METEOROLOGICAL SYNTHESIZING на Русском - Русский перевод

• метеорологического синтезирующего
• метеорологический синтезирующий
• метеорологическим синтезирующим
• метеорологических синтезирующих

Примеры использования Meteorological synthesizing на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Meteorological Synthesizing Centre West.
Метеорологическим синтезирующим центром- Запад.

Extend the EMEP modelling domain Action: EMEP Meteorological Synthesizing Centres-West and-East.
Расширение зоны моделирования ЕМЕП исполнители: метеорологические синтезирующие центры Запад и Восток.

EMEP, Meteorological Synthesizing Centre West.
ЕМЕП, Метеорологический синтезирующий центр- Запад.

Extend the EMEP modelling domain Action: EMEP Meteorological Synthesizing Centres-West and-East.
Расширение зоны моделирования ЕМЕП исполнители: Метеорологический синтезирующий центр- Запад и Восток ЕМЕП.

Meteorological Synthesizing Centre-West MSC-W.
Метеорологический синтезирующий центр- Запад МСЦ- З.

Prepared by the EMEP Meteorological Synthesizing Centre- West.
Подготовлено Метеорологическим синтезирующим центром- Запад.

Meteorological Synthesizing Centre-East MSC-E.
Метеорологический синтезирующий центр- Восток МСЦ- В.

Source: Coordination Centre for Effects(CCE) and EMEP Meteorological Synthesizing Centre-West MSC-W.
Источники: Координационный центр по воздействию( КЦВ) и Метеорологический синтезирующий центр- Запад( МСЦ- З) ЕМЕП.

EMEP, Meteorological Synthesizing Centre East.
ЕМЕП, Метеорологический синтезирующий центр- Восток.

An extended EMEP modelling domain. Action: MSC-East, EMEP Meteorological Synthesizing Centre West.
Расширения географического охвата модели ЕМЕП исполнители: МСЦВосток, Метеорологический синтезирующий центр- Запад ЕМЕП.

Prepared by the Meteorological Synthesizing Centre- West MSC-W.
Доклад подготовлен Метеорологическим синтезирующим центром- Запад МСЦ- З.

Parties are encouraged to review the information used for modelling at the Meteorological Synthesizing Centres.
Сторонам рекомендуется осуществить обзор информации, использующейся для моделирования в метеорологических синтезирующих центрах.

EMEP Meteorological Synthesizing Centre East, Moscow, Russian Federation.
Метеорологический синтезирующий центр ЕМЕП- Восток, Москва, Российская Федерация.

Took note of the proposed division of labour between the Meteorological Synthesizing Centres(EB. AIR/GE.1/R.89);
Принял к сведению предлагаемое разделение функций между Метеорологическими синтезирующими центрами( EB. AIR/ GE. 1/ R. 89);

The EMEP Meteorological Synthesizing Centre-West(MSC-W) provided the following information.
Метеорологический синтезирующий центр Запад( МСЦЗ) ЕМЕП представил следующую информацию.

Three EMEP centres were set up, one Chemical Coordinating Centre(CCC) and two Meteorological Synthesizing Centres, MSC-E and MSC-W 3.
Были созданы три центра ЕМЕП: Координационный химический центр( КХЦ) и два Метеорологических синтезирующих центра- МСЦ- В.

In 2004, the Meteorological Synthesizing Centre-East(MSC-E) received US$ 13,830 from the European Commission.
В 2004 году Метеорологический синтезирующий центр- Восток( МСЦ- В) получил от Европейской комиссии средства в размере 13 830 долл. США.

Also present were representatives of the Coordination Centre for Effects(CCE) and the Meteorological Synthesizing Centre-East(MSC-East) of EMEP.
На нем также присутствовали представители Координационного центра по воздействию( КЦВ) и Метеорологического синтезирующего центра- Восток( МСЦ- В) ЕМЕП.

The Meteorological Synthesizing Centre-East(MSC-E) will provide support for heavy metal and POP emission activities.
Метеорологический синтезирующий центрВосток( МСЦВ) будет оказывать поддержку деятельности в области выбросов тяжелых металлов и СОЗ.

Conclusions and recommendations prepared by the Meteorological Synthesizing Centre East with the assistance of the secretariat.
Выводы и рекомендации, подготовленные Метеорологическим синтезирующим центром- Восток при помощи секретариата.

The Meteorological Synthesizing Centre-West(MSC-W) will support the inventory database, the secretariat will request the data.
Метеорологический синтезирующий центрЗапад( МСЦЗ) будет обеспечивать ведение базы кадастровых данных, а секретариат запрашивать данные.

Compile ozone critical level exceedance maps based on the new critical levels for ozone(with the EMEP Meteorological Synthesizing Centre- West(MSC-W));
Составление карт превышения критических уровней озона на основе новых критических уровней для озона( в сотрудничестве с Метеорологическим синтезирующим центром Запад( МСЦЗ) ЕМЕП);

The Meteorological Synthesizing Centre- East(MSC-E) and the Centre for Integrated Assessment Modelling(CIAM) of EMEP were represented.
На сессии присутствовали представители Метеорологического синтезирующего центра- Восток( МСЦ- В) и Центра по разработке моделей для комплексной оценки( ЦРМКО) ЕМЕП.

It was organized by the Task Force on Measurements and Modelling and supported by the Meteorological Synthesizing Centre- West(MSC-W) and the European Environment Agency.
Оно было организовано Целевой группой по измерениям и разработке моделей при поддержке со стороны Метеорологического синтезирующего центра- Запад( МСЦ- З) и Европейского агентства по окружающей среде.

The Meteorological Synthesizing CentreEast(MSC-E) will provide support for heavy metal and persistent organic pollutant(POP) emission activities.
Метеорологический синтезирующий центр Восток( МСЦ- В) будет оказывать поддержку деятельности в области выбросов тяжелых металлов и стойких органических загрязнителей СОЗ.

It was attended by 54 experts from 17 countries, as well as representatives of ICP Forests, EMEP Meteorological Synthesizing Centre- West(MSC-W) and the Bureau of the Working Group on Effects.
В его работе участвовали 54 эксперта из 17 стран, а также представители МСП по лесам, Метеорологического синтезирующего центра- Запад( МСЦ- З) ЕМЕП и Президиума Рабочей группы по воздействию.

The models of MSC-East and the Meteorological Synthesizing Centre-West(MSC-West) had been reviewed and the centres were implementing the recommendations made.
Был осуществлен обзор моделей МСЦВосток и Метеорологического синтезирующего центраЗапад( МСЦЗапад), и в настоящее время эти центры осуществляют сделанные рекомендации.

Mr. Harmens reported on trends in heavy metals(Cd, Pb and Hg) in mosses and deposition, carried out in collaboration with the EMEP Meteorological Synthesizing Centre- East MSC-E.
Г-н Харменс представил информацию о деятельности по изучению тенденций изменений концентраций тяжелых металлов( Cd, Pb и Hg) во мхах и осаждении, которая проводилась в сотрудничестве с Метеорологическим синтезирующим центром- Восток( МСЦ- В) ЕМЕП.

The Meteorological Synthesizing Centre East(MSC-E) of EMEP presented to the Expert Group its model approach to the evaluation of potential candidate POPs.
Метеорологический синтезирующий центр- Восток( МСЦ- В) ЕМЕП представил Группе экспертов свой типовой подход к оценке СОЗ, являющихся потенциальными кандидатами на включение в Протокол.

Representatives from the Chemical Coordinating Centre(CCC) and the Meteorological Synthesizing Centre East(MSC-E) of EMEP as well as the United Nations Environment.
На нем также присутствовали представители Координационного химического центра( КХЦ) и Метеорологического синтезирующего центра- Восток( МСЦ- В) ЕМЕП, а также Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде ЮНЕП.