MESSAGE VIEWER на Русском - Русский перевод

• средства просмотра сообщений
• средстве просмотра сообщений

Примеры использования Message viewer на Английском языке и их переводы на Русский язык

Close the SMS Status Message Viewer for< site code> window.
Закройте окно Средство просмотра сообщений о состоянии SMS для< код сайта>

All status messages are displayed in the Status Message Viewer.
Все сообщения о состоянии отображаются в средстве просмотра сообщений о состоянии.

The status message viewer main window will display only those status messages received on or after the specified time.
В окне средства просмотра сообщений об изменении состояния будут отображены только сообщения о состоянии, полученные после указанного времени.

Specifies which columns are displayed in the status message viewer window.
На этой вкладке указываются столбцы, отображаемые в окне средства просмотра сообщений об изменении состояния.

Opens the ConfigMgr Status Message Viewer window, allowing you to view a more detailed status from the selected image package.
Открывает окно средства просмотра сообщений о состоянии Configuration Manager, позволяя просматривать более подробное состояние для выбранного пакета развертывания.

All status messages are displayed in the Status Message Viewer.
Все сообщения об изменении состояния отображаются в средстве просмотра сообщений об изменении состояния.

You can modify how messages are displayed in the status message viewer window and which messages are displayed, for example.
Окно средства просмотра сообщений об изменении состояния позволяет менять форму вывода и перечень выводимых сообщений, например.

Provides an overview of the Configuration Manager 2007 ConfigMgr Status Message Viewer..
Общие сведения о средстве просмотра сообщений об изменении состояния Configuration Manager 2007 ConfigMgr.

There is no equivalent of the status message viewer for state messages..
Для сообщений об изменении состояния нет средства просмотра, аналогичного средству просмотра сообщений об изменении состояния.

In ConfigMgr Status Message Viewer, click the filter button to open the Filter Status Messages dialog box.
В средстве просмотра сообщений об изменении состояния Configuration Manager нажмите кнопку" Фильтр", чтобы открыть диалоговое окно Фильтрация сообщений об изменении состояния.

Displays the previous status message in the Status Message Viewer window.
Отображение предыдущего сообщения об изменении состояния в окне Средство просмотра сообщений об изменении состояния.

For more information about the Status Message Viewer, see ConfigMgr Status Message Viewer Overview.
Дополнительные сведения о средстве просмотра сообщений об изменении состояния см. в разделе Обзор средства просмотра сообщений об изменении состояния Configuration Manager.

On the Columns tab, specify the columns that will appear in the status message viewer window.
На вкладке Столбцы укажите столбцы, которые будут представлены в окне средства просмотра сообщений об изменении состояния;

Stops the loading of messages into the status message viewer window, either during the initial loading or as the result of running a subsequent query.
Прекращение загрузки сообщений в окно средства просмотра сообщений об изменении состояния вначале загрузки либо в результате запуска следующего запроса.

Displays the WQL query being used to generate the results shown in the status message viewer window.
Отображает WQL- запрос, используемый для формирования результатов, отображаемых в окне средства просмотра сообщений об изменении состояния.

Use the Configuration Manager 2007 Status Message Viewer window to view the status messages in a Configuration Manager 2007 database.
Воспользуйтесь окном Средство просмотра сообщений об изменении состояния в Configuration Manager 2007 для просмотра сообщений об изменении состояния в базе данных Configuration Manager 2007.

Only the status messages which are currently displayed in the status message viewer window are searched.
Выполняется поиск только сообщений о состоянии, в настоящее время отображающихся в окне средства просмотра сообщений о состоянии.

Prints the entire current contents of the status message viewer window, including those messages which might not currently be visible in the window without scrolling.
Печать всего текущего содержимого окна средства просмотра сообщений об изменении состояния, в том числе сообщений, для вывода которых в пределы окна необходимо пролистать текст.

Displays the filter being used(if any) to limit the results shown in the status message viewer window.
Отображает фильтр, используемый( если фильтр используется) для ограничения списка результатов, отображаемых в окне средства просмотра сообщений об изменении состояния.

Saves the current contents of the status message viewer window as an ASCII text file with the columns separated by tabs or as a CSV file with the columns separated by commas.
Сохранение текущего содержимого окна средства просмотра сообщений об изменении состояния в текстовом файле формата ASCII с символами табуляции в качестве разделителей столбцов или в файле формата CSV с запятыми в том же качестве.

Specifies the font and style for the display of status messages in the status message viewer window.
На этой вкладке указывается шрифт и стиль для отображения сообщений об изменении состояния в окне средства просмотра сообщений об изменении состояния.

When the Configuration Manager 2007 ConfigMgr Status Message Viewer window is open, you can configure a number of options to specify how the results are displayed and how they can be exported for use outside of Configuration Manager 2007.
Когда окно средства просмотра сообщений об изменении состояния ConfigMgr Configuration Manager 2007 открыто, можно настроить ряд параметров, чтобы указать способ отображения результатов и как их можно экспортировать для использования вне Configuration Manager 2007.

If there are many messages, it might take a moment for them to be loaded into the status message viewer window.
При большом количестве сообщений об изменении состояния, для загрузки их в окно средства просмотра может понадобиться некоторое время.

You can use the following procedure to export Configuration Manager 2007 status messages from ConfigMgr Status Message Viewer to a file, which you can then use in other software such as Microsoft Office Excel.
Можно воспользоваться следующей процедурой для экспорта сообщений об изменении состояния Configuration Manager 2007 из средства просмотра сообщений об изменении состояния Configuration Manager в файл, который можно использовать в другом программном обеспечении, например, Microsoft Office Excel.

All possible columns: Specifies that all status message data will be exported, including columns that are not displayed in the status message viewer window.
Все возможные столбцы: указывает, что будут экспортироваться все сообщения об изменении состояния, включая столбцы, которые не отображаются в окне средства просмотра состояния.

All messages: Specifies that all status messages displayed in the status message viewer window will be exported.
Все сообщения: указывает, что экспортированы будут все сообщения об изменении состояния, отображенные в окне средства просмотра сообщений об изменении состояния.

If the attribute value is updated, or attrsUpdated, or the attribute is missing, then the index and UID attributes specify a Mailbox message and the body contains the message viewer field values.
Если значением атрибута является updated или attrsUpdated, или атрибут отсутствует, то атрибуты index и UID задают сообщение Папки и в теле содержатся значения полей просмотра сообщения.

On the General tab, specify whether the status message display will automatically refresh, the number of messages to display in the status message viewer window, and the time zone in which to display status message time stamps.
На вкладке Общие укажите, требуется ли автоматически обновлять отображение сообщения об изменении состояния, число отображаемых сообщений в окне средства просмотра сообщений об изменении состояния и часовой пояс отображения отметок времени сообщений об изменении состояния;

On the Font tab, specify the font type and size that will be used to display results in the Status Message Viewer window.
На вкладке Шрифт укажите тип и размер шрифта, который будет использоваться для отображения результатов в окне средства просмотра сообщений об изменении состояния.

Only displayed columns: Specifies that only the data that is currently displayed in the status message viewer window will be exported.
Только отображаемые столбцы: указывает, что экспортироваться будут только те данные, которые отображаются в данный момент в окне средства просмотра сообщений об изменении состояния.