MERCURY DEMAND на Русском - Русский перевод

['m3ːkjʊri di'mɑːnd]
['m3ːkjʊri di'mɑːnd]
спрос на ртуть
mercury demand
hg demand
спроса на ртуть
mercury demand
hg demand
спросе на ртуть
mercury demand
hg demand

Примеры использования Mercury demand на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Reducing mercury demand.
Mercury Demand Fluorescent tubes.
Спрос на ртуть.
Table 1: Possible mercury demand baseline data.
Таблица 1: Базисные данные, отражающие возможный спрос на ртуть.
Provides a rough estimate of China's overall mercury demand.
В таблице 2- 3 приведены грубые оценки общего спроса на ртуть в Китае.
Люди также переводят
Estimated Mercury Demand for ASM Gold Mining.
Спрос на ртуть для КМЗ.
In terms of processes, the contact group agreed that the aim of Article 7 was to reduce mercury demand.
В отношении процессов контактная группа сочла, что цель статьи 7- обеспечить сокращение спроса на ртуть.
Estimated Mercury Demand/Quantity Used.
Предполагаемый спрос на ртуть/ количество использованной ртути..
Nevertheless, it gives an idea of the maximum cost involved in reducing ASM mercury demand.
Тем не менее, он дает общее представление о максимальной цене, в которую обойдется сокращение спроса на ртуть в КМЗД.
Table A6.1: Estimated Mercury Demand for Other Products.
Предполагаемый спрос на ртуть для производства других продуктов.
Mercury Demand for Thermometers sorted by Estimated Mercury Demand..
Спрос на ртуть для производства термометров по убыванию величины предполагаемого спроса на ртуть..
But if you decrease mercury demand, you pay only once.
Но если вы сокращаете спрос на ртуть, вам нужно заплатить лишь единожды.
This indicates thatsubstitutes are available and commonly used in the majority of countries that provided mercury demand information.
Это указывает, чтона рынке большинства стран, представивших информацию о спросе на ртуть, имеются и повсеместно используются заменители.
Thirteen countries stated that mercury demand for ASM mining was zero.
Тринадцать стран заявили об отсутствии спроса на ртуть для нужд КМЗ.
Therefore, the mercury demand data is presented in four separate tables, one for each of these subcategories.
По этой причине данные о спросе на ртуть представлены в четырех отдельных таблицах, по одной на каждую из этих подкатегорий.
Table A5.15: United States Mercury Demand for Lamps/Lighting.
Таблица A5. 15: Спрос на ртуть для производства ламп/ осветительных приборов в Соединенных Штатах Америки.
All such measures have the effect of restricting the mercury supply,putting upward pressure on mercury prices, and contributing to reduce mercury demand.
Все эти меры направленына ограничение поставок ртути, стимулирование роста цен на ртуть и снижение спроса на ртуть.
Estimated Mercury Demand/Quantity Used(tons/year) Tire balancers.
Предполагаемый спрос на ртуть/ количество использо- ванной ртути тонн в год.
Thirteen countries provided estimated mercury demand information for thermometers.
Данные о предполагаемом спросе на ртуть для производства термометров представили тринадцать стран.
The following table provides the battery type, quantities, andinput factors used by Chile to estimate their annual mercury demand of 2.838 tons.
В следующей таблице приведены данные о типах и количествах батарей, атакже вводные коэффициенты, которые использовались Чили для расчета своего годового спроса на ртуть в объеме 2, 838 тонн.
Meeting projected mercury demand without primary mercury mining requested by.
Удовлетворение прогнозируемого спроса на ртуть без первичной добычи ртути..
The one exception was the United States,which provided the breakdown of mercury demand by lamp type shown in the following table.
Единственным исключением стали Соединенные Штаты Америки,которые предоставили разбивку данных о спросе на ртуть по типам ламп см. следующую таблицу.
Thirteen countries reported their estimated mercury demand for measuring and control devices in the following sub-categories: thermometers, sphygmomanometers, thermostats, and other.
Тринадцать стран сообщили о предполагаемом спросе на ртуть, которая используется в контрольно-измерительных приборов, в следующих подкатегориях: термометры, сфигмоманометры, термостаты и прочие приборы.
The MIT was helpful in that it provided consistent guidelines for countries to estimate their mercury demand for various product and process categories.
ИИР дал возможность составить последовательные руководящие указания для стран, проводящих оценку спроса на ртуть для различных категорий процессов и продуктов.
Table 4.3: Reduce global mercury demand related to use in products and production processes.
Таблица 4. 3: Уменьшение глобального спроса на ртуть, который обусловлен использованием этого вещества в продуктах и производственных процессах.
The following table depicts the battery type, quantities, andinput factors used by Cambodia to estimate their annual mercury demand of 0.203 to 8.476 metric tons.
В следующей таблице приведены данные о типах и количествах батарей, атакже вводные коэффициенты, которые использовались Камбоджей для расчета своего годового спроса на ртуть в объеме, 203- 8, 476 метрических тонн.
Twenty countries provided estimated mercury demand information for chlor-alkali production.
Данные о предполагаемом спросе на ртуть для производства хлорщелочи представили двадцать стран.
It should be noted that the countries reported mercury demand for lamps/lighting as one line item and therefore mercury demand for specific lamp types was not reported.
Следует отметить, что страны указывали общий объем спроса на ртуть для производства ламп/ осветительных приборов, поэтому величины спроса на ртуть для производства конкретных типов ламп не указывались.
The partnership area has set a target of a 50 per cent reduction in mercury demand in artisanal and smallscale gold mining by the year 2017.
Это партнерство преследует цель к 2017 году сократить спрос на ртуть в секторе кустарной и мелкомасштабной добычи золота на 50 процентов.
Ten countries provided estimated mercury demand information for electrical and electronic devices.
Данные о предполагаемом спросе на ртуть для электрических и электронных приборов представили десять стран.
Результатов: 54, Время: 0.0327

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский