MENOPAUSAL на Русском - Русский перевод

• менопаузальный
• климактерические
• менопаузы
• перименопаузе
• менопаузальные
• менопаузальных
• климактерических
• климактерический

Примеры использования Menopausal на Английском языке и их переводы на Русский язык

Yeah, most likely menopausal.
Да, и у нее скорее всего менопауза.

Menopausal red, I used to call it.
Менопаузальный рыжий, как я его называю.

It's called"The Menopausal Male.
Книга называется" Менопауза у мужчин.

Pre-menopausal and menopausal symptoms.
Предклимактические и климактические симптомы.

Increases comfort to menopausal woman;
Увеличивает комфорт для менопаузы женщины;

For women, menopausal, with flashes of heat or night sweats.
Для женщин, менопаузы, с вспышки тепла или ночное потение.

It even helps to relieve menopausal symptoms.
Это даже помогает облегчить симптомы менопаузы.

Menopausal metabolic syndrome and hormonal replacement therapy.
Менопаузальный метаболический синдром и заместительная гормональная терапия.

Bioregulatory agents for menopausal women.
Биорегуляционные препараты для женщин в менопаузе.

From this moment until the menopausal age, only couple of eggs gets mature in each menstrual cycle.
С этого момента и до возраста менопаузы только пару яицеклеток становятся зрелыми в каждом менструальном цикле.

Meytake significantly reduces menopausal phenomenon.
Мейтаке значительно уменьшает климактерические явления.

Often when women reach their menopausal stage, consider that your body will undergo some changes the less,….
Часто, когда женщины достигают стадии их менопаузы, считают, что ваше тело претерпит некоторые изменения менее,….

Sometimes there are so-called menopausal psychosis.
Иногда возникают так называемые климактерические психозы.

Historically, the menopausal age did not change and the chance of having a baby is very slim as the female approaches menopause.
Исторически, менопаузальный возраст не изменялся, и шанс рожления ребенка является все менее воможным с приближением женской менопаузы( климакса).

A pharamceutical used in the treatment of menopausal syndrome.
Фарамсеутикал используемое в обработке менопаузального синдрома.

The women were asked to evaluate their menopausal symptoms applying a 5-point scale prior to and after their treatment.
Женщин попросили оценить свои климактерические симптомы по 5- балльной шкале до и после лечения.

Known, for example, exacerbation of the disease in menopausal women.
Известны, например, обострения болезни в климактерический период у женщин.

It is recommended for hypertension, menopausal disorders, obesity, diarrhea, constipation.
Рекомендуется для гипертонии, климактерический расстройства, ожирение, диарея, запор.

It has been approved in Japan for several conditions, including menopausal symptoms, mil.
Она была одобрена в Японии для нескольких условий, включая менопаузальные симптомы, мил.

HRT and placebo for other menopausal symptoms, incidence of depression and overall quality of life after 12 months 6.
В отношении других менопаузальных симптомов, частоты проявления депрессии и общего качества жизни спустя 12 месяцев, не было установлено различий между женщинами в группе ГЗТ и плацебо 6.

He has another amazing property- to reduce menopausal effects in women.
У него есть и еще одно удивительное свойство― уменьшать климактерические явления у женщин.

The basis of menopausal phenomena is the loss of internal secretion of the ovary and the associated violation of the functional state of the autonomic-endocrine system.
В основе климактерических явлений лежит выпадение внутренней секреции яичников и связанное с этим нарушение функционального состояния вегетативно- эндокринного аппарата.

Features Of The Reproductive System And Menopausal Period In Women With Acromegaly.
Особенности состояния репродуктивной системы и течения менопаузального периода у женщин с акромегалией.

Used in case of fatigue and nervous exhaustion, also in case of neural disorders during menopausal period.
Применяется при утомлении и нервном истощении, нервных расстройствах в период климактерия.

Other age groups, such as adolescents and menopausal women, are not given adequate attention.
Надлежащего внимания не получают и другие возрастные группы, например, подростки и женщины менопаузального периода.

Therapeutic possibilities of levonorgestrel-releasing intrauterine system in menopausal women.
Терапевтические возможности левоноргестрел- выделяющей внутриматочной системы у женщин в перименопаузе.

It has been approved in Japan f or several conditions, including menopausal symptoms, mild anxiety, stomach upset, and high cholesterol.
Она была одобрена в Японии ф или нескольких условий, включая менопаузальные симптомы, слабую тревожность, расстройство желудка, и высоко- холестерол.

Supplement estrogen therapy adverse female gonadal function, amenorrhea, menopausal syndrome;
Дополнение эстрогенной терапии неблагоприятной функции женских половых желез, аменорея, менопаузальный синдром;

Average menopausal age ranges between 48 and 52 in women. We now know that, several years before the menopause women are unable to bear children due to the diminished ovarian function.
Средние менопаузальные возрастные диапазоны у женщин между 48 и 52 гг. Мы теперь знаем, что, за несколько лет до менопаузы, женщины неспособны родить детей из-за уменьшенной яичниковой функции.

The Government has organized research focusing on menopausal disorders since 2002.
С 2002 года правительство способствует проведению исследования, посвященного изучению климактерических расстройств.