МЕТЕОРОЛОГИЧЕСКОЙ на Английском - Английский перевод

• meteorological
• weather
• meteorology

Примеры использования Метеорологической на Русском языке и их переводы на Английский язык

Всемирной метеорологической организации.
World Meteorological Organization.

База данных Всемирной метеорологической организации;
World Meteorological Organization(WMO) data base;

Всемирной метеорологической организации ВМО.
World meteorological organization wmo.

Анализ воздушной и метеорологической обстановки;
Analysis of air and weather conditions;

Веб- сайт Метеорологической службы Каталонии.
Website of the Meteorological Service of Catalonia.

Таблица 2. 13: Код типа метеорологической категории.
Table 2.13: Weather category type code Slight.

Член Ревизионного комитета Всемирной метеорологической организации.
Member of the Audit Committee of the World Meteorological Organization.

Iii Доклад Всемирной метеорологической организации;
Iii Report of the World Meteorological Organization;

Измерение экономической ценности метеорологической информации.
Measuring the economic value of meteorological information.

Совершенствование метеорологической информации, прогнозирование погоды и предупреждение;
Improving weather information, forecasting and warning;

Манас, завершен анализ метеорологической информации.
One has completed analysis of meteorological information.

Доступ к метеорологической информации и прогнозам погоды также невысок.
Access to meteorological information and weather forecasts is also limited.

Росгидромет- член Всемирной метеорологической организации.
Roshydromet is a member of the World Meteorological Organization.

Температура, влажность, воздуха будут отражаться на дисплее метеорологической станции.
The outdoor temperature and humidity data should then be displayed on the weather station.

Офис прогнозов Национальной метеорологической службы Эль- Пасо Техас.
National Weather Service Forecast Office, El Paso Area.

Сотрудничество будет осуществляться со Всемирной метеорологической организацией ВМО.
Cooperation will be sought with the World Meteorological Organization WMO.

A/ AС. 105/ 633 Доклад Всемирной метеорологической организации.
A/AC.105/633 Report of the World Meteorological Organization.

Предоставление достоверной и высококачественной аэронавигационной и метеорологической информации.
To provide reliable and high-quality air navigational and meteorological information.

Представителя Всемирной метеорологической организации( ВМО);
The representative of the World Meteorological Organization(WMO);

Отображение метеорологической информации на запасных аэродромах и информации о штормовом предупреждении;
Display weather information on airfields and information about the storm warning;

Представлено делегацией Всемирной метеорологической организации.
Submitted by the delegation of the World Meteorological Organization.

Совещание было организовано Метеорологической и гидрологической службой Хорватии.
The meeting was hosted by the Meteorological and Hydrological Service of Croatia.

Заявление представителя Всемирной метеорологической организации;
Statement by a representative of the World Meteorological Organization;

Согласно данным Национальной метеорологической службы в период с 1 по 13 июля в Филадельфии наблюдалась самая жаркая погода за 138 лет.
According to official National Weather Service records the period from June 1-July 13 was the hottest such period in Philadelphia in 138 years.

Генеральный секретарь Всемирной метеорологической организации( ВМО);
The Secretary-General of the World Meteorological Organization(WMO);

Судя по метеорологической информации, утром 21 августа в Дамаске наблюдалось понижение температуры с 02 ч. 00 м. до 05 ч. 00 м. утра Worldweatheronline. com.
Weather information from Damascus on the morning of 21 August shows a falling temperature between 0200h and 0500h in the morning Worldweatheronline. com.

Генеральный секретарь Всемирной Метеорологической Организации ВМО.
Petteri Taalas is the Secretary-General of World Meteorological Organization.

Анализ качества воздуха в Макао в сотрудничестве с Метеорологической и геофизической службой Макао пробы берутся в различное время и с различной периодичностью.
Analysis of the quality of air in Macau in collaboration with the Meteorology and Geophysics Service of Macau samples at different times and frequencies.

Сотрудничество между ЕМЕП и Всемирной метеорологической организацией( ВМО);
Cooperation between EMEP and the World Meteorological Organization(WMO);

Осуществление проекта по улучшению подъездных путей между лагерями ЮНИСФА и проекта, касающегося взлетно-посадочной полосы в Атони, было отложено до улучшения метеорологической обстановки.
The upgrading of access roads between UNISFA camps and the airstrip project in Athony have been postponed until weather conditions improve.