MEDALS WERE WON на Русском - Русский перевод

• медали завоевали

Примеры использования Medals were won на Английском языке и их переводы на Русский язык

Silver medals were won by.
Серебряные медали завоевали.

The pedestal was occupied only by representatives of the Russian national team and in weight category to 90кг where gold was won by the young and perspective athlete of the Armenian origin Arsen Handzhyan, Victor Osipenko got silver, and bronze medals were won by Ivan Orlov and Alexander Gorbal.
Пьедестал был занят исключительно представителями российской сборной и в весовой категории до 90кг, где золото завоевал молодой и перспективный спортсмен армянского происхождения Арсен Ханджян, серебро досталось Виктору Осипенко, а бронзовые медали завоевали Иван Орлов и Александр Горбаль.

All their medals were won in athletics.
Все медали были завоеваны в легкой атлетики.

Medals were won by Independent Olympians at the 1992 and 2016 Olympics, both times in shooting.
Независимые олимпийцы завоевали медали в 1992 и 2016 году на Олимпийских играх.

Most of their medals were won in swimming.
Наибольшее количество медалей было завоевано в плавательном бассейне.

Gold medals were won by Nikolay Vavilov(42 kg weight category), Irina Kuznitsova(56 kg weight category), and Kymbat Sarazhol(100 kg).
Золотые медали завоевали Николай Вавилов в весовой категории 42 кг, Ирина Кузницова в весе 56 кг и в 100 кг Кымбат Саражол.

Games champion became M. Dmitrienko, bronze medals were won by O. Pochivalova and M. Mogilevsky all trap shooting.
Чемпионом Игр стала М. Дмитриенко, бронзовые медали завоевали О. Почивалова и М. Могилевский все стендовая стрельба.

The medals were won successively in boxing and in athletics.
Все медали были завоеваны в соревнованиях по боксу и легкой атлетике.

Therefore, in twins it is more pleasant to report that in this tournament many medals were won also by children of our compatriots living in Ireland.
Поэтому, в двойне приятней сообщить, что в этом турнире немало медалей завоевали и дети наших соотечественников, проживающих в Ирландии.

Two more bronze medals were won by fighters of the Greco-Roman style Karim Dzhafarov(60 kg) and Gadzhimurad Bagmanov 74 kg.
Еще два бронзовые медали завоевали борцы греко-римского стиля Карим Джафаров( 60 кг) и Гаджимурад Багманов 74 кг.

In the last year's championship of the continent in Tbilisi medals were won by two Belarusian wrestlers: Vladislav Andreyev(55 kg)- silver, and Alexander Kontoyev(66 kg)- bronze.
На прошлогоднем чемпионате континента в Тбилиси медали завоевали двое белорусских вольников: Владислав Андреев( 55 кг)- серебряную, а Александр Контоев( 66 кг)- бронзовую.

Gold medals were won in the Downhill, Super-G, Super Combined, silver medal in Slalom and bronze medal in the Giant Slalom.
Золотые медали были взяты в скоростном спуске, супергиганте и суперкомбинации, серебряная медаль- в слаломе, бронзовая- в гигантском слаломе.

Gold medal was won by Sergei Busygin(Moscow), silver medals were won by Azbukina Nadejda and Polinova Almina(Moscow region), bronze medal was won by Yegor Shishkin Moscow region.
Золотую медаль завоевал Бусыгин Сергей( Москва), серебряные медали- Азбукина Надежда и Полинова Альмина( Московская область), бронзовую медаль- Шишкин Егор Московская область.

A lot more medals were won by athletes of the department over the years for the World Cup(Continental Cup), World Championships in Athletics, Asian Games, Asian Championships, International Track and Field Athletics competitions.
Гораздо большее количество медалей было завоевано легкоатлетами кафедры за эти годы по Кубке Мира( континентальный кубок), Чемпионатах Мира по легкой атлетике, Азиатских играх, Чемпионатах Азии, Международных соревнованиях по легкой атлетике.

The gold medal was taken by first-year student Bogdana Ilic, silver medals were won by second-year students Jelena Trisovic and Djordje Zikelic, as well as third-year students Stefan Spalevic and Vukasin Brkovic.
Золотую медаль завоевала ученица первого класса Богдана Елич, серебряные медали завоевали ученики второго класса Елена Тришовиы и Джордже Жикелич, а также и ученики третьего класса Стефан Спалевич и Вукашин Бркович, а бронзовую ученица третьего класса Катарина Лукич.

In five weight categories gold medals were won by wrestlers of Russia: Grigory Sergansky- 52 kg, Alexander Borzov- 57 kg, Philippe Zuyev- 62 kg, Vladimir Ivanov- 67 kg, George Ribson- 73 kg.
В пяти весовых категориях золотые медали завоевали борцы России: Григорий Серганский- 52 кг, Александр Борзов- 57 кг, Филипп Зуев- 62 кг, Владимир Иванов- 67 кг, Георгий Рибсон- 73 кг.

The most individual gold medals were won by Canadian Lauren Woolstencroft, who secured five in alpine skiing, and German Verena Bentele, with two in biathlon and three in cross-country skiing.
Наибольшее число золотых медалей завоевали канадка Лоурен Вулстенкрофт, пять раз взявшая золото в дисциплине горнолыжного спорта, и немка Верена Бентеле, завоевавшая две медали в биатлоне и три в лыжных гонках.

His first medal was won at the 2012 Asian Junior Championships.
Первая медаль выиграна в 2012 году на Чемпионате Азии среди юниоров.

The gold medal was won by Tony Estanguet of France.
Свою третью золотую медаль выиграл француз Тони Эстанге.

The gold medal was won by Uruguay.
Золотые медали выиграли представительницы Японии.

Among adult athletes the gold medal was won by Said Saidakhmedov in category of 96 kg.
Среди взрослых спортсменов золотую медаль завоевал Саид Саидахмедов в категории 96 кг.

In women's the gold medal was won by Ella Shevlyakova from Russia.
По итогам соревнований в женском бордер- кроссе золотую медаль завоевала россиянка Элла Шевлякова.

Russian Paralympians win a total of 80 medals, of which 6 gold, 6 silver, and 4 bronze medals are won on Rosa Khutor's slopes.
Из 80 наград, выигранных российскими паралимпийцами, 6 золотых, 6 серебряных и 4 бронзовые медали завоеваны на склонах« Розы Хутор».

The silver medal was won by the Alan Petukhov from Aktobe(1366), who improved his rating performance by 14 points.
Серебряную медаль завоевал актюбинец Алан Петухов( 1366), улучивший свой рейтинговый перфоманс на 14 пунктов.

Silver medal was won by the team which included students of the Faculty of Biology of Moscow State University Daniel Nikitin(a third-year student), Shilovich Alexander(a third-year student) and Alcuin Nikita a first-year student.
Серебро завоевала команда, в которую вошли студенты биологического факультета МГУ Никитин Даниил( 3 курс), Шилович Александр( 3 курс) и Алкин Никита 1 курс.

The bronze medal was won by Croatia who beat Greece 78-60 in the bronze-medal game.
Бронзовые медали выиграли баскетболисты Хорватии, выигравшие в матче за 3- е место у сборной Греции- 78: 60.

In figures with ball, golden medal was won by Alina Kabayeva(26.975), silver by Aliya Yusupova(26.100) and bronze by Irina Chashina(25.450).
В упражнениях с мячом золотую медаль завоевала Алина Кабаева. 975 баллов, серебро- Алия Юсупова. 100, бронзу- Ирина Чащина. 450.

Another gold medal was won by Yaroslav Semenenko, speaking in the national team of Ukraine in the relay 4 by 50 meters medley.
Еще одну золотую медаль завоевал Ярослав Семененко, выступавший в составе сборной Украины в эстафете 4 по 50 метров комплексным плаванием.

Also in weight to 76 kg the silver medal was won by Rasheed Tamoyan who has conceded in a total meeting to the champion of Lithuania.
Также в весе до 76 кг серебряную медаль завоевал Рашид Тамоян, уступивший в итоговой встрече чемпиону Литвы.

In Doha(Qatar) has been finished the fourth day of competition at the World Swimming Championships(25m), where in one of the final for 50 meters bronze medal was won by Andriy Govorov.
В Дохе( Катар) завершился четвертый соревновательный день Чемпионата мира по плаванию, где в финальном заплыве на 50 метров бронзовую медаль завоевал украинец Андрей Говоров.