achievements have been awarded gold, silver medals and diplomas at international competitions and exhibitions, and applied in a number of industrial enterprises.
Множество научных достижений ученого было удостоено золотых, серебряных медалей и дипломов на международных выставках и конкурсах, а также использовались на различных промышленных предприятиях.

After finishing, the winners rose up to the podium, where they were awarded cups, medals and diplomas.
После финиша победители и призеры поднимались на пьедестал почета, им вручали кубки, медали и дипломы.

Participation in international exhibitions and salons of inventions in the 2002-2016 ended with 4 gold medals and diplomas; 4 silver medals and diplomas; 2 bronze medals and diplomas, over 180 patents, including 3 patents- the last 5 years.
Участие в международных выставках и салонах изобретений в 2002- 2016 г. завершилось присуждением 4 золотых медалей и дипломов; 4 серебряных медалей и дипломов; 2 бронзовых медалей и дипломов, более 180 изобретениями, в том числе 3 патентами- в последние 5 лет.

Participants who took 2 nd and 3 rd places in the age groups are awarded medals and diplomas.
Участники, занявшие 2- е и 3- е место в каждой возрастной группе, награждаются медалями и дипломами.

As a result of the competition, all winners were awarded medals and diplomas, as well as cash prizes.
По итогам соревнований всем победителям и призерам были вручены медали и дипломы, а также денежные призы.

Laureates and guests of reception had a fascinating tour around of the most famous historical monuments of Saint Petersburg followed by a reception, during which Igor Lobovsky, President of Global Energy non-commercial partnership handed over commemorate medals and diplomas.
Лауреатов и гостей приема сначала ждала увлекательная экскурсия по одному из самых известных исторических памятников Санкт-Петербурга, а затем прием, на котором президент Некоммерческого партнерства Игорь Лобовский вручил им памятные медали и дипломы.

The museum also has a sports corner, in which there are various medals and diplomas won by athletes of our school.
В музее также оборудован спортивный уголок, в котором находятся различные медали и дипломы завоеванные спортсменами нашего учебного заведения.

The top three prizewinners in the 18-km and 30-kilometer courses will be awarded prizes, medals, and diplomas.
Обладатели первых трех мест на дистанции 18 и 30 км получат призы, медали и грамоты.

The winners in all age groups of men, women, boys and girls at distances of 14, 8 and 4 km awarded with cups, medals and diplomas of city sport comitet.
Призеры во всех возрастных группах среди мужчин, женщин, юношей и девушек на дистанциях 14, 8 и 4 км награждаются медалями и дипломами горспорткомитета.

Prize-winners of Blitz, Rapid and Classic programs among men and women were awarded with cups, medals and diplomas.
Призеры молниеносной, быстрой и классической программ были награждены кубками, медалями и дипломами.

As well as a number of graduates and employees of faculty were awarded by honorary certificate of the rector for a contribution to development of university, medals and diplomas of the Union of architects of Kazakhstan.
Кроме того, ряд выпускников и работников факультета были награждены почетной грамотой ректора за вклад в развитие университета, медалями и грамотами Союза архитекторов Казахстана.

In team competition: teams- prize winners are awarded cups and diplomas, members of the teams- medals and diplomas.
В командных соревнованиях команды- победители и призеры награждаются кубками и дипломами, члены команды- медалями и дипломами.

Winners in all programs and all age groups were awarded with cups, medals and diplomas.
Призеры чемпионата во всех программах и всех возрастных группах были награждены кубками, медалями и дипломами.

In each program, winners among men, women, veterans and juniors are awarded cups, medals and diplomas.
В каждой программе победители среди мужчин, женщин, ветеранов и юниоров награждаются кубками, медалями и дипломами.

For their heroism champions receive many prizes from Hippocrates, Oriflame, Rapidasig, X-Style, E-Sanatate, Giant, Casov, JOMA and Bikeshop, as well as cups, medals and diplomas from the organizers of the race.
За свое геройство чемпионы получили множество призов от компании Hippocrates, Oriflame, Rapidasig, X- Style, E- Sanatate, Giant, Casov, JOMA и Bikeshop, а также кубки, медали и дипломы от организаторов велогонки.

They would later receive a medal and diploma, but not the money.
Позже они получили медали и дипломы, но не деньги.

He is awarded the trophy, medal and diploma.
Он награждается кубком, медалью и дипломом.

Participants who took 1 st, 2 nd and 3 rd places in each tournament awarded with cup, medal and diploma.
Участники, занявшие 1- 3 места в юношеских соревнованиях, награждаются кубками, медалями и дипломами.

Professor Alimkhanova Rosa Seitkalievna has the following awards:"Gold medal and diploma of the World Intellectual Property Organization"(WIPO)/ Geneva(Switzerland) in the category of Best Inventor- woman,"Fr.
Профессор Алимханова Роза Сейткалиевна имеет награды:« Золотая медаль и диплом Всемирной организации интеллектуальной собственности»( ВОИС),/ Женева( Швейцария) в номинацииЛучший изобретатель- женщина» фр.

For illustrations to fairy tales of Belarusian writers was awarded a gold medal and diploma Biennale of book illustrations in Bratislava 1989.
За рисунки к сказкам белорусских писателей награжден золотой медалью и дипломом биеннале книжной иллюстрации в Братиславе 1989.

Every prizewinner got a medal and diploma from Kirov region organization Dinamo, and the Russian Bench Press King and the Queen were awaeded with cups.
Каждый призер получил медаль и грамоту от Кировской региональной организации« Динамо», а« Король и королева русского жима» были награждены кубками.