METHODOLOGICAL ANALYSIS на Русском - Русский перевод

• методологический анализ
• методологического анализа

Примеры использования Methodological analysis на Английском языке и их переводы на Русский язык

Methodological analysis of Kettell's questionnaire.
Методологический анализ опросника Кэттелла.

Diagnostics of Character Accentuations: Methodological Analysis.
Диагностика акцентуаций характера: методологический анализ.

Methodological analysis of the main provisions of the article O.V.
Методологический анализ основных положений статьи О. В.

Structure of Economic and Theoretical Knowledge: Methodological Analysis.
Структура экономико- теоретического знания: методологический анализ.

Methodological analysis and the development of economic science.
Методологический анализ и развитие экономической науки// Общественные науки и современность, 4.

Traditional approaches to business valuation: comparative methodological analysis; Profitable approach;
Традиционные подходы к оценке бизнеса: сравнительный методологический анализ; Доходный подход; Учет рисков бизнеса;

Methodological analysis of the main provisions of the article O.V. Arinicheva and A.V.
Методологический анализ основных положений статьи О. В. Ариничевой и А. В. Малишевского« Назад к Юнгу….

Original Source- Main Economic Indicators: Comparative Methodological Analysis: Wage Related Statistics Volume 2002 Supplement 3.
Первоначальный источник: Main Economic Indicators: Comparative Methodological Analysis: Wage Related Statistics Volume 2002 Supplement 3.

Methodological analysis of the main provisions of the article O.V. Arinicheva and A.V. Malishevskii“Back to Jung….
Методологический анализ основных положений статьи О. В. Ариничевой и А. В. Малишевского« Назад к Юнгу….

A series of Main Economic Indicators: Comparative Methodological Analysis publications is planned for release during 2001 and 2002.
Серия основных экономических показателей: планируется выпустить публикации" Сравнительный методологический анализ" в 2001 и 2002 годах.

Methodological analysis of modern concepts of evolution of soils// Astrakhan Bulletin of environmental education.
Методологический анализ современных концепций эволюции почв// Астраханский вестник экологического образования.

In addition, a series of Main Economic Indicators: Comparative Methodological Analysis publications will be released during 2002.
Кроме того, в ходе 2002 года будет опубликована серия публикаций под названием" Основные экономические показатели: сравнительный методологический анализ.

Methodological analysis of the concepts of femininity and Asian accessories in the discourse of sociology of race for example, Japan.
Методологический анализ понятий феминности и азиатской принадлежности в дискурсе социологии расы на примере Японии.

The following two metadata publications are envisaged for 2000, Standard Sources and Definitions and Comparative Methodological Analysis.
На 2000 год запланирован выпуск следующих двух публикаций, посвященных метаданным: Стандартные источники и определения и Сопоставительный методологический анализ.

In a review paper, a comparative methodological analysis of the ontological approach to the study of perception V.A.
В обзорной работе проведен сравнительный методологический анализ онтологического под- хода в исследовании восприятия В. А.

The article discusses problems of professional psychological training in the context of intellectual and personal development of bachelor students based on situational and historical methodological analysis.
На основе ситуационно- исторического методологического анализа обсуждаются проблемы профессиональной подготовки бакалавров- психологов в контексте их интеллектуального и личностного развития.

The comparative methodological analysis of Institutionalism and modern Keynesian theory is undertaken in the article from positions of descriptive methodology.
В статье предпринят сравнительный методологический анализ институционализма и течений современного кейнсианства с позиций дескриптивной методологии.

In 2010, the joint project of the Health Ministry and AGENAS was launched under the title"Health of immigrant population: the monitoring of the regional health systems", later concluded in March 2013, with the aim of defining the needs of the immigrant population in Italy-- so as to build inter alia a national monitoring system of real needs, on the basis of the final report, entitled"The Health of the immigrant population-- methodological analysis.
В 2010 году в целях определения потребностей находящихся в Италии иммигрантов началось осуществление совместного проекта Министерства здравоохранения и Национального агентства региональной медико-санитарной помощи под названием" Здоровье иммигрантов: мониторинг работы региональных систем здравоохранения", который был завершен в марте 2013 года, с тем чтобы на основе заключительного доклада" Здоровье иммигрантов- методологический анализ", в частности, создать национальную систему мониторинга их реальных потребностей.

Keywords: humor, historical analysis, methodological analysis, logical analysis, theoretical analysis, a psychological weapon.
Ключевые слова: юмор, исторический анализ, методологический анализ, логический анализ, теоретический анализ, психологическое орудие.

Vietnam's Ministry of Agriculture and Rural Development(MARD) in close coordination with Vietnam's Directorate for Vocational Education and Training(DVET), under the framework of the Russian Federation funded project‘Applying the G20 Training Strategy: A partnership of the ILO and the Russian Federation‘ organized a consultation workshop and a technical meeting to report the preliminary results of the‘Skills for Trade and Economic Diversification‘ methodological analysis currently being undertaken in the Vietnamese Agriculture sector.
Министерство сельского хозяйства и регионального развития( МСХРР) в тесной координации с Директоратом профессионального образования и обучения Вьетнама( ДПОО) в рамках проекта« Применение стратегии профессиональной подготовки кадров Группы двадцати: Партнерство МОТ и Российской Федерации», финансируемого Российской Федерацией, организовало консультационный семинар и техническое совещание для представления предварительных результатов методологического анализа« Навыки для торговли и экономической диверсификации», который в настоящее время проводится в области сельского хозяйства Вьетнама.

Methodological analysis of the approaches to the study of humor to structure advances in understanding of humor on the parameters: the level of psychological reality and the type of activity.
Методологический анализ подходов к изучению юмора позволяет структурировать достижения в области познания юмора по параметрам: уровень психологической реальности и тип деятельности.

Programme of development of individual regions still does not serve as a real territory management tool for the following reasons:- Low level of methodological analysis of the development status, available resources, risks and factors of development of the region;- Insufficient link between development programs and the financial flows, investment and financial regional priorities and interests, tendencies of development of social sphere of the region.
Программы развития отдельных регионов все еще не выполняют задачу реального ин- струмента управления территорией, что обусловлено следующими причинами:- низкий методический уровень анализа состояния развития, имеющихся ресурсов, учета угроз и факторов развития региона;- недостаточная увязка программ развития с финансовыми потоками, с инвестицион- ными и финансовыми региональными приоритетами и интересами, тенденциями развития социальной сферы региона.

Methodological analysis publication on earnings, labour cost and labour prices and Methodological analysis publication on employment and unemployment statistics.
Публикация результатов методологического анализа, посвященного доходам, затратам на рабочую силу и ценам на труд и цен на труд, а также методологического анализа в области статистики занятости и безработицы.

It will also take on new work related to the methodological analysis of greenhouse gas inventory data from non-Annex I Parties, adaptation strategies, and special topics such as electricity trades and HFCs and PFCs.
В нее также будет включено новое направление работы, связанное с методологическим анализом кадастровых данных по парниковым газам, поступающих от Сторон, не включенных в приложение I, адаптационными стратегиями, а также такими специфическими темами, как торговля электроэнергией, ГФУ и ПФУ.

On the basis of methodological analysis, the author examines basic constituents of personal innovative capacity, and points out peculiarities of it's development in contemporary higher education.
На основе методологического анализа автор рассматривает основные составляющие инновационного потенциала личности и обосновывает особенности его развития в современной практике высшей школы.

The International Sakharov Environmental University(ISEU) has conducted theoretical and methodological analysis of continuing education and defined the structure and principles of continuing education, which should take into account social, economic and environmental considerations and the global and local contexts.
Сахарова( МГЭУ) проводит теоретический и методический анализ непрерывного образования и определяет структуру и принципы непрерывного образования, которое должно учитывать в себе социальные, экономические и экологические проблемы, а также глобальный и местный контексты.

The work is devoted to the methodological analysis of some reports at XXIII International conference on socionics, and also researches in the field of socionics of E. Filatova, M. Zabirov, E. Litrovnik, M. Kalman and other authors, to the analysis of their theoretical constructions at the description of intertype relationships and information model of psyche.
Работа посвящена методологическому анализу ряда докладов на XXIII Международной конференции по соционике, а также исследований в области соционики Е. Филатовой, М. Забирова, Е. Литровника, М. Калмана и других авторов, анализу их теоретических конструкций при описании интертипных отношений и информационной модели психики.

Attention is drawn to the fact that such a methodological analysis will help to understand the logic of the processes occurring in education, caused by social demand, to justify the trajectory of inclusion in the Russian education and society.
Обращается внимание, что такой методологический анализ позволит понять логику происходящих в образовании процессов, обусловленных социальным запросом, обосновать собственную траекторию развития инклюзии в российском образовании и обществе.

It was agreed that the first step would be the conceptual and methodological analysis of the problem from three complementary perspectives. This resulted in the preparation of three technical documents on integrated economic and social policies; State, society and poverty in Latin America: towards a new linkage of economic and social policy; and the experience with adjustment during the decade of the eighties in Latin America, its impact on income distribution and the design of social policies.
Было решено, что первый этап должен включать в себя концептуальный и методологический анализ проблемы с трех взаимодополняющих точек зрения; в результате этого были подготовлены три технических документа по следующим темам: комплексная социально-экономическая политика; государство, общество и нищета в Латинской Америке: к новой взаимоувязке экономической и социальной политики; и опыт перестройки в 80- е годы в Латинской Америке, его последствия для распределения доходов и разработки социальной политики.

On methodological approaches to analysis of social cognition.
О методологических подходах к анализу социального познания// Вестник Московского университета.